40. [3x11] "Familienplanung" ("Down the Drain") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Sharon Beck (Ever Carradine) Elisabeth von Koch Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Richter Craig Richwood (Steve Tom) Thomas Rauscher Sarah Glover (Robyn Lively) Dana Friedrich Ronald Glover (Alex Carter) Peter Flechtner Anthony Hunt (Billy Miller) Sebastian Goder(?) Gina Hunt (Virginia Williams) Natascha Geisler Daniel Maguire (Adam J. Harrington) Jaron Löwenberg [= Adam Harrington] Matthew Ducrest (Ron Melendez) Timothy Peach Tom Barnes (Matt Angel) Roman Wolko Joe Epps - Vermieter (David Ury) Manfred Trilling
Heather Lawson (Dani Knights) ?
Robyn Lively wurde offenbar auch in OUIJA - SPIEL MIT DEM TEUFEL von Dana Friedrich gesprochen, Alex Carter in VERSACE- EIN LEBEN FÜR DIE MODE und REVENGE 1x03 von Peter Flechtner Adam J. Harrington in THE SECRET CIRCLE von Jaron Löwenberg und Matt Angel in THE NIGHT SHIFT 1x04 von Roman Wolko.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_3x11_AnthonyHunt.mp3
MC_3x11_HeatherLawson.mp3
41. [3x12] "Tödliches Versprechen" ("Party Foul") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) [Robin Kahnmeyer]
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Patrice Perry (Dawnn Lewis) Eva-Maria Bayerwaltes Keisha Perry (Tiffany Boone) ? Chip Olson (Spencer Daniels) ? Wesley Grant (Joey Pollari) ? Jerry Olson (Patrick Cassidy) Walter von Hauff Janet Olson (Kim Ulrich) Claudia Jacobacci [= Kim Johnston Ulrich]
42. [3x13] "Ausgespielt" ("Acting Out") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Peter Page (Steve Valentine) Uwe Kosubek [2. Stimme - zuvor Oliver Feld] Pete Sims (Carlos Bernard) Jakob Riedl Nicole (Torrey DeVitto) Josephine Schmidt Ana Ruiz (Justina Machado) Iris Artajo James Martin Elliott "J-Me" (Jason Dolley) Hannes Maurer Nachrichtensprecher (Rick Chambers) Michael Schwarzmaier Danny Riggs (Trevor Einhorn) Patrick Roche Ian Sherman (Jack Plotnick) Asad Schwarz (?)
Diego Mora (Ken Moreno) Josef Vossenkuhl?
Justina Machado wurde auch in SIX FEET UNDER von Iris Artajo gesprochen Jason Dolley in nahezu allem von Hannes Maurer Trevor Einhorn in MAD MEN von Patrick Roche.
Bei J-Me bin ich mir aufgrund des Akzents nicht 100%-ig sicher. Könnte man mir auch als Constantin "Chekov" von Jascheroff verkaufen. Ian Sherman kann ich nicht einmal stadttechnisch einordnen, gefällt mir aber gut. Ist das Nic Romm oder so jemand??
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_3x13_IanSherman.mp3
MC_3x13_JMe.mp3
43. [3x14] "Tödlicher Freispruch" ("Trial by Fire") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers Fritz Howard (Jon Tenney) Crock Krumbiegel
Jackson Raydor (Tom Berenger) Ekkehardt Belle Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Richterin Craig Richwood (Steve Tom) Thomas Rauscher Joe Wyatt (Glenn Plummer) Mike Carl Ed Winslow (Jude Ciccolella) Uli Krohm Jeff Berrier (Mitch Ryan) MICHAEL ERNST Donna Alvarado (Roberta Valderrama) Claudia Schmidt Claudia Gomez (Leana Chavez) CHRISTIN QUANDER Maurice "Zippo" Washington (Alfonso Christian Lover) Josef Vossenkuhl
TV-Nachrichtensprecherin (Lu Parker) Claudia Jacobacci Luis Navarro (Jose Joey Abril) - [= Jose Abril] Andre Johnson (Melvin Diggs) Robinson Reichel Jim (David Wells) Michael Schwarzmaier Gerichtsverwalterin (Denise Williamson) Monika Gerganoff [= Denise D. Williamson]
Jude Ciccolella wurde auch in SIN CITY 1+2 und DR. HOUSE 8x01 von Uli Krohm gesprochen und Mitch Ryan in THE LYING GAME von Michael Ernst gesprochen.
44. [3x15] "Kettenreaktion" ("Chain Reaction") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Patrice Perry (Dawnn Lewis) Eva-Maria Bayerwaltes Ricky Raydor (Ryan Kennedy) Wanja Gerick Emily Raydor (Zarah Mahler) Laura Maire RA Roland Jennings (Noah Weisberg) Marc Stachel Melanie Jordan (Lilli Birdsell) Irina Wanka Mrs. O'Connor (Mary Anne McGarry) Angelika Bender Faith (Annie Abrams) Ulrike Jenni Lydia Manning (Caitlin Gold) Eva Maria Reichert Kevin (Carter Hastings) [Kind]
Bankwachmann Lou (Sam Scarber) Andreas Borcherding
45. [3x16] "Reingelegt!" ("Leap of Faith") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Dr. Joe Bowman (Bill Brochtrup) Marcus Off Detective Robby Oderno (Brandon Barash) Manou Lubowski Bill Shapiro (Chad Lindberg) Gerald Schaale Chris O'Hara (Erik Jensen) Rainer Doering Jenn O'Hara (Paula Marshall) Claudia Kleiber Lisa Kemp (Sarah Lafleur) Marion Musiol RA' Jane Lewis (Rose Abdoo) Michèle Tichawsky Kayla Kemp (Katherine Landry) ???
46. [3x17] "Interna" ("Internal Affairs") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Jackson Raydor (Tom Berenger) Ekkehardt Belle Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Ramona Sanchez (Ana Mercedes) Katharina Lopinski Sgt. Staples (Daniel Roebuck) Walter von Hauff Javier Mendoza (Raoul Trujillo) Stefan Staudinger Pablo Mendoza (Augusto Aguilera) Tobias Kern
47. [3x18] "Machtspiele" ("Special Master: Part One") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers Fritz Howard (Jon Tenney) Crock Krumbiegel
Phillip Stroh (Billy Burke) Viktor Neumann [in THE CLOSER: dto.] Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Lt. Chuck Cooper (Malcolm-Jamal Warner) Paul Sedlmeir Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Jamey Perez (Hampton Fluker) Benedikt Gutjan Chad Stuart (Brock Harris) Dirk Meyer Richter Stephen Schaeffer (Tuc Watkins) Claus-Peter Damitz Fresh (Jon Abrahams) Marius Clarén Anwältin Miriam (Dana L. Wilson) Anke Korte Deniysha (Cara Santana) Anna Ewelina
Deputy Sheriff (Mark Engelhardt) CLAUS VESTER
Jon Abrahams wurde auch in BRINGING OUT THE DEAD und HOUSE OF WAX von Marius Clarén gesprochen. (In der Mutterserie sprach er noch Buzz.)
48. [3x19] "Im Zeichen des Schützen" ("Special Master: Part Two") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers Fritz Howard (Jon Tenney) Crock Krumbiegel
Phillip Stroh (Billy Burke) Viktor Neumann Clarissa (Annie Potts) Isabella Grothe Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Lt. Chuck Cooper (Malcolm-Jamal Warner) Paul Sedlmeir Ann McGinnis (Laurie Holden) Christin Marquitan Gloria Lim (Lindsay Price) Christine Stichler Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Jamey Perez (Hampton Fluker) Benedikt Gutjan Chad Stuart (Brock Harris) Dirk Meyer Richter Stephen Schaeffer (Tuc Watkins) Claus-Peter Damitz Markos Christakis (Theo Alexander) ?
49. [4x01] "24 Rosen" ("A Rose Is a Rose") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Lt. Chuck Cooper (Malcolm-Jamal Warner) Paul Sedlmeir Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Detective Robby Oderno (Brandon Barash) Manou Lubowski Peter Lewis (Skyler Maxon) Tim Schwarzmaier Ashley Lewis (Savannah Lathem) Katharina Schwarzmaier Raoul Diaz (Brian "Sene" Marc) Tobias Kern Jim Norton (Regan Burns) Matthias Kupfer
50. [4x02] "Kopfsache" ("Sorry I Missed You") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Owen Holland (Paul Schulze) Karl Knaup Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Detective Robby Oderno (Brandon Barash) Manou Lubowski Janice Ward (Victoria Platt) Sandra Schwittau [= Victoria Gabrielle Platt] Courtney Henson (Jessy Schram) Jacqueline Belle Slider (Garrett Coffey) Jesco Wirthgen Shane Mills (Josh Lebar) ? [= Joshua LeBar]
51. [4x03] "Infiziert" ("Open Line") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Malcolm Rich (Jamie Bamber) Philipp Moog Richter Grove (Ron Marasco) Hans-Georg Panczak Slider (Garrett Coffey) Jesco Wirthgen Dillon Koster (Matthew Florida) Sebastian Winkler Felix Koster (Sean Harmon) Julian Manuel RA' Victoria Ng (Michelle Krusiec) Dascha Lehmann Melissa Zara (Chastity Lynn Dotson) Daniela Brabetz-Thuar [= Chastity Dotson]
52. [4x04] "Streng nach Vorschrift" ("Turn Down") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Stv. StA' Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Stu Sloan (Joe Regalbuto) Reinhard Glemnitz Janet Sloan (Lee Garlington) Angelika Bender Dana Sloan (Jeanette Brox) Ursula Hugo Brad Pearson (Blake Cooper Griffin) Ricardo Richter Lisa Sloan (Galadriel Stineman) Marieke Oeffinger
Stimme Sportkommentator (Rob Fukuzaki) Manfred Trilling Danny Egan (Mat Devine) - Stimme Alice Herrera (Jade Bender) ? Zimmermädchen (Lupe) (Alma Delfina) Iris Artajo Einparker (Jon Paul Burkhart) Julian Manuel
Lee Garlington wurde auch in WILL & GRACE 7x10+11 von Angelika Bender gesprochen, Blake Cooper Griffin in DR. DANI SANTINO 1x01 von Ricardo Richter. und Galadriel Stineman in BEN 10: ALIEN SWARM von Marieke Oeffinger.
Das Highlight ist aber Reinhard Glemnitz als grantiger, genervter Brautvater.