Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 209 Antworten
und wurde 13.876 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 14
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

16.03.2013 15:43
#76 Ein Käfig voller Helden - 2x19 "Das verflixte Manöver" Zitat · antworten

51. Das verflixte Manöver (Praise the Fuhrer and Pass the Ammunition)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

SS Colonel Deutsch (Frank Marth) Lothar Blumhagen
Hilda (Sigrid Valdis) Andrea-Kathrin Loewig
SS Wachmann (David M. Frank) -

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

16.03.2013 15:43
#77 Ein Käfig voller Helden - 2x20 "Eine Frau von Format" Zitat · antworten

52. Eine Frau von Format (Hogan and the Lady Doctor)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Dr. Suzanne Lechay (Ruta Lee) Anke Reitzenstein
General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Gestapo Captain (Curt Lowens) Elmar Gutmann
Lab. Duty Officer (Bard Stevens) Andreas Hosang
Dr. Krull (Karl Bruck) Alexander Herzog

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

16.03.2013 15:44
#78 Ein Käfig voller Helden - 2x21 "Ein sehr gefragter Mann" Zitat · antworten

53. Ein sehr gefragter Mann (The Swing Shift)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Hans Spear (Hal Smith) Gerd Duwner
Major Pintz (David Wiley) Wilfried Herbst
Gefreiter Kraus (David M. Frank) ?
Doktor (Otto Waldis) Helmut Heyne

Feldwebel bei Einberufung (?) Peter Flechtner

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

16.03.2013 15:44
#79 Ein Käfig voller Helden - 2x22 "Raten Sie, wer kommt" Zitat · antworten

54. Raten Sie, wer kommt (Heil Klink)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Hilda (Sigrid Valdis) Andrea-Kathrin Loewig
Major Hochstetter (Howard Caine) Klaus Jepsen
Tiger (Arlene Martel) Viola Sauer
Wolfgang Brauner (John Banner) Tom Deininger

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:00
#80 Ein Käfig voller Helden - 2x23 "Fasse dich, Kurtz" Zitat · antworten

55. Fasse dich, Kurtz (Everyone Has a Brother-in-Law)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Captain Kurtz (Cliff Norton) Uwe Paulsen
Eva (Mary Mitchel) Renate Weyl

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x23 - Eva.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:01
#81 Ein Käfig voller Helden - 2x24 "Blumen für die Dame" Zitat · antworten

56. Blumen für die Dame (Killer Klink)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Doctor Pohlmann (Parley Baer) Kaspar Eichel
Mrs. Gretchen Schultz (Barbara Morrison) ?
Oscar Schnitzer (Walter Janovitz) Alexander Herzog

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x24 - Gretchen.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:01
#82 Ein Käfig voller Helden - 2x25 "Lüfte den Schleier!" Zitat · antworten

57. Lüfte den Schleier! (Reverend Kommandant Klink)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Hilda (Sigrid Valdis) Andrea-Kathrin Loewig
Major Hochstetter (Howard Caine) Klaus Jepsen
Lieutenant Claude Boucher (Felice Orlandi) Andreas Thieck
Suzanne Martine (Susan Albert) Ana Fonell

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:02
#83 Ein Käfig voller Helden - 2x26 "Malcolm, der Wunderbare" Zitat · antworten

58. Malcolm, der Wunderbare (The Most Escape-Proof Camp I've Ever Escaped From)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Colonel Stieffer (Edward Knight) Eberhard Prüter
Sergeant Malcolm Flood (Mickey Manners) Santiago Ziesmer
OSS Agent Huebler (Karl Bruck) Klaus Münster
Sergeant Schmidt (Bard Stevens) Jens-Uwe Bogadtke

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:02
#84 Ein Käfig voller Helden - 2x27 "Alles Liebe, deine Lili" Zitat · antworten

59. Alles Liebe, deine Lili (The Tower)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Captain Berger (Willard Sage) Gerd Blahuschek
Lili (Elisa Ingram) Constanze Harpen

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:03
#85 Ein Käfig voller Helden - 2x28 "Was für ein Skandal!" Zitat · antworten

60. Was für ein Skandal! (Colonel Klink's Secret Weapon)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Sergeant Reinhold Franks (Milton Selzer) Stefan Gossler
Inspector General (John Stephenson) Axel Scholtz
Max (Sidney Clute) Uwe Karpa
Lieutenant Bigelow (Stewart Moss) Gerald Schaale

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:04
#86 Ein Käfig voller Helden - 2x29 "Unternehmen „Wasserjungfer“" Zitat · antworten

61. Unternehmen „Wasserjungfer“ (The Top Secret Top Coat)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

Hilda (Sigrid Valdis) Andrea-Kathrin Loewig
General Burkhalter (Leon Askin) Robert Dietl
Maid (Inger Wegge) ?
Herr Gruber (David Wiley) Karl-Heinz Grewe

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 00:04
#87 Ein Käfig voller Helden - 2x30 "Die tapfere Lockente" Zitat · antworten

62. Die tapfere Lockente (The Reluctant Target)


Col. Robert E. Hogan (Bob Crane) Thomas Wolff
Col. Wilhelm Klink (Werner Klemperer) Joachim Siebenschuh
Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner) Tom Deininger
Cpl. Louis LeBeau (Robert Clary) Dietmar Wunder
Cpl. Peter Newkirk (Richard Dawson) Wolfgang Ziffer
Sgt. James 'Kinch' Kinchloe (Ivan Dixon) Jörg Hengstler
Sgt. Carter (Larry Hovis) Andrej Brandt

SS General Brenner (Larry D. Mann) Manfred Richter
Pierre (Theodore Marcuse) Rainer Brandt
Feldmarschall Von Galter (John Hoyt) Helmut Heyne

ENDE STAFFEL 2

Andreas


Beiträge: 1.265

25.06.2013 14:46
#88 RE: Ein Käfig voller Helden - 2x30 "Die tapfere Lockente" Zitat · antworten

1x30 - Gertrude.mp3 -> Barbara Dittus
1x30 - Lotte.mp3 -> Elvira Schuster

2x03 - Myra.mp3 -> Uta Kienemann

2x09 - Frau.mp3 -> Andreschka Großmann

2x12 - Christina.mp3 -> Hanna Bechstedt

2x23 - Eva.mp3 -> Renate Weyl

2x28 - Franks.mp3 -> SG stimmt
2x28 - Inspector.mp3 -> Axel Scholtz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

25.06.2013 16:39
#89 RE: Ein Käfig voller Helden - 2x30 "Die tapfere Lockente" Zitat · antworten

Danke.

Zitat von Andreas im Beitrag #89

2x03 - Myra.mp3 -> Uta Kienemann


Oh, interessant. An Uta Kienemann/Zaradic dachte ich damals beim Sample erstellen auch schon, wusste aber nicht, dass sie zu der Zeit auch in Berlin zu hören war.

Moviefreak


Beiträge: 538

25.06.2013 17:15
#90 RE: Ein Käfig voller Helden - 2x30 "Die tapfere Lockente" Zitat · antworten

1x15 Comminsky --> Nicolas Böll?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz