154. Die Erbschleicher (The Inheritors) Erstausstrahlung USA: 27.12.1970 - ABC Erstausstrahlung BRD: 02.04.1993 - Kabel 1 Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Dialogbuch: Gabriel Genschow Dialogregie: Joachim Pukaß
Inspector Lewis Erskine (Efrem Zimbalist Jr.) Norbert Gescher Arthur Ward (Philip Abbott) Detlef Bierstedt Special Agent Tom Colby (William Reynolds) Knut Reschke
Harlan Franciscus (Gene Raymond) Hartmut Reck Glen Frye (Ray Danton) Ingolf Gorges Temple Alexander (Suzanne Pleshette) Evelyn Maron
George Franciscus (Larry Linville) Till Hagen Lester Hunter (William Traylor) ? Blanche Frye (Mary Munday) ? Harvey Davis (John S. Ragin) Joachim von Ulmann SAC Allen Bennett (Lew Brown) Georg Richard Wenkhaus S.A.C. Kirby Greene (Phil Dean) Wolf-Rüdiger Reutermann Guerneville Agent (Don Spruance) Matthias Klages Geschäftsmann (James Chandler) Eberhard Wechselberg Barry Hanson (Paul Sorensen) Alexander Herzog Ronald Ames (Ivan Bonar) Lothar Hinze Conrad Russell (William Tregoe) Karl-Ulrich Meves Warenhaus-Manager (Ric Mancini) ? Laura Franciscus (Brady Rubin) Christel Merian Pater (Frank Albertson) Helmut Ahner Motel Manager (?) Helmut Heyne Privatdetektiv (?) Rolf Marnitz
155. Unbekanntes Opfer (Unknown Victim) Erstausstrahlung USA: 03.01.1971 - ABC Erstausstrahlung BRD: 25.07.1993 - Kabel 1 Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron [Berlin] Dialogbuch: Lenz J. Fuhrmann Dialogregie: Joachim Pukaß
Inspector Lewis Erskine (Efrem Zimbalist Jr.) Norbert Gescher Arthur Ward (Philip Abbott) Detlef Bierstedt Special Agent Tom Colby (William Reynolds) Joachim von Ulmann
Thorn Hazard (Tom Skerritt) Matthias Klages Bryan Hazard (Fabian) Peter Flechtner Sheila Waters (Lynne Marta) Natascha Rybakowski Harry Oliver (Woodrow Parfrey) Lutz Moik
Owen Singer (John Lasell) Klaus Sonnenschein Laura Singer (Susannah Darrow) Ghadah Al-Akel Ruth Oliver (Norma Connolly) ? SAC Chet Randolph (Anthony Eisley) Andreas Grothusen Karen Oliver (Sherry Boucher) Diana Borgwardt Fern (Carolyne Barry) Daniela Thuar Edith Singer (Eloise Hardt) Madeleine Lierck Motorradpolizist (Mel Novak) Dieter Okras
Erzähler (Marvin Miller) Ulli Herzog
Uiuiui, Matthias Klages in der Episodenhauptrolle.
Sooo... ich glaube, jetzt hab ich alle. Durch einen Zufallsfund bei Arne und Vergleichen mit verifizierten Rollen, kann ich Rudolf Geske bei folgenden Schauspielern ergänzen:
- George Tyne in 1x24 - Michael Harris in 2x12 - Fletcher Allen in 2x20 - Ford Rainey in 5x03 - Paul Hahn in 5x09 - Wadsworth Taylor in 6x08 - Herb Armstrong in 6x13
Da wird sich Andreas aber freuen. Vielleicht kann man ihn so wieder anlocken. Aber möglicherweise hat er Geske schon längst gefunden und er kann nur drüber lachen.