Zitat von Nyan-Kun im Beitrag #94

---

Wenn man die einzigartige Stimme von Bob Ross außer Acht lässt hätte es damals sicherlich den ein oder anderen Sprecher gegeben, der Ross durchaus adäquat synchronisiert hätte und so im deutschen auch dieselbe Wirkung entfaltet hätte wie im O-Ton auch. Für Berlin fiel mir leider kaum jemand vernünftiges ein. Hab daher einfach Norbert Gescher vorgeschlagen, den ich aber selber nicht ganz optimal für Ross finde. Eine moderne Neusynchro lehne ich übrigens ab. Denn sowohl Bob Ross als auch seine Sendung an sich sind Zeitgeist pur. Da gibt es in der heutigen Zeit niemanden, der da stimmlich rein passt. Zudem würde meiner Meinung nach jeder aktuelle Sprecher, der heute in Ross Altersklasse ist zu modern und geleckt klingen, was das ganze Feeling kaputt machen würde.

---

Wolverine And The X-Men (USA, 2008-2009)
IMG_1948.jpeg - Bild entfernt (keine Rechte)

Figur                           Original Sprecher                   Berlin (2025)                 
Wolverine / Logan               (Steve Blum)                        Roberto Guerra
Professor Charles Xavier        (Jim Ward)                          Gregor Höppner
Cyclops / Scott Summers         (Nolan North)                       Michael Baral
Beast / Dr. Hank McCoy          (Fred Tatasciore)                   Achim Buch
Storm / Ororo Munroe            (Susan Dalian)                      Luise Helm
Shadowcat / Kitty Pryde         (Danielle Judovits)                 Lisa May-Mitsching
Iceman / Bobby Drake            (Yuri Lowenthal)                    Vincent Fallow
Nightcrawler / Kurt Wagner      (Liam O'Brien)                      Johannes Raspe
Rogue / Anna-Marie              (Kieren van den Blink)              Julia Kaufmann
Jean Grey                       (Jennifer Hale)                     Yvonne Greitzke
Pyro / John Allerdyce           (Nolan North)                       Daniel Welbat
Colossus / Piotr Rasputin       (Nolan North)                       Torben Liebrecht
Gambit / Remy LeBeau            (Phil LaMarr)                       Tom Solo
Magneto / Erik Lehnsherr        (Tom Kane)                          Christian Toberentz
Emma Frost                      (Kari Wahlgren)                     Lo Rivera
Toad / Mortimer Toynbee         (A.J. Buckley)                      Lasse Dreyer
Senator Robert Kelly            (Richard Kelly)                     Marcus Off
Angel / Warren Worthington III  (Liam O'Brien)                      Dennis Herrmann
Quicksilver / Pietro Maximoff   (Mark Hildreth)                     Sven Fechner
Avalanche / Dominic Petros      (James Patrick Stuart)              Johann Fohl
Domino / Neena Thurman          (Gwendoline Yeo)                    Alice Bauer
Forge                           (Roger Craig Smith)                 Felix Spieß
Warren Worthington II           (Jim Ward)                          Pierre Peters-Arnolds
Shadow King / Amahl Farouk      (Kevin Michael Richardson)          Douglas Welbat
Bolivar Trask                   (Phil LaMarr)                       Romanus Fuhrmann
Magma / Amara Aquilla           (Kari Wahlgren)                     Josephine Martz
Pixie / Megan Gwynn             (Kate Higgins)                      Meryem Basar
Spiral / Rita Wayword           (Grey Griffin)                      Sanam Afrashteh
Network / Sarah Vale            (Grey Griffin)                      Kristina Tietz
Mojo                            (Charlie Adler)                     Axel Malzacher
Squidboy / Sammy Paré           (Dominic Jones)                     Tom Kanty
Nick Fury                       (Alex Désert)                       Thomas Wenke
Bruce Banner                    (Gabriel Mann)                      Patrick Baehr
Hulk                            (Fred Tatasciore)                   Sven Brieger
Agent Haskett                   (Chris Edgerly)                     Patrick Giese
Psylocke / Elisabeth Braddock   (Grey Griffin)                      Maria Koschny
Nitro / Robert Hunter           (Liam O'Brien)                      Norman Matt
Colonel Moss                    (Michael Ironside)                  Torsten Münchow
Vanisher / Telford Porter       (Steve Blum)                        Robert Levin
Bishop                          (Kevin Michael Richardson)          Matti Klemm
Firestar / Angelica Jones       (Tara Strong)                       Özge Kayalar
Sentinels                       (Jim Ward)                          Nicolas Buitrago
Master Mold                     (Gwendoline Yeo)                    Anna Carlsson
Mystique / Raven Darkholme      (Tamara Bernier)                    Uschi Hugo
Scarlet Witch / Wanda Maximoff  (Kate Higgins)                      Shandra Schadt
Dust / Sooraya Qadir            (Tara Strong)                       Leonie Dubuc
Sabretooth / Victor Creed       (Peter Lurie)                       Torsten Michaelis
Blob / Fred Dukes               (Stephen Stanton)                   Tim Sander
Maverick / Christoph Nord       (Crispin Freeman)                   Till Endemann
Mister Sinister                 (Clancy Brown)                      Daniel Fehlow
Multiple Man / Jamie Madrox     (Crispin Freeman)                   Roman Rossa
Vertigo                         (Vanessa Marshall)                  Claudia Urbschat-Mingues
Arclight                        (André Sogliuzzo)                   Armin Schlagwein
Harpoon / Kodiak Noatak         (Fred Tatasciore)                   Steff Jungen
Blockbuster / Michael Baer      (Fred Tatasciore)                   Marco Kröger
Juggernaut / Cain Marko         (Fred Tatasciore)                   Dirk Bublies
Professor Thorton               (Tom Kane)                          Stefan Krause
Dr. Abraham Cornelius           (Jim Ward)                          Werner Böhnke
Polaris / Lorna Dane            (Liza Del Mundo)                    Maria Hönig
Marrow                          (Tara Strong)                       Damineh Hojat
Tildie Soames                   (Danielle Judovits)                 Nina Schatton
Hellion / Julian Keller         (Roger Craig Smith)                 Tim Knauer
Sebastian Shaw                  (Graham McTavish)                   Patrick Winczewski
X-23 / Laura Kinney             (Tara Strong)                       Olivia Büschken
John Grey                       (Corey Burton)                      Joachim Tennstedt