Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 266 Antworten
und wurde 24.371 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 18
Dylan



Beiträge: 16.145

26.10.2017 21:43
#136 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x06 Sandburgen und Luftschlösser Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #135
Für Alex Désert im Pilotfilm ist er durch Angaben in Audiokassetteneinlegern verbürgt - vergleich mal, wenn du das Sample noch hast!

Jep, ist der gleiche Sprecher. Somit wieder ein paar Lücken gelöst .

Zitat
Noch eine kühne Vermutung: Könnte Randy Spelling vll. Gabor Gomberg/Boeszoermeny nach dem/im Stimmbruch sein?


Hmm. Ich glaube nicht, aber ich kanns nicht richtig beurteilen. In Kevin - Allein zu Haus klingt er noch viel höher.

Edit: Ich habs. Das ist Sebastian Fischer in 3x05 und 3x06. In 3x03 ist es ein anderer Sprecher.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x01 Alex Desert.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

26.10.2017 22:28
#137 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x06 Sandburgen und Luftschlösser Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #136
Zitat von VanToby im Beitrag #135
Für Alex Désert im Pilotfilm ist er durch Angaben in Audiokassetteneinlegern verbürgt - vergleich mal, wenn du das Sample noch hast!

Jep, ist der gleiche Sprecher. Somit wieder ein paar Lücken gelöst .

Zitat
Noch eine kühne Vermutung: Könnte Randy Spelling vll. Gabor Gomberg/Boeszoermeny nach dem/im Stimmbruch sein?

Hmm. Ich glaube nicht, aber ich kanns nicht richtig beurteilen. In Kevin - Allein zu Haus klingt er noch viel höher.

Edit: Ich habs. Das ist Sebastian Fischer in 3x05 und 3x06. In 3x03 ist es ein anderer Sprecher.




Okay, ich hatte für die Folgen gerade ~ 1994 im Kopf, aber 1992 dürfte wirklich zu früh sein. Das ist gerade mal ein Jahr seit seinem letzten mir bekannten Einsatz mit seiner bekannten Kinderstimme.

Aber Sebastian Fischer ist das doch nie im Leben. Der war damals schon erwachsen, während hier Randy Spelling (damals 14 Jahre) für mich klar einen Kindersprecher hat. Vergleiche noch mal mit Peter Krause.

Gruß,
Tobias

Dylan



Beiträge: 16.145

26.10.2017 22:37
#138 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x06 Sandburgen und Luftschlösser Zitat · antworten

Zitat
Aber Sebastian Fischer ist das doch nie im Leben. Der war damals schon erwachsen, während hier Randy Spelling (damals 14 Jahre) für mich klar einen Kindersprecher hat.


Sebastian Fischer hat Dylan McKay am Anfang der Serie auch etwas höher gesprochen. Ich bleib dabei. Was sagt denn Griz dazu?
Alternativ könnte ich noch Mario Liberatore anbieten. An den dachte ich davor kurz.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

26.10.2017 22:54
#139 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x06 Sandburgen und Luftschlösser Zitat · antworten

Oh ja, nach dem klingt es tatsächlich!

Dylan



Beiträge: 16.145

27.10.2017 21:52
#140 Beverly Hills 90210 ... 3x08 Blick hinter die Kulissen Zitat · antworten

3x08 Blick hinter die Kulissen | The Back Story

RTL: 05.02.1994 | FOX: 16.09.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..........................................................................................

Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
Kamala Lopez Beth Nielsen Claudia Lössl
Josh Taylor Jack McKay Dirk Galuba
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Chadd Nyerges B.J. Harrison Gedeon Burkhard
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand (wieder 1. Stimme)
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Julian Holloway Moderator Michael Gahr
Steven Barr Dan Frank Engelhardt

Kevin Carr Lehrer Claus Brockmeyer
Brooke Langton Suds Lipton Antonia Haacke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x08 Michael Cudlitz.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

28.10.2017 01:30
#141 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x08 Blick hinter die Kulissen Zitat · antworten

Christian Weygand stimmt schon. Marc Rosenberg spricht dagegen in 3x10 wieder David Lascher in einer gemeinsamen Szene mit Cudlitz.

Dylan



Beiträge: 16.145

01.11.2017 20:34
#142 Beverly Hills 90210 ... 3x09 College-Fieber Zitat · antworten

3x09 College-Fieber | Highwire

RTL: 12.02.1994 | FOX: 23.09.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..........................................................................................

Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Jeff Doucette Mr. Hudgens Manfred Erdmann
Nicholle Tom Sue Scanlon Sabine Bohlmann
Chadd Nyerges B.J. Harrison Gedeon Burkhard
Mary Kate McGeehan Ms. Signorelli ?
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

(Stimme) Durchsage ?


Jeff Doucette wurde danach auch in Caroline in the City [4x04] und Zeke und Luther [3x18] von Manfred Erdmann gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x09 Durchsage.mp3
3x09 Mary Kate McGeehan.mp3
Dylan



Beiträge: 16.145

06.11.2017 21:10
#143 Beverly Hills 90210 ... 3x10 Brandons Alleingang Zitat · antworten

3x10 Brandons Alleingang | Home and Away

RTL: 26.02.1994 | FOX: 07.10.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..........................................................................................

Michael Anthony Rawlins Jordan Bonner Kai Taschner
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
David Lascher Kyle Conners Marc Rosenberg
Mushond Lee Will ?
Scott Jaeck Mr. Chapman Michael Schwarzmaier (2. Stimme)
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Nicholle Tom Sue Scanlon Sabine Bohlmann
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Dwayne Barnes G-Loc Ole Pfennig
Ahmad Reese Gerome ?
Trevor Bullock Craig ?
Damon Elliott Kody ?
Sicherheitsmann Thomas Albus

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x10 Ahmad Reese.mp3
3x10 Damon Elliott.mp3
3x10 Dwayne Barnes.mp3
3x10 Mushond Lee.mp3
3x10 Sicherheitsmann.mp3
3x10 Trevor Bullock.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

06.11.2017 21:44
#144 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x10 Brandons Alleingang Zitat · antworten

Ole Pfennig und Thomas Albus stimmen.

Dylan



Beiträge: 16.145

07.11.2017 20:37
#145 Beverly Hills 90210 ... 3x11 Geheuchelte Unschuld Zitat · antworten

3x11 Geheuchelte Unschuld | A Presumption of Innocence

RTL: 05.03.1994 | FOX: 21.10.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh ---
James Eckhouse Jim Walsh ---
.......................................................................................

Jenny O'Hara Pam Scanlon Maddalena Kerrh
Nicholle Tom Sue Scanlon Sabine Bohlmann
Cliff Bemis Henry Gernot Duda
Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Marte Boyle Slout Dr. Littman ?
Courtney Barilla Amy Scanlon Farina Brock
Rudi Davis Tänzer Wolfgang Schatz

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x11 Courtney Barilla.mp3
3x11 Marte Boyle Slout.mp3
3x11 Rudi Davis.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

07.11.2017 21:33
#146 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x11 Geheuchelte Unschuld Zitat · antworten

3x11 Courtney Barilla.mp3 -> Farina Brock stimmt
3x11 Marte Boyle Slout.mp3 -> nicht Eva Gelb (alias ?AijinnsKettenraucherin), sondern meine unidentifizierte ?ManjulasMutter
3x11 Rudi Davis.mp3 -> Wolfgang Schatz

Dylan



Beiträge: 16.145

09.11.2017 23:35
#147 Beverly Hills 90210 ... 3x12 Schicksalsstunden Zitat · antworten

3x12 Schicksalsstunden | Destiny Rides Again

RTL: 12.03.1994 | FOX: 04.11.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
............................................................................................

Dean Cain Rick Marc Rosenberg
Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Cory Tyler Herbert Little ?
Gregory Itzin Pater Chris Gerhard Acktun
Rosie O'Donnell Rosie O'Donnell Maria Böhme

Sabrina Wiener kleines Mädchen Farina Brock
Schülerin Jennifer Böttcher
gläubige Frau ?
Arzt ?
(Stimme) Ansager Gert Günther Hoffmann (?)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x12 Ansager.mp3
3x12 Arzt.mp3
3x12 Cory Tyler.mp3
3x12 Schuelerin.mp3
3x12 glaeubige Frau.mp3
Dylan



Beiträge: 16.145

10.11.2017 20:34
#148 Beverly Hills 90210 ... 3x13 Vertrauensbrüche Zitat · antworten

3x13 Vertrauensbrüche | Rebel with a Cause

RTL: 19.03.1994 | FOX: 11.11.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dominik Auer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Dean Cain Rick Marc Rosenberg
Cory Tyler Herbert Little ?
Jeff Doucette Mr. Hudgens Manfred Erdmann
Paula Trickey Dottie Carin C. Tietze
(Stimme) Erzähler Christoph Jablonka


Brian Austin Green wird in dieser Folge leider zum letzten Mal von Dominik Auer gesprochen .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x13 Erzähler.mp3
Dylan



Beiträge: 16.145

13.11.2017 23:37
#149 Beverly Hills 90210 ... 3x14 Die Panne Zitat · antworten

3x14 Die Panne | Wild Horses

RTL: 26.03.1994 | FOX: 18.11.1992


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer (2. Stimme)
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

Alice Krige Anne Berrisford Martina Duncker
Dana Barron Nikki Witt Ulrike Jenni
David Arquette Dennis 'Diesel' Stone Frank Röth
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Cory Tyler Herbert Little ?
Jeff Doucette Mr. Hudgens Manfred Erdmann
Rob Nilsson Lowell Claus Brockmeyer

Martin Davidson Keenan Gerd Wiedenhofen
Thompson Hunt Mann ---
Wendi Westbrook Ansagerin Jutta Speidel (?)
Annes Nachbarin ?


David Arquette wurde danach z.B. auch in Scream 1-4 von Frank Röth gesprochen .

Cory Tyler und Randy Spelling (2. Stimme) haben übrigens den gleichen Sprecher. Er spricht inzwischen deutlich mehr Takes und Sebastian Fischer schließe ich nun auch aus. Mario Liberatore würd ich auch eher ausschließen. Hat Sebastian Fischer vielleicht einen jüngeren Bruder? Ich finde immer noch, dass da eine Ähnlichkeit besteht.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x14 Annes Nachbarin.mp3
3x14 Cory Tyler.mp3
3x14 Martin Davidson.mp3
3x14 Wendi Westbrook.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.037

13.11.2017 23:45
#150 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x14 Die Panne Zitat · antworten

3x12 Schuelerin.mp3 -> Jennifer Böttcher stimmt

3x13 Erzähler.mp3 -> Christoph Jablonka stimmt
3x14 Martin Davidson.mp3 -> Gerd Wiedenhofen

Annes Nachbarin = Blade, gespielt von Thompson Hunt (also KEIN Mann).

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 18
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz