Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 266 Antworten
und wurde 24.036 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

30.11.2017 21:51
#181 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x24 Traumfrauen Zitat · antworten

3x24 Rebecca Herbst.mp3 -> Natascha Geisler stimmt
3x24 Shishir Kurup.mp3 -> der seltene Rainer Guldener - vermutlich, weil Shishir Kurup ja auch so ein typisch Schweizer Name ist ;)
3x24 Tanya Linette Smith.mp3 -> Natascha Geisler stimmt

Dylan



Beiträge: 15.831

01.12.2017 23:30
#182 Beverly Hills 90210 ... 3x25 Die Besten des Jahres Zitat · antworten

3x25 Die Besten des Jahres | Senior Poll

RTL: 11.06.1994 | FOX: 07.04.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Bianca Ferguson Ärztin Ute Bronder

Jon Clair Platzanweiser ?
Donna Eskra Maura Beate Pfeiffer
Brandon Rane Fotograf ?
Dyan Cannon Dyan Cannon ?
(Stimme) Stadionsprecher Willy Schäfer
(Stimme) Zuschauer ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x25 Brandon Rane.mp3
3x25 Dyan Cannon.mp3
3x25 Jon Clair.mp3
3x25 Stadionsprecher.mp3
3x25 Zuschauer.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

01.12.2017 23:37
#183 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x25 Die Besten des Jahres Zitat · antworten

3x25 Stadionsprecher.mp3 -> Willy Schäfer

Dylan



Beiträge: 15.831

06.12.2017 20:22
#184 Beverly Hills 90210 ... 3x26 Frühstücksgäste Zitat · antworten

3x26 Frühstücksgäste | She Came in Through the Bathroom Window

RTL: 18.06.1994 | FOX: 21.04.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh ---
........................................................................................

Burt Reynolds Burt Reynolds Frank Engelhardt
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Cathy Podewell Ginger O'Hara Susanne von Medvey
B.J. Ward Fan #1 Beate Schartl
Marlon Archey Polizist #1 Willy Schäfer
Melissa Christopher Rosie Melanie Manstein
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Zale Kessler J. Thomas Parnell ?
Dan Moriarty Polizist #2 Manfred Trilling (als Daniel Moriarty)
Jan Eddy Marty Frank Engelhardt
James Martin Jr. Sicherheitsmann Willy Schäfer
Brian Price Fan #3 ? (als Brian David Price)
James Logan Dean Alexander ?
Lehrer #1 ?
Dieb ?
Lehrer #2 ?
Heidi ?
(Stimme) Fan #2 ?
(Stimme) Mitarbeiterin ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x26 BJ Ward.mp3
3x26 Brian Price.mp3
3x26 Dan Moriarty.mp3
3x26 Dieb.mp3
3x26 Fan 2.mp3
3x26 Heidi.mp3
3x26 James Martin Jr.mp3
3x26 Lehrer 1.mp3
3x26 Lehrer 2.mp3
3x26 Marlon Archey.mp3
3x26 Mitarbeiterin.mp3
3x26 Zale Kessler.mp3
Dylan



Beiträge: 15.831

06.12.2017 20:24
#185 Beverly Hills 90210 ... 3x27 Eine heiße Nacht Zitat · antworten

3x27 Eine heiße Nacht | A Night to Remember

RTL: 02.07.1994 | FOX: 28.04.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..............................................................................................

Cathy Dennis Cathy Dennis Ute Bronder
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Jennifer Grant Celeste Lundy Michaela Merten
Katherine Cannon Felice Martin Manuela Renard (2. Stimme)
Michael Anthony Rawlins Jordan Bonner Kai Taschner
Matthew Laurance Mel Silver Arnim André-Rohleder
Arthur Rosenberg Dr. George Ephardt Niels Clausnitzer
Shawn Levy Howard Banchek Hubertus von Lerchenfeld
T.C. Warner Toby Michaela Degen
Lou DiMaggio Fotograf Andreas Neumann
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Nadine Beate Pfeiffer


Arthur Rosenberg wurde auch in Unter der Sonne Kaliforniens [3x13] von Niels Clausnitzer gesprochen
und Shawn Levy in Liberace von Hubertus von Lerchenfeld.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x27 Lou DiMaggio.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

06.12.2017 20:32
#186 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x27 Eine heiße Nacht Zitat · antworten

3x27 Lou DiMaggio.mp3 -> Andreas Neumann

Dylan



Beiträge: 15.831

06.12.2017 20:47
#187 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x27 Eine heiße Nacht Zitat · antworten

Du warst mal wieder zu schnell und hast die Folge 3x26 übersehen .
Vermute ich zumindest.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

06.12.2017 20:53
#188 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x27 Eine heiße Nacht Zitat · antworten

Mehr als eine Folge am Tag posten ist ja auch glaube ich illegal!

3x26 BJ Ward.mp3 -> Beate Schartl
3x26 Marlon Archey.mp3 -> Willy Schäfer
3x26 Dan Moriarty.mp3 -> MT stimmt
3x26 James Martin Jr.mp3 -> Willy Schäfer

Dylan



Beiträge: 15.831

08.12.2017 00:30
#189 Beverly Hills 90210 ... 3x28 Für ein Glas zuviel Zitat · antworten

3x28 Für ein Glas zuviel | Something in the Air

RTL: 09.07.1994 | FOX: 12.05.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..............................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Katherine Cannon Felice Martin Manuela Renard
Matthew Laurance Mel Silver Arnim André-Rohleder
Michael Durrell John Martin Karl-Heinz Krolzyk
Arthur Rosenberg Dr. George Ephardt Niels Clausnitzer
Mimi Lieber Melanie Silverman Michèle Tichawsky
Shawn Levy Howard Banchek Hubertus von Lerchenfeld
T.C. Warner Toby Michaela Degen
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Robert Greenberg Lehrer Willy Schäfer
Philip Weyland Mitarbeiter Willy Schäfer
Mary Marshall Ms. Richter Beate Schartl (?)
Cliff Wong Mr. Chang Reinhard Brock (?)
Susan Sanders Ms. Lufrano ?
Bill Starbin Mr. Pula Günter Wolf
(Stimme) Schülerin Beate Pfeiffer


Mimi Lieber wurde danach auch in Für alle Fälle Amy [4x09] von Michèle Tichawsky gesprochen.


Donna Martin zum Examen !
Immer noch eine sehr mitreißende Folge. Eine der stärksten Folgen der Serie.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x28 Bill Starbin.mp3
3x28 Cliff Wong.mp3
3x28 Mary Marshall.mp3
3x28 Michael Durrell.mp3
3x28 Philip Weyland.mp3
3x28 Robert Greenberg.mp3
3x28 Schuelerin.mp3
3x28 Susan Sanders.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

08.12.2017 00:46
#190 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x28 Für ein Glas zuviel Zitat · antworten

3x28 Bill Starbin.mp3 -> klingt nach Norbert N. Neinsager, ist aber Günter Wolf
3x28 Cliff Wong.mp3 -> klingt nach Reinhard Brock, der in der Staffel aber sonst nichts hat
3x28 Mary Marshall.mp3 -> vermutlich Beate Schartl
3x28 Michael Durrell.mp3 -> Karl-Heinz Krolzyk
3x28 Philip Weyland.mp3 -> Willy Schäfer
3x28 Robert Greenberg.mp3 -> Schäfer Willy
3x28 Schuelerin.mp3 -> Herta Brüllschädel, Robert Wutbürger, Sieghold Parolenschrei und Gerdl Demoweib. Außerdem, würde ich mal sagen, Beate Pfeiffer.

"Donna Martin schafft den Abschluss!"
(Tommy Morgenstern in GREEK)

Dylan



Beiträge: 15.831

10.12.2017 00:51
#191 Beverly Hills 90210 ... 3x29 Die Abschlussfeier - Teil 1 Zitat · antworten

3x29 Die Abschlussfeier - Teil 1 | Commencement - Part 1

RTL: 23.07.1994 | FOX: 19.05.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

Stephanie Beacham Iris McKay Marianne Hoffmann
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Michael Anthony Rawlins Jordan Bonner Kai Taschner
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Vasili Bogazianos Eric Ruben Andreas Lier (?)
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Amy Leland Schülerin ?
Marilyn Pitzer Verkäuferin Eva Kinsky (Szene aus 2x15)
Seth Green Wayne Johannes Raspe (Szene aus 3x17)
Vidal Peterson Adam Felix Miller (Szene aus 3x17)
John Kamal Kellner ? (Szene aus 3x03)
Christine Elise Emily Valentine Sandra Schwittau (Szene aus 2x08)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x29 Amy Leland.mp3
3x29 John Kamal.mp3
3x29 Vasili Bogazianos.mp3
3x29 Vidal Peterson.mp3
Griz


Beiträge: 30.263

10.12.2017 01:10
#192 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x29 Die Abschlussfeier - Teil 1 Zitat · antworten

Felix Miller würd ich auch sagen.

GG

Dylan



Beiträge: 15.831

10.12.2017 10:10
#193 Beverly Hills 90210 ... 3x30 Die Abschlussfeier - Teil 2 Zitat · antworten

3x30 Die Abschlussfeier - Teil 2 | Commencement - Part 2

RTL: 23.07.1994 | FOX: 19.05.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

Stephanie Beacham Iris McKay Marianne Hoffmann
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Josh Taylor Jack McKay Dirk Galuba
Denise Dowse Yvonne Teasley Eva Maria Bayerwaltes (als Denise Y. Dowse)
Scott Jaeck Mr. Chapman Willy Schäfer (3. Stimme)
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Bobbi Jo Lathan Trudy Barnett Anita Höfer (Szene aus 1x11)
Richard Paul Bob Barnett Michael Gahr (Szene aus 1x11)
Julie McCullough Trina Ulrike Soldat (Szene aus 1x13)
Judie Aronson Shelly ? (Szene aus 1x13)
Douglas Emerson Scott Scanlon Felix Miller (Szene aus 2x08)
Bill Taylor ---


High School und Staffel 3 -> ENDE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x30 Douglas Emerson.mp3
3x30 Judie Aronson.mp3
3x30 Scott Jaeck.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.400

10.12.2017 12:04
#194 RE: Beverly Hills 90210 ... 3x30 Die Abschlussfeier - Teil 2 Zitat · antworten

3x29 Vasili Bogazianos.mp3 -> Andreas Lier...?

3x30 Douglas Emerson.mp3 -> Felix Miller stimmt (neu aufgenommen)
3x30 Scott Jaeck.mp3 -> Willy Schäfer

Dylan



Beiträge: 15.831

11.12.2017 22:34
#195 Beverly Hills 90210 ... 4x01 Schwerer Abschied und Neuanfang Zitat · antworten

4x01 Schwerer Abschied und Neuanfang | So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Goodbye

RTL: 01.10.1994 | FOX: 08.09.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Jennifer Grant Celeste Lundy Michaela Merten
Michael Cudlitz Tony Miller Christian Weygand
Robia LaMorte Jill Fleming Uta Zaradic (als Robia La Morte)
Wendy Benson-Landes Darla Hansen Scarlet Cavadenti (als Wendy Benson)
Julie Adams Arlene Beevis Margit Weinert
Don Calfa Mr. Pitts Willy Schäfer
Jennifer Guthrie Katie Destable Solveig Duda
Rachel True Jan Myler Jennifer Böttcher
Mark Kiely Gil Meyers Marcus Off

Haylie Johnson Lindsey Angela Wiederhut
(Stimme) Telefonistin Beate Pfeiffer


Rachel True wurde danach auch in Der Hexenclub von Jennifer Böttcher gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x01 Don Calfa.mp3
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz