Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 266 Antworten
und wurde 24.036 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

11.12.2017 22:50
#196 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x01 Schwerer Abschied und Neuanfang Zitat · antworten

4x01 Don Calfa.mp3 -> Willy Schäfer

Dylan



Beiträge: 15.831

13.12.2017 18:08
#197 Beverly Hills 90210 ... 4x02 Das Mädchen aus New York Zitat · antworten

4x02 Das Mädchen aus New York | The Girl from New York City

RTL: 08.10.1994 | FOX: 15.09.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Katherine Cannon Felice Martin Manuela Renard
Jennifer Grant Celeste Lundy Michaela Merten
Robia LaMorte Jill Fleming Uta Zaradic (als Robia La Morte)
Wendy Benson-Landes Darla Hansen Scarlet Cavadenti (als Wendy Benson)
Jennifer Guthrie Katie Destable Solveig Duda
Rachel True Jan Myler Jennifer Böttcher
Marnie Mosiman Mrs. Martin ---

Martha Victoria Romo Brigitte Beate Pfeiffer
Michael Macdermott Dylan Andreas Lier (als Michael MacDermott)
(Stimme) Durchsage Frank Engelhardt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x02 Martha Victoria Romo.mp3
4x02 Michael Macdermott.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

13.12.2017 21:30
#198 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x02 Das Mädchen aus New York Zitat · antworten

4x02 Martha Victoria Romo.mp3 -> Beate Pfeiffer stimmt
4x02 Michael Macdermott.mp3 -> Andreas Lier

Dylan



Beiträge: 15.831

15.12.2017 00:00
#199 Beverly Hills 90210 ... 4x03 Ein heilloses Durcheinander Zitat · antworten

4x03 Ein heilloses Durcheinander | The Little Fish

RTL: 15.10.1994 | FOX: 22.09.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Joshua Beckett Josh Richland Frank Lenart (als Joshua Rifkind)
Zachary Throne Howard Axel Malzacher
Paul Collins John Bardwell Reinhard Brock
Patrick Fabian Charlie Dixon Jan Koester

Bret Anthony Student #1 ?
Jason Marin Student #3 ?
Deborah Sharpe Registrierungshilfe #1 Alisa Palmer (als DeBorah Sharpe)
Lisa Passero Registrierungshilfe #2 Astrid Boner
José Rey Angler Frank Engelhardt
Aleksandr Kuznetsov Russe ? (als Alexander Kuznetsov)
Student #2 Andreas Lier (?)


Andrea und Brenda siezen Nat in dieser Folge. In der letzten Folge hat Andrea Nat auch schon gesiezt .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x03 Aleksandr Kuznetsov.mp3
4x03 Bret Anthony und Student 2.mp3
4x03 Jason Marin.mp3
4x03 Joshua Beckett.mp3
4x03 Lisa Passero.mp3
4x03 Matthew Porretta.mp3
4x03 Patrick Fabian.mp3
4x03 Paul Collins.mp3
Griz


Beiträge: 30.263

15.12.2017 00:20
#200 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x03 Ein heilloses Durcheinander Zitat · antworten

Jan Koester und Reinhard Brock stimmen.

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

15.12.2017 00:23
#201 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x03 Ein heilloses Durcheinander Zitat · antworten

Hallo Herr Dylan, gern helfe ich Ihnen bei der Identifizierung einiger Sprecher!

4x03 Bret Anthony und Student 2.mp3 -> #2 wohl Andreas Lier
4x03 Joshua Beckett.mp3 -> Frank Lenart
4x03 Lisa Passero.mp3 -> Astrid Boner
4x03 Matthew Porretta.mp3 -> Martin May
4x03 Patrick Fabian.mp3 -> Jan Koester stimmt
4x03 Paul Collins.mp3 -> Reinhard Brock stimmt

Dylan



Beiträge: 15.831

16.12.2017 23:32
#202 Beverly Hills 90210 ... 4x04 Es leben die Griechen Zitat · antworten

4x04 Es leben die Griechen | Greek to Me

RTL: 22.10.1994 | FOX: 29.09.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
........................................................................................

Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Brooke Theiss Leslie Sumner Michaela Degen
Joshua Beckett Josh Richland Frank Lenart (als Joshua Rifkind)
Andi Chapman Angela Rhodes Michèle Tichawsky
Sean O'Bryan Charlie Dixon Jan Koester
Paul Johansson John Sears Crock Krumbiegel

Mark Silence Couch-Typ #1 ?
Couch-Typ #2 Marc Rosenberg (?)
Couch-Typ #3 Sebastian Fischer (?)
Sängerin Beate Pfeiffer (Gesang)
Footballspieler ?
Studentin Beate Pfeiffer
Partygast ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x04 Couch-Typ 2 und 3.mp3
4x04 Footballspieler.mp3
4x04 Mark Silence.mp3
4x04 Partygast.mp3
4x04 Saengerinnen.mp3
Dylan



Beiträge: 15.831

18.12.2017 19:04
#203 Beverly Hills 90210 ... 4x05 Der erste Collegetag Zitat · antworten

4x05 Der erste Collegetag | Radio Daze

RTL: 29.10.1994 | FOX: 06.10.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
........................................................................................

Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Jennifer Grant Celeste Lundy Michaela Merten
Brooke Theiss Leslie Sumner Michaela Degen
Zachary Throne Howard Axel Malzacher
Ted Hayden Dr. Pettey Gerd Wiedenhofen
Robert Neches Produzent Frank Engelhardt
Paul Johansson John Sears Crock Krumbiegel

Jennifer Crystal Foley Deborah ? (als Jennifer Crystal)
Heather Campbell Jennifer ?
Lex Medlin Ansager Marc Rosenberg
Mark Silence Typ am Pool Marc Rosenberg (2. Stimme)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x05 Heather Campbell.mp3
4x05 Jennifer Crystal Foley.mp3
4x05 Lex Medlin.mp3
4x05 Mark Silence.mp3
4x05 Ted Hayden.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

19.12.2017 00:07
#204 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x05 Der erste Collegetag Zitat · antworten

4x04 Saengerinnen.mp3 -> da tönt mMn Beate Pfeiffer raus

4x05 Lex Medlin.mp3 -> MR stimmt
4x05 Mark Silence.mp3 -> hier wohl auch
4x05 Ted Hayden.mp3 -> Gerd Wiedenhofen

Dylan



Beiträge: 15.831

20.12.2017 20:27
#205 Beverly Hills 90210 ... 4x06 Alte Autos – neue Gefühle Zitat · antworten

4x06 Alte Autos – neue Gefühle | Strangers in the Night

RTL: 05.11.1994 | FOX: 13.10.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..........................................................................................

David Gail Stuart Carson Ole Pfennig
Peter Mark Richman Lawrence Carson Berno von Cramm
Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Brooke Theiss Leslie Sumner Michaela Degen
Zachary Throne Howard Axel Malzacher
Gino Conforti Manny Peter Bertram
Paul Johansson John Sears Crock Krumbiegel

Jennifer Crystal Foley Deborah --- (als Jennifer Crystal)
Mike Sabatino Autoverkäufer Reinhard Brock
Eric Poppick Fernando ?
Leslie Zemeckis Margo Alisa Palmer (?) (als Leslie Harter)
John S. Barry Typ ?
Rick Mali Autodieb Christian Weygand
Kurier Peter Bertram (?)
Mitarbeiterin ?
Student #1 ?
Student #2 Sebastian Fischer (?)
Student #3 Marc Rosenberg (?)
Studentin ?
Mitarbeiter Frank Engelhardt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x06 Eric Poppick.mp3
4x06 Kurier.mp3
4x06 Leslie Zemeckis.mp3
4x06 Mike Sabatino.mp3
4x06 Mitarbeiterin.mp3
4x06 Rick Mali.mp3
4x06 Student 1 und 2.mp3
4x06 Student 3 und Studentin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

20.12.2017 21:09
#206 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x06 Alte Autos – neue Gefühle Zitat · antworten

4x06 Mike Sabatino.mp3 -> RB stimmt
4x06 Rick Mali.mp3 -> klingt tatsächlich nach CW

Dylan



Beiträge: 15.831

02.01.2018 22:45
#207 Beverly Hills 90210 ... 4x07 Sorgenkinder Zitat · antworten

4x07 Sorgenkinder | Moving Targets

RTL: 12.11.1994 | FOX: 20.10.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
...........................................................................................

David Gail Stuart Carson Ole Pfennig
Joe E. Tata Nat Bussichio Thomas Rauscher
Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Scott Paulin Corey Randall Wolfgang Müller
Peter Mark Richman Lawrence Carson Berno von Cramm
Matthew Laurance Mel Silver Arnim André-Rohleder
Cress Williams D'Shawn Hardell Thomas Albus
Claudette Nevins Vivian Carson Astrid Boner
Angela Visser Nina ---
Don Dolan Polizist Gerd Rigauer
Paul Johansson John Sears Crock Krumbiegel

Craig Barnett Denny ?
Dale Swann Verkäufer Thomas Rau
Thomas Thomas Hausdiener Reinhard Brock
Jason Goldberg Student ?
April & Arielle Peterson Erin Silver ?
Mitspieler #1 Christian Weygand
Mitspieler #2 ?
(Stimme) Typ in Halle ?


Cress Williams wurde danach auch in Rebound: The Legend of Earl Manigault und L.A. Johns von Thomas Albus gesprochen.

Erin hat in dieser Folge das erste Mal Text und sagt ein Wort: Nein!
Damals übrigens noch nicht von Annina Braunmiller gesprochen .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x07 April und Arielle Peterson.mp3
4x07 Claudette Nevins.mp3
4x07 Craig Barnett.mp3
4x07 Dale Swann.mp3
4x07 Don Dolan.mp3
4x07 Jason Goldberg.mp3
4x07 Mitspieler 1-2.mp3
4x07 Scott Paulin.mp3
4x07 Typ in Halle.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

02.01.2018 22:54
#208 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x07 Sorgenkinder Zitat · antworten

4x07 Claudette Nevins.mp3 -> Astrid Boner
4x07 Dale Swann.mp3 -> Thomas Rau
4x07 Don Dolan.mp3 -> Gerd Rigauer
4x07 Mitspieler 1-2.mp3 -> #1 klingt tatsächlich nach CW
4x07 Scott Paulin.mp3 -> Wolfgang Müller stimmt

Dylan



Beiträge: 15.831

17.01.2018 19:08
#209 Beverly Hills 90210 ... 4x08 Der Tag der Ringe Zitat · antworten

4x08 Der Tag der Ringe | Twenty Years Ago Today

RTL: 19.11.1994 | FOX: 27.10.1993


Shannen Doherty Brenda Walsh Kellina Klein
Jason Priestley Brandon Walsh Philipp Brammer
Jennie Garth Kelly Taylor Julia Haacke
Luke Perry Dylan McKay Oliver Mink
Gabrielle Carteris Andrea Zuckerman Anke Korte
Ian Ziering Steve Sanders Manou Lubowski
Tori Spelling Donna Martin Christine Stichler
Brian Austin Green David Silver Dirk Meyer
Carol Potter Cindy Walsh Marion Hartmann
James Eckhouse Jim Walsh Hans-Rainer Müller
..........................................................................................

David Gail Stuart Carson Ole Pfennig
Ann Gillespie Jackie Silver Lisa Kreuzer
Jennifer Grant Celeste Lundy Michaela Merten
Matthew Porretta Dan Rubin Martin May
Matthew Laurance Mel Silver Arnim André-Rohleder
Dina Meyer Lucinda Nicholson Michele Sterr
Robert Rockwell Bill Beevis Gerd Wiedenhofen
Julie Adams Arlene Beevis Margit Weinert
June Claman Georgette Walsh Ursula Traun
Cress Williams D'Shawn Hardell Thomas Albus
Mark D. Espinoza Jesse Vasquez Niko Macoulis (als Mark Damon Espinoza)
Paul Johansson John Sears Crock Krumbiegel

Michael Andrew Gorman Gus Michael Schernthaner (als Andrew Gorman)
Jimmy Bridges Steve Sebastian Fischer (als J.D.Bridges)
Ronnie Jayne Sängerin Jutta Speidel (?)
April & Arielle Peterson Erin Silver ?
Mann auf Straße #1 ?
Mann auf Straße #2 ?


Mark D. Espinoza wurde kurz danach auch in Drohung aus dem Dunkeln von Niko Macoulis gesprochen .

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x08 Jimmy Bridges.mp3
4x08 Julie Adams.mp3
4x08 Mann auf Strasse 1 und 2.mp3
4x08 Robert Rockwell.mp3
4x08 Ronnie Jayne.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.401

18.01.2018 22:30
#210 RE: Beverly Hills 90210 ... 4x08 Der Tag der Ringe Zitat · antworten

4x08 Jimmy Bridges.mp3 -> SF dürfte stimmen
4x08 Julie Adams.mp3 -> MW stimmt
4x04x08 Robert Rockwell.mp3 -> Gerd Wiedenhofen

Seiten 1 | ... 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz