Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 355 Antworten
und wurde 21.415 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 24
Chat Noir


Beiträge: 8.347

15.07.2015 14:01
#136 RE: Chicago Fire - Folge 061 [3x15] "Revierkämpfe" Zitat · antworten

CF_3x14_Krankenschwester: Antje Thiele

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

26.07.2015 22:45
#137 Chicago Fire - Folge 062 [3x16] "Unter Feuer" Zitat · antworten

62. [3x16] "Unter Feuer" ("Red Rag the Bull")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Pat Pridgen (Matthew Del Negro) Matthias Klie
Tommy Welch (Kenny Johnson) Stefan Gossler
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Sgt. Trudy Platt (Amy Morton) Eva Kryll

Chief Joel Tiberg (Kurt Ehrmann) Michael Schernthaner
Chout (Alex Weisman) Constantin von Jascheroff
Chief Walker (Steve "Chik" Chikerotis) Jürgen Kluckert [= Steve Chikerotis]
Phil (Tim Ryder) Dirk Petrick
Veronica Harrington (Lily Mojekwu) Sabine Falkenberg
Duncan - AJs Vater (Alan Ball) Detlef Bierstedt
Emmett (Joe Keery) Jan Makino
Officer Becerra (Jacquline Williams) Cathrin Vaessen [= Jacqueline Williams]
Frau (TayLar) Denise Gorzelanny [= Taylar]

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


CF_3x16_BrentDaniels.mp3
CF_3x16_Deirdre.mp3
CF_3x16_Frau.mp3
CF_3x16_Sekretaerin.mp3
CF_3x16_Sicherheitsmann.mp3

62. [3x16] "Unter Feuer" ("Red Rag the Bull")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Pat Pridgen (Matthew Del Negro) Matthias Klie
Tommy Welch (Kenny Johnson) Stefan Gossler
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Sgt. Trudy Platt (Amy Morton) Eva Kryll

Tony (Anthony Ferraris)
Chief Joel Tiberg (Kurt Ehrmann) Michael Schernthaner
Chout (Alex Weisman) Constantin von Jascheroff
Chief Walker (Steve "Chik" Chikerotis) Jürgen Kluckert [= Steve Chikerotis]
Phil (Tim Ryder) Dirk Petrick
Veronica Harrington (Lily Mojekwu) Sabine Falkenberg
Duncan - AJs Vater (Alan Ball) Detlef Bierstedt
AJ (Michael Harp) [Kind]
Sarah Thompkins (Margot Thorne) [Kind]
Emmett (Joe Keery) Jan Makino
Officer Becerra (Jacquline Williams) Cathrin Vaessen [= Jacqueline Williams]
Brent Daniels - Hausverwalter (F. David Roth) ?
Deidre (Grace Melon) ?
Frau (TayLar) Denise Gorzelanny [= Taylar]
Sekretärin (Amanda Wells) ?
Sicherheitsmann (Nicholas Caesar) ?
Jugendlicher (Ulises Acosta) -

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

26.07.2015 22:47
#138 Chicago Fire - Folge 063 [3x17] "Zweite Chancen" Zitat · antworten

63. [3x17] "Zweite Chancen" ("Forgive You Anything")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Dr. Bachman (Kevin Gudahl) Helmut Gauß
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Trudy Platt (Amy Morton) Eva Kryll

Emmett (Joe Keery) Jan Makino
Veronica Harrington (Lily Mojekwu) Sabine Falkenberg
Inspizientin (Angela Bullard) Katja Schmitz
Mutter (Donna Jay Fulks) Susanne von Medvey
Oberkellnerin Trish (Shara McGlinn) Elke Appelt
Typ im Nachtclub (Mark Hood) Daniel Johannes
Joey (Sean Patrick Fawcett) SVEN FECHNER
Bühnenarbeiter (Steven Lee Johnson) Jeffrey Wipprecht


CF_3x17_Typ.mp3
CF_3x17_Parkhausangestellter.mp3


63. [3x17] "Zweite Chancen" ("Forgive You Anything")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Dr. Bachman (Kevin Gudahl) Helmut Gauß
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Trudy Platt (Amy Morton) Eva Kryll

Tony (Anthony Ferraris) ---?
Emmett (Joe Keery) Jan Makino
Veronica Harrington (Lily Mojekwu) Sabine Falkenberg
Inspizientin (Angela Bullard) Katja Schmitz
Mutter (Donna Jay Fulks) Susanne von Medvey
Tochter (Nicole Scimeca) [Kind]
Oberkellnerin Trish (Shara McGlinn) Elke Appelt
Typ im Nachtclub (Mark Hood) Daniel Johannes
Joey (Sean Patrick Fawcett) SVEN FECHNER
Bühnenarbeiter (Steven Lee Johnson) Jeffrey Wipprecht
Parkhausangestellter (Luce Metrius) ?
Kiki (Hanna Edström) ?
Lizzie (Corinne Anderson) ?
Logan Rice (George Toliopoulos) [Kind]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

29.07.2015 23:21
#139 Chicago Fire - Folge 064 [3x18] "Bedingungslos" Zitat · antworten

64. [3x18] "Bedingungslos" ("Forgiving, Relentless, Unconditional")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Cindy Herrmann (Robyn Coffin) .
Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural
Off. Kim Burgess (Marina Squerciati) Nicole Hannak
Off. Sean Roman (Brian Geraghty) Steven Merting
Kaplan Orlovsky (Gordon Clapp) Frank Ciazynski

Mr. Alexander - alter Mann (Bob Thorson) Hasso Zorn
Barkeeper (Jamie Campbell) Daniel Johannes
Chirurg (Michael Pogue) BENJAMIN STÖWE
Junger Mann (Francisco Posada) Simon Derksen?
Aprils Mutter (Paula Anglin) (Sabine Walkenbach)
Fahrer (Jonathan Chronos) Jeffrey Wipprecht

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]

Stimme Eds Kumpel {10:18} Dirc Simpson



CF_3x18_EdSlater_Kumpel.mp3
CF_3x18_Barkeeper.mp3
CF_3x18_Mann_Fahrer.mp3


64. [3x18] "Bedingungslos" ("Forgiving, Relentless, Unconditional")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Cindy Herrmann (Robyn Coffin) .
Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural
Off. Kim Burgess (Marina Squerciati) Nicole Hannak
Off. Sean Roman (Brian Geraghty) Steven Merting
Kaplan Orlovsky (Gordon Clapp) Frank Ciazynski

Ed Slater (Samuel Taylor) ?
Tony (Anthony Ferraris) -
Mr. Alexander - alter Mann (Bob Thorson) Hasso Zorn
Jenna (Melissa Galvin) ()
Waitress (Erica Watson)
Barkeeper (Jamie Campbell) Daniel Johannes
Chirurg (Michael Pogue) BENJAMIN STÖWE
Junger Mann (Francisco Posada) Simon Derksen?
Aprils Mutter (Paula Anglin) (Sabine Walkenbach)
Aprils Vater (Bud Wheeler) ()
Annabelle Herrmann (Amanda Calabrese) .
Lee Henry Herrmann (David VonKampen) .
Lucas Herrmann (Lucas VonKampen) .
Max Herrmann (Logan Vosburgh) .
Fahrer (Jonathan Chronos) Jeffrey Wipprecht

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]

Stimme Eds Kumpel {10:18} Dirc Simpson


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 8.347

30.07.2015 19:54
#140 RE: Chicago Fire - Folge 064 [3x18] "Bedingungslos" Zitat · antworten

CF_3x16_Emmett: Jan Makino

CF_3x17_OberkellnerinTrish: #1 Elke Appelt
CF_3x17_Buehnenarbeiter: Jeffrey Wipprecht

CF_3x18_Mann_Fahrer: #1 Simon Derksen? (vgl. 'Tokyo Ghoul'), #2 Jeffrey Wipprecht

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

09.08.2015 14:15
#141 Chicago Fire - Folge 065 [3x19] "Am Limit" Zitat · antworten

65. [3x19] "Am Limit" ("I Am the Apocalypse")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Dr. Hannah Tramble (Laurie Holden) Christin Marquitan
Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) Leonhard Mahlich
Kpf' April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson) Sabina Trooger
Dr. Daniel Charles (Oliver Platt) Lutz Schnell
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Dr. Diane Claman (Emily Shaffer) EVA THÄRICHEN
Dr. Kendra (Karen Aldridge) Victoria Sturm
Leslie Shay (Lauren German) Marie Bierstedt
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) Tim Knauer
Adam Ruzek (Patrick John Flueger) Nico Sablik
Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Lowe - Wütender Mann (Cayne Collier) Stephan Schleberger
Jim (Ray Frewen) Reinhard Scheunemann
Ali Mahmoud (James Rana) Stefan Krause
Noor Mahmoud (Sarab Kamoo) Ilka Teichmüller

Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural [im Rückblick - unaufgeführt]


Laurie Holden wurde auch in AKTE X, THE SHIELD, THE WALKING DEAD u.a. von Christin Marquitan gesprochen,
Nick Gehlfuss in SHAMELESS von Leonhard Mahlich
und Oliver Platt in HUFF, BORED TO DEATH, THE BIG C u.a. von Lutz Schnell.


CF_3x19_Lowe.mp3
CF_3x19_NoorMahmoud.mp3
CF_3x19_AleemMahmoud.mp3
CF_3x19_Aufnahmekoordinatorin.mp3
CF_3x19_Melanie.mp3
CF_3x19_Vorarbeiter.mp3


65. [3x19] "Am Limit" ("I Am the Apocalypse")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Dr. Hannah Tramble (Laurie Holden) Christin Marquitan
Dr. Will Halstead (Nick Gehlfuss) Leonhard Mahlich
Kpf' April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson) Sabina Trooger
Dr. Daniel Charles (Oliver Platt) Lutz Schnell
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Dr. Diane Claman (Emily Shaffer) EVA THÄRICHEN
Dr. Kendra (Karen Aldridge) Victoria Sturm
Leslie Shay (Lauren German) Marie Bierstedt
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) Tim Knauer
Adam Ruzek (Patrick John Flueger) Nico Sablik
Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Lowe - Wütender Mann (Cayne Collier) Stephan Schleberger
Jim (Ray Frewen) Reinhard Scheunemann
Ali Mahmoud (James Rana) Stefan Krause
Noor Mahmoud (Sarab Kamoo) Ilka Teichmüller
Aleem Mahmoud (Andy Nagraj) ?
Aufnahmekoordinatorin (Carisa Barreca) ?
Nachrichtensprecherin (Jennifer Weigel) ? [= Jenniffer Weigel]
Ruby (Ada Grey) [Kind]
Rubys Mutter (Leslie Handelman) ?
Melanie (Cole Millette) ?
Female Patient (Alanna Rogers)
Vorarbeiter (Paul Dunckel) ?

Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

09.08.2015 14:40
#142 RE: Chicago Fire - Folge 065 [3x19] "Am Limit" Zitat · antworten

CF_3x17_Typ: Daniel Johannes

CF_3x18_Kumpel: Dirc Simpson stimmt
CF_3x18_Barkeeper: Daniel Johannes

CF_3x19_Lowe: Stephan Schleberger

Chat Noir


Beiträge: 8.347

09.08.2015 19:34
#143 RE: Chicago Fire - Folge 065 [3x19] "Am Limit" Zitat · antworten

CF_3x19_NoorMahmoud: ist das Ilka Teichmüller?

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.083

09.08.2015 23:39
#144 RE: Chicago Fire - Folge 065 [3x19] "Am Limit" Zitat · antworten

Joa, klingt ganz nach Ilka.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

20.08.2015 13:05
#145 Chicago Fire - Folge 066 [3x20] "Abschied" Zitat · antworten

66. [3x20] "Abschied" ("You Know Where to Find Me")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Ingrid Mills (Linda Powell) Andrea Aust
Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural
Off. Kim Burgess (Marina Squerciati) Nicole Hannak
Kaplan Orlovsky (Gordon Clapp) Frank Ciazynski

Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Dr. Givens (Cheryl Graeff) Nina Herting
Viri Sanchez (Stephanie Barron) LAURINE BETZ
Schulleiterin (Rengin Altay) Katja Schmitz
Sportlehrer (Rick LeFevour) Sven Brieger [= Rick Le Fevour]

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


CF_3x20_ChaseMason.mp3
CF_3x20_OffSobek.mp3
CF_3x20_Krankenschwester.mp3
CF_3x20_Keith.mp3


66. [3x20] "Abschied" ("You Know Where to Find Me")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
April Sexton (Yaya DaCosta) Sonja Spuhl
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Ingrid Mills (Linda Powell) Andrea Aust
Elise Mills (Alexandra Metz) Esra Vural
Off. Kim Burgess (Marina Squerciati) Nicole Hannak
Kaplan Orlovsky (Gordon Clapp) Frank Ciazynski

Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Chase Mason - Wettgegner (Randall Harr) ?
Trish (Shara McGlinn) ?
Dr. Givens (Cheryl Graeff) Nina Herting
Viri Sanchez (Stephanie Barron) LAURINE BETZ
Officer Sobek (Adam Tanguay) ?
Lucas Herrmann (Lucas VonKampen) -
Krankenschwester (Olga Aguilar) ?
Schulleiterin (Rengin Altay) Katja Schmitz
Keith (Vonzell Scott) ?
Sportlehrer (Rick LeFevour) Sven Brieger [= Rick Le Fevour]
Female Passenger (Michalle Shelton-Huff) [= Michelle Shelton Huff]
Black Eye (Connor Brown)
Bloody Nose (Johnathan Nieves)
Broken Arm (Davon Roberts)
Logan Rice (George Toliopoulos) [Kind]

Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

25.08.2015 23:28
#146 Chicago Fire - Folge 067 [3x21] "Kühler Empfang" Zitat · antworten

67. [3x21] "Kühler Empfang" ("We Called Her Jellybean")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Det. Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) Rubina Nath
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Billy Carson (Joel Marsh Garland) Olaf Reichmann
Capp (Randy Flagler) -(--)
Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ? (nicht Daniela Arden) [in Ausschnitt aus LO:SVU]
Igor (Ryan Czerwonko) Julien Haggége
Dinora - Spanischsprechende (Katia Gomez) CHRISTIN QUANDER

Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek [im Rückblick - unaufgeführt]
Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


CF_3x21_Chili.mp3

CF_3x21_MelindaWarner.mp3
CF_3x21_Louis.mp3
CF_3x21_OffHiller.mp3
CF_3x21_Aerztin.mp3

Mariska Hargitay wurde in der gleichen Rolle auch in LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT von Anja Godenschweger gesprochen.


67. [3x21] "Kühler Empfang" ("We Called Her Jellybean")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Det. Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) Rubina Nath
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Billy Carson (Joel Marsh Garland) Olaf Reichmann
Capp (Randy Flagler) -(--)
Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ? (nicht Daniela Arden) [in Ausschnitt aus LO:SVU]
Tony (Anthony Ferraris) -(--)
Louis - Hausbesitzer (Robert Neal) ?
Victoria Lewyn (Tiffany Bedwell) ?
Officer Hiller (Ray Austin) ?
Ärztin in Notaufnahme (Lucy Carapetyan) ?
Igor (Ryan Czerwonko) Julien Haggége
Vincent (Esteban Andres Cruz)
Dinora - Spanischsprechende (Katia Gomez) CHRISTIN QUANDER

Peter Mills (Charlie Barnett) Julius Jellinek [im Rückblick - unaufgeführt]
Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 8.347

26.08.2015 00:07
#147 RE: Chicago Fire - Folge 067 [3x21] "Kühler Empfang" Zitat · antworten

Chili ist Rubina Kuraoka.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

01.09.2015 18:09
#148 Chicago Fire - Folge 068 [3x22] "Der Spitzel" Zitat · antworten

68. [3x22] "Der Spitzel" ("Category 5")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) RUBINA NATH
Craig Gurwitch (Samuel Hunt) Constantin von Jascheroff [= Samuel Caleb Hunt]
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Pastorin Marcy (Penelope Walker) Nina Herting
Braut (Jordan King) FRANCA ORLIA
Brautvater (Travis Lynch) André Beyer [= Lynch R. Travis]


CF_3x22_CraigGurwitch.mp3

CF_3x22_Igor.mp3
CF_3x22_Randy.mp3
CF_3x22_Braeutigam.mp3
CF_3x22_Mann.mp3

68. [3x22] "Der Spitzel" ("Category 5")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) RUBINA NATH
Craig Gurwitch (Samuel Hunt) Constantin von Jascheroff [= Samuel Caleb Hunt]
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Igor (Ryan Czerwonko) [native]
Randy - Justins Bruder (Michael Kurowski) ? [= Michael E. Kurowski]
Pastorin Marcy (Penelope Walker) Nina Herting
Braut (Jordan King) FRANCA ORLIA
Bräutigam (Brian Keys) ?
Brautvater (Travis Lynch) André Beyer [= Lynch R. Travis]
Civilian #1 (Carl Paoli)
Civilian #2 (Eddie J. Fernandez)


Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

01.09.2015 18:13
#149 RE: Chicago Fire - Folge 068 [3x22] "Der Spitzel" Zitat · antworten

Constantin von Jascheroff ist richtig.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

01.09.2015 19:23
#150 Chicago Fire - Folge 069 [3x23] "Alle für einen" Zitat · antworten

69. [3x23] "Alle für einen" ("Spartacus")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) RUBINA NATH
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Sean Roman (Brian Geraghty) Steven Merting
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Scottie Pippen (Scottie Pippen) ?
Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Igor (Ryan Czerwonko) [native]
Chief Joel Tiberg (Kurt Ehrmann) Michael Schernthaner
Chief Weiss (Bill Simmons) Frank Röth
Jerry (John Dunleavy) Peter Groeger
Nachbarin (Wendye Clarendon) Gabi Schramm (o. Bea Tober?)

Craig Gurwitch (Samuel Hunt) Constantin von Jascheroff [im Rückblick - unaufgeführt / = Samuel Caleb Hunt]
Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]



CF_3x23_ScottiePippen.mp3
CF_3x23_Feuerwehrmann.mp3
CF_3x23_Brieftraeger.mp3
CF_3x23_Nachbarin.mp3
CF_3x23_Webespotsprecherin.mp3

69. [3x23] "Alle für einen" ("Spartacus")
Matthew Casey (Jesse Spencer) Marcel Collé
Kelly Severide (Taylor Kinney) Martin Kautz
Gabriela Dawson (Monica Raymund) Anne Helm
Sylvie Brett (Kara Killmer) FRIEDERIKE WALKE
Christopher Herrmann (David Eigenberg) Uwe Büschken
Otis (Yuri Sardarov) Wanja Gerick
Joe Cruz (Joe Minoso) Jan-David Rönfeldt
Mouch (Christian Stolte) Torsten Münchow
Chief Wallace Boden (Eamonn Walker) Tilo Schmitz

Jack Nesbitt (Eric Mabius) Sascha Rotermund
Scott Rice (Warren Christie) Tommy Morgenstern
Katya (Izabella Miko) Ute Noack
Donna Robbins (Melissa Ponzio) Claudia Kleiber
Jessica "Chili" Chilton (Dora Madison) RUBINA NATH
Capp (Randy Flagler) Thomas Nero Wolff
Sean Roman (Brian Geraghty) Steven Merting
Det. Hank Voight (Jason Beghe) Torsten Michaelis
Det. Antonio Dawson (Jon Seda) Felix Spieß

Scottie Pippen (Scottie Pippen) ?
Tony (Anthony Ferraris) Gunnar Helm
Connie (DuShon Brown) Sabine Walkenbach [= DuShon Monique Brown]
Igor (Ryan Czerwonko) [native]
Chief Joel Tiberg (Kurt Ehrmann) Michael Schernthaner
Chief Weiss (Bill Simmons) Frank Röth
Feuerwehrmann Juan Sotomayor (Juan Sotomayor) ?
Mann im brennenden Haus (Kroydell Galima) ?
Buddy (Steve R. Chikerotis) [= Steve Chikerotis]
Jerry (John Dunleavy) Peter Groeger
Reparateur (Bob Kruse) ?
Edna Miller (Ami Silvestre) -
Briefträger (Steve Lords) ?
Nachbarin (Wendye Clarendon) Bea Tober o. Gabi Schramm

Craig Gurwitch (Samuel Hunt) Constantin von Jascheroff [im Rückblick - unaufgeführt / = Samuel Caleb Hunt]
Stimme Disponentin (Anne Lockhart) Martina Treger [unaufgeführt]


ENDE STAFFEL 3


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 24
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz