Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 60 Antworten
und wurde 8.717 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
MrTwelve



Beiträge: 1.328

07.09.2025 15:39
#61 RE: Harry Potter und der Halbblutprinz (UK 2009) Zitat · antworten

Ah, ok, dann ist also schon im O-Ton die Rede von UTZ (bzw. NEWT). Dann wäre es aber genauer gewesen, hätte McGonagall in der Synchro gesagt "für die UTZ-Prüfung" oder "für den UTZ-Kurs", oder so ähnlich. Dass sie hier sagt "in der UTZ-Prüfung", passt ja nicht, da diese ja erst als nächstes ansteht und sich die Note ja auf die ZAG-Prüfung bezieht.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz