Und meine Vermutung basiert auf den bisherigen Synchros, die das Label in Karlsruhe hat anfertigen lassen: u.a. "Allein gegen die Mafia", "King Kongs Sohn".
Kann natürlich sein, dass die seit "Senior Moment" konstant auf Legendary Units setzen, dann käme vielleicht DSF zurück, wäre am Ende aber auch nur Pest statt Cholera.
Ist es denn wirklich sicher, dass die Synchro im Auftrag des Labels gemacht wird? Ich vermute eher, irgendein Streaming-Dienst (vielleicht Apple-TV) war das und man konnte die nun gleich mit lizenzieren.
Auch wenn es blöd klingt, DVD-Sets kauft heute kein Mensch mehr, besonders nicht diese "komplette Serie" Klopper. Da hätte man das auch schon vor 10 Jahren machen können, als man Staffel 4 in OmU veröffentlicht hat.
Zitat von Metro im Beitrag #108Ist es denn wirklich sicher, dass die Synchro im Auftrag des Labels gemacht wird? Ich vermute eher, irgendein Streaming-Dienst (vielleicht Apple-TV) war das und man konnte die nun gleich mit lizenzieren.
Auch wenn es blöd klingt, DVD-Sets kauft heute kein Mensch mehr, besonders nicht diese "komplette Serie" Klopper. Da hätte man das auch schon vor 10 Jahren machen können, als man Staffel 4 in OmU veröffentlicht hat.
Die vierte Staffel wird ja nicht auf DVD, sondern auf BD mit deutscher Tonspur veröffentlicht. Die DVD-Komplettbox wird nach wie vor mit OmU für Staffel 4 beworben.
Filmjuwelen/Fernsehjuwelen haben sich über die Synchro der 4. Staffel geäußert: „Ja, die Stammsprecher wie Dennis Schmidt-Foß kamen für die 4. Staffel wieder zum Einsatz… Viele Grüße Ihr Fernsehjuwelen Team“
Cool. Also Marko Bräutigam und Sven Riemann auf die älteren Hauptfiguren sowie alle anderen älteren Rollen, hundertfache Sprecherwiederholungen sowie Sound aus der Konservendose vom Aldi Nord. Ja so machen wir das. Wir... als Synchronstudio.
Dann tippe ich mal auf Tilo Schmitz als Ka D'Argo. Antje von der Ahe sollte hier kein Problem sein. War sie doch leider öfters in "günstigeren" Synchros zu hören. Ob Sandra Schwittau hier auch besetzt wird ist eher die interessantere Frage.
Auf Amazon gibt es die 4. Staffel schon auf Deutsch zu kaufen. Habe mal in die erste Folge kurz reingeguckt und bis auf Ben Browder gibt es keine Kontinuität. Und wie ich richtig vermutet habe wird Anthony Simcoe von Tilo Schmitz gesprochen. Der Rest ist die typische Legendary Units-Besetzung. Da kann man ja echt froh sein, dass DSF und Tilo Schmitz dort bereits zum Inventar gehören, sonst hätten wir vermutlich nicht mal die bekommen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Der Rest ist die typische Legendary Units-Besetzung. Da kann man ja echt froh sein, dass DSF und Tilo Schmitz dort bereits zum Inventar gehören, sonst hätten wir vermutlich nicht mal die bekommen. 
