Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mo., 17.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Pilot und Moya fragen die Crew, wer neuer Captain des Schiffes sein soll. Als John ein Wurmloch aufbaut, kommt es zu einem Zwischenfall auf dem Leviathan-Schiff: Eine Raumpflanze heftet sich an Moyas Außenhaut an und wächst immer weiter. Aeryn erzählt Chiana von ihrer Schwangerschaft.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Di., 18.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: John Crichton und Chiana sind in einem Videospiel gefangen. Dort erleben sie unterschiedliche Charaktere ihrer Freunde. Beide müssen einen Ausweg aus dem Spiel finden, sonst bleiben sie für ewig dort gefangen.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mi., 19.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Kopfgeldjäger fangen die meisten Crewmitglieder von Moya - mit Ausnahme von John und Noranti. Um das Leben der anderen zu retten, muss John mit Scorpius paktieren. Als die Kopfgeldjäger die Gefangenen schrumpfen und sie in Container stecken, muss John einen Weg finden die Kopfgeldjäger loszuwerden, ohne seine Freunde zu gefährden.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mo., 24.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Als die Moya-Crew auf einem abgelegenen Planeten landet, plagen als erstes Aeryn schlimmste Wahnvorstellungen. Nachdem John von einem merkwürdigen Insekt gebissen wurde, beginnt er ebenfalls zu halluzinieren. Die übrigen Crewmitglieder versuchen einen Ausweg aus der Misere zu finden.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Di., 25.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Die Crew von Moya wird von Dr. Tumii untersucht - Verdacht auf Weltraumverrücktheit. Diese Krankheit kommt angeblich sehr häufig in der Gegend vor, in der sich die Moya-Crew aufhält. Der Arzt gibt allen eine bestimmte Mahlzeit zu essen. Der Effekt: jeweils zwei von Moya-Crewmitgliedern werden miteinander verbunden. Bevor Dr. Tumii etwas dagegen unternehmen kann, wird er ermordet.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mi., 26.05.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: John Crichton findet ein Wurmloch und studiert es in seinem Weltraumanzug. Nachdem er allerdings in das Wurmloch hineingezogen wurde, trifft er auf einen Mann namens Einstein. Dieser zeigt ihm das große Potential, das in Wurmlöchern steckt. Crichton erkennt, dass die Wurmloch-Technologie ungeahnte Gefahren birgt.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Di., 01.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: John Crichton hat es geschafft und ist zur Erde zurückgekehrt. Doch hier befindet er sich mitten in den 80er Jahren. Jack Crichton ist auserwählt einer der Piloten der Challenger-Raumfähre zu sein. Johns Vater muss unbedingt von der Mission abgehalten werden, sonst wird in der Zukunft keiner der jetzigen Crewmitglieder an Bord von Moya sein.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius/Harvey (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mi., 02.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: John Crichton ist endlich zu Hause angekommen. Die übrige Moya-Crew bekommt eine kleine Verschnaufpause und wird auf der Erde wie hohe Persönlichkeiten behandelt. Doch John beginnt zu grübeln: Kann er sich - nach all den Abenteuern im Weltraum - auf der Erde jemals wieder "zu Hause" fühlen?
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Dominar Rygel XVI. (Voice: Jonathan Hardy) - Laura Kopecki (Katherine Thomas) - Caroline Wallace (Erika Heynatz) - Skreeth (Amy Salas) - Dr. Adrian Walker (Nicholas Hammond) - Bobby (Joshua Anderson) - Alex (Darlene Vogel) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Do., 03.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Die Moya-Crew will sich in eine Gegend zurückziehen, in die Peacekeeper und Skaraner niemals ihren Fuß setzen würden. Während sie einige Karten für die Gegend auf einem Planeten kaufen, gibt Chiana ihr Geld für die Sklavin Talikaa aus und schenkt ihr die Freiheit. Talikaa schleicht sich an Bord von Moya und zeigt dort - als Spinnenwesen - ihre wahre Gestalt. Scorpius soll als Köder für Talikaa eingesetzt werden.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mo., 07.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Crichton und Ka D'Argo werden auf unterschiedliche Art und Weise geprüft: Crichton lernt wie man dem Einfluss von Skaranern widerstehen kann, D'Argo wird mit Schatten seiner Vergangenheit konfrontiert: Er begegnet dem Bruder (und Mörder!) seiner Frau.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Di., 08.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Peacekeeperin Grayza hat sich mit der skaranischen Kriegsministerin Akhna verbündet. Der Pakt der beiden Frauen kann jedoch schreckliche Auswirkungen für die Galaxis mit sich bringen. Darum plant Aeryn, Grayza zu ermorden. Doch der Plan geht nach hinten los und Aeryn gerät in Gefangenschaft.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Dominar Rygel XVI. (Voice: Jonathan Hardy) - Pilot (Voice: Lani John Tupu) - Rekka (Peter Lamb) - Verhandlungsführer (Peter Fenton) - Marella (Olivia Pigeot) - Frau an der Rezeption (Paula Iland) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mi., 09.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Aeryn ist von Skaranern entführt worden. Sie wird an einem Ort namens Katratzi gefangengehalten. Crichton ist sich sicher, diesen Namen und den Ort irgendwo schon einmal gehört zu haben. Krampfhaft versucht er sich zu erinnern. Ein Fernsehbericht über ihre damalige Landung auf der Erde hilft ihm weiter.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Sikozu Svala Shanti Shanu (Raelee Hill) - Utu-Noranti Pralatong (Melissa Jaffer) - R. Wilson Munroe (Nick Tate) - Robert Schelmacher (Tyler Coppin) - Bobby Cole (Joshua Anderson) - Olivia Crichton (Sarah Enright) -
Dominar Rygel XVI. (Voice: Jonathan Hardy) - Pilot (Voice: Lani John Tupu) - Dr. Adrian Walker (Nicholas Hammond) - Ivan Chanderpaul (Michael Barnacoat) - Major General Stephen Walcott (Leo Christopher) - Dr. Jason Fletcher (Dee Donovan) - Einstein (John Bach) - Dr. Edmund Johnston (Brian Henson) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mo., 14.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Aeryn Sun wurde aus einem ganz bestimmten Grund von den Skaranern entführt. Die Skaraner haben nämlich erkannt, dass sie John Crichton nicht unbedingt brauchen, um die Wurmloch-Technologie anwenden zu können. Denn sie können das Wissen über Aeryns Kind anzapfen. Aber trägt Aeryn überhaupt Crichtons Baby in sich? Die Skaraner wollen dies überprüfen.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Di., 15.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Die Moya-Crew sucht nach Aeryn Sun in einer von Skaranern kontrollierten Weltraumstation. Sie entdecken, dass Aeryn kurz davor ist, weiter weg transportiert zu werden. Um dies zu verhindern, infiziert Noranti den Hynerianer Rygel mit einer ansteckenden Krankheit. Mit Erfolg: Über die Weltraumstation wird Quarantäne verhängt.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -
Erstausstrahlung in DE -> Nur im englischen Originalton! Mi., 16.06.2004 (PremiereWorld: SciFi, 20:15 Uhr)
Inhalt: Die Moya-Crew will Aeryn durch eine riskante Rettungsaktion befreien. Doch dann kommt die Hiobsbotschaft: Scorpius ist den Skaranern in die Hände gefallen. Damit Scorpius nichts über die Wurmloch-Technologie ausplaudern kann, will die Moya-Crew ihn schnellstens befreien. Die Peacekeeper und die Skaraner wollen keinen Frieden schließen. So wirft Crichton alles in eine Waagschale - die Technologie über Wurmlöcher für das höchste Gebot.
John Crichton (Ben Browder) - Aeryn Sun (Claudia Black) - Ka D'Argo (Anthony Simcoe) - Chiana (Gigi Edgley) - Scorpius (Wayne Pygram) -