62. [3x18] "Mörderische Liebe" ("Animal Instinct") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Susan Boyd (Frances Fisher) Christina Hoeltel Donald Walsh (John Cunningham) Berno von Cramm Privatdetektiv Riggs (Charles Brown) Michael Brennicke RA Dominick Keith (Allan Arbus) Horst Raspe Richter Eric Bertram (George Murdock) Fred Klaus [2. Stimme] Labortechniker (Peter Maloney) ??? RA Professor Wesley Burke (Lawrence Pressman) Thomas Rauscher
Dirk Chesney (David Schechter) Frank Muth Linda Briskin - Fayes Kollegin (Mary Joy) ??? Richter Feldman (Edmund Genest) Peter Bertram Frank MacCrae (William Andrews) Bruno W. Pantel Sonja Hughes - Leiterin (Martina Deignan) Ruth Fischer [Zuordnung?] Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Fakultätsdekan Jerome Parks (Robert Trumbull) Gerd Eichen Pelkie - Tatortgerichtsmediziner (Peter Birkenhead) Joachim R. Iffland Peters - Wachmann #2 (Anthony DeRiso) Jan Koester Ferguson - Wachmann #1 (Nick Smith) Gerd Eichen Obfrau der Geschworenen (Carol Vernon) Gisela Matt
62. [3x18] "Mörderische Liebe" ("Animal Instinct") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Susan Boyd (Frances Fisher) Christina Hoeltel Donald Walsh (John Cunningham) Berno von Cramm Privatdetektiv Riggs (Charles Brown) Michael Brennicke RA Dominick Keith (Allan Arbus) Horst Raspe Richter Eric Bertram (George Murdock) Fred Klaus [2. Stimme] Labortechniker (Peter Maloney) ??? RA Professor Wesley Burke (Lawrence Pressman) Thomas Rauscher
Dirk Chesney (David Schechter) Frank Muth Linda Briskin - Fayes Kollegin (Mary Joy) ??? Richter Feldman (Edmund Genest) Peter Bertram Frank MacCrae (William Andrews) Bruno W. Pantel Sonja Hughes - Leiterin (Martina Deignan) Ruth Fischer [Zuordnung?] Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Fakultätsdekan Jerome Parks (Robert Trumbull) Gerd Eichen Larry Norbish - Vermieter (Frank Biancamano) ? Pelkie - Tatortgerichtsmediziner (Peter Birkenhead) Joachim R. Iffland Peters - Wachmann #2 (Anthony DeRiso) Jan Koester Ferguson - Wachmann #1 (Nick Smith) Gerd Eichen Obfrau der Geschworenen (Carol Vernon) Gisela Matt
63. [3x19] "Blinde Wut" ("Virus") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
Dr. Hogan (Stephen Elliott) Manfred Schmidt RA George Zuckert (Steven Keats) Hartmut Reck [2. Stimme] Robert Cook (Dana Elcar) Heinz Engelmann RA' Carla Bowman (Joanna Merlin) Marion Hartmann [2. Stimme] Pfleger Rodriguez (Paul Calderon) Ulf-Jürgen Wagner John Cook (Stivi Paskoski) Dominik Auer Richterin Janine Pate (Tanya Berezin) Ursula Traun
Mrs. Wrenn (Beth Fowler) ??? Kenny Rinker (Harold Perrineau Jr.) Frank Muth [= Harold Perrineau] Computer-KTer Stan Lohr (David Kener) Tonio von der Meden Don Stuart (John Dossett) Ole Pfennig Pfleger Sifford (Gary Cookson) ??? Robert Picard - Laborant (Jim Fyfe) Wolfgang Schatz Krankenschwester Hillary Berg (Patricia Kilgarriff) Astrid Boner Gene Magee (Irving Metzman) Harry Täschner Dr. Morris (Armand Schultz) Claus Brockmeyer James Kendall (Chet Carlin) Michael Gahr Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Christina Hoeltel [3. Stimme] Debra Hill (Lynne Marta) Uschi Wolff Richter Henry Fillmore (William Severs) Leo Bardischewski [3. Stimme] Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Richter Stewart (Jim Moody) Joachim R. Iffland Neil Andrade (Alex Tanaka) Stephan Rabow [= Alessandro Tanaka] Mr. Henninger (James A. Baffico) Gerd Wiedenhofen
FBI-Agent {23:57} (???) Jan Koester Mann von Versicherung {26:45} (???) Ulrich Bernsdorff
63. [3x19] "Blinde Wut" ("Virus") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
Dr. Hogan (Stephen Elliott) Manfred Schmidt RA George Zuckert (Steven Keats) Hartmut Reck [2. Stimme] Robert Cook (Dana Elcar) Heinz Engelmann RA' Carla Bowman (Joanna Merlin) Marion Hartmann [2. Stimme] Pfleger Rodriguez (Paul Calderon) Ulf-Jürgen Wagner John Cook (Stivi Paskoski) Dominik Auer Richterin Janine Pate (Tanya Berezin) Ursula Traun
Mrs. Wrenn (Beth Fowler) ??? Kenny Rinker (Harold Perrineau Jr.) Frank Muth [= Harold Perrineau] Computer-KTer Stan Lohr (David Kener) Tonio von der Meden Don Stuart (John Dossett) Ole Pfennig Pfleger Sifford (Gary Cookson) ??? Robert Picard - Laborant (Jim Fyfe) Wolfgang Schatz Krankenschwester Hillary Berg (Patricia Kilgarriff) Astrid Boner Gene Magee (Irving Metzman) Harry Täschner Dr. Morris (Armand Schultz) Claus Brockmeyer James Kendall (Chet Carlin) Michael Gahr Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Christina Hoeltel [3. Stimme] Debra Hill (Lynne Marta) Uschi Wolff Richter Henry Fillmore (William Severs) Leo Bardischewski [3. Stimme] Doug Brewer (Kevin Rock) * Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Richter Stewart (Jim Moody) Joachim R. Iffland Neil Andrade (Alex Tanaka) Stephan Rabow [= Alessandro Tanaka] Mr. Henninger (James A. Baffico) Gerd Wiedenhofen
* FBI-Agent {23:57} (???) Jan Koester * Mann von Versicherung {26:45} (???) Ulrich Bernsdorff
64. [3x20] "Der missachtete Sohn" ("Securitate") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Leon Iliescu (Morgan Weisser) Manou Lubowski Karen Iliescu (Iren Bordan) ??? [= Irén Bordán] Tommy Zanescu (David Margulies) Horst Raspe Alex Iliescu (Richard Council) Gerd Rigauer RA Jonathan Shapiro (Alan King) Günter Wolf
RA David Kaplan - für Tommy (Richard Ziman) Ulrich Bernsdorff Haftrichter Arnold Fishbein (Sidney Armus) Bruno W. Pantel [2. Stimme] Brian Hollingsworth (Tony Cummings) Tonio von der Meden Richterin Kleinfeldt (Diane Kagan) Astrid Polak Morrie Lyles (Jerry Grayson) Michael Gahr Det. Sy Pappas (Patrick Garner) Peter Thom Karl - Skanks Kumpel (Michael Louis Wells) Jan Koester Wayne "Skank" Jeffers (Joe Taylor) Sebastian Fischer (II) (?) [= Joseph Lyle Taylor] Jennifer Powers - Frau #2 (Melissa Ramone) Ruth Fischer [= Melissa Hickey] Ronda Rubin (Laurie Taylor-Williams) Kathrin Simon Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Hector Lavina (Izzy Flores) Hubertus von Lerchenfeld RA Vincent Forrelli (Paul Scannapieco) Fred Klaus Kriminaltechniker #1 (Robert Dolan) Frank Röth Bailey - Polizist #1 (Mark Lotito) Joachim R. Iffland Finkle - Polizist #2 (Chris Orbach) Michael Brennicke Gerichtsverwalter (Gene Ashley) Wilfried Hochholdinger
64. [3x20] "Der missachtete Sohn" ("Securitate") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Leon Iliescu (Morgan Weisser) Manou Lubowski Karen Iliescu (Iren Bordan) ??? [= Irén Bordán] Tommy Zanescu (David Margulies) Horst Raspe Alex Iliescu (Richard Council) Gerd Rigauer RA Jonathan Shapiro (Alan King) Günter Wolf
RA David Kaplan - für Tommy (Richard Ziman) Ulrich Bernsdorff Haftrichter Arnold Fishbein (Sidney Armus) Bruno W. Pantel [2. Stimme] Brian Hollingsworth (Tony Cummings) Tonio von der Meden Richterin Kleinfeldt (Diane Kagan) Astrid Polak Morrie Lyles (Jerry Grayson) Michael Gahr Det. Sy Pappas (Patrick Garner) Peter Thom Karl - Skanks Kumpel (Michael Louis Wells) Jan Koester Wayne "Skank" Jeffers (Joe Taylor) Sebastian Fischer (II) (?) [= Joseph Lyle Taylor] Richter Renner (Stan Lachow) ? Paula Engren - Frau #1 (Jorjan Fox) ? [= Jorja Fox] Jennifer Powers - Frau #2 (Melissa Ramone) Ruth Fischer [= Melissa Hickey] Ronda Rubin (Laurie Taylor-Williams) Kathrin Simon Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Hector Lavina (Izzy Flores) Hubertus von Lerchenfeld Barmädchen (Funda Duval) ? RA Vincent Forrelli (Paul Scannapieco) Fred Klaus Frank Albers - von Mietgarage (Mike Alpert) ? Kriminaltechniker #1 (Robert Dolan) Frank Röth Kriminaltechniker #2 (Michael Hunold) ? Bailey - Polizist #1 (Mark Lotito) Joachim R. Iffland Finkle - Polizist #2 (Chris Orbach) Michael Brennicke Gerichtsverwalter (Gene Ashley) Wilfried Hochholdinger
LO_3x20_LeonIliescu > Lubowski stimmt, gab's daran noch Zweifel? (ich mein, weil oben kein "?" mehr hinter seinem Namen stand...)
LO_3x20_PaulaEngren_JenniferPowers - Jennifer Powers = Sonja Hughes in 3x18. Das ist aber nicht Michele Sterr, oder?! > Nein, M. Sterr ist das nicht. "Jennifer Powers" kommt mir aber seeeehr bekannt vor... GRÜBEL GRÜBEL GRÜBEL
65. [3x21] "Ehrenmänner" ("Manhood") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
Captain Tom O'Hara (Charles Hallahan) Manfred Erdmann Off. Craig McGraw (Adam Trese) Kai Taschner Off. Weddeker (Sam Rockwell) Wolfgang Schatz RA Gordon Schell (Philip Bosco) Hartmut Reck [2. Stimme]
Sgt. Henry Rhodes (Robert Moresco) Michael Schernthaner Sgt. Jack Harley (Ron Ryan) ??? Nazarrio (Lazaro Perez) Tonio von der Meden [= Lázaro Pérez] RA Jerry Kerwin (Dan Grimaldi) Peter Thom Richterin Grace Larkin (Rochelle Oliver) Astrid Boner Richter Leonard Fein (Michael Egan) Gert Wiedenhofen Dr. Ross (Michael Hirsch) Werner Abrolat Lucio Martinez (Rene Rivera) Ole Pfennig Neil Belden - Zeuge vor Gericht (Ralph Byers) Michael Brennicke Forensik-KTer Medill (Donald Corren) ? James Davis - Forensiker (Spartan McClure) Gert Wiedenhofen Disponentin (Gia Galeano) Ute Bronder Notruffrau #4 (Lil Henderson) Beate Schartl (?) Obmann der Geschworenen (John McLoughlin) Peter Thom
Polizist in Zentrale {1:10} (???) Jan Koester Bewohner #1 {9:41} (???) Joachim R. Iffland Bewohner #2 {9:55} (???) Wilfried Hochholdinger Ted {17:43} (???) Michael Gahr
65. [3x21] "Ehrenmänner" ("Manhood") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
Captain Tom O'Hara (Charles Hallahan) Manfred Erdmann Off. Craig McGraw (Adam Trese) Kai Taschner Off. Weddeker (Sam Rockwell) Wolfgang Schatz RA Gordon Schell (Philip Bosco) Hartmut Reck [2. Stimme]
Sgt. Henry Rhodes (Robert Moresco) Michael Schernthaner Sgt. Jack Harley (Ron Ryan) ??? Nazarrio (Lazaro Perez) Tonio von der Meden [= Lázaro Pérez] RA Jerry Kerwin (Dan Grimaldi) Peter Thom Richterin Grace Larkin (Rochelle Oliver) Astrid Boner Richter Leonard Fein (Michael Egan) Gert Wiedenhofen Dr. Ross (Michael Hirsch) Werner Abrolat Lucio Martinez (Rene Rivera) Ole Pfennig Neil Belden - Zeuge vor Gericht (Ralph Byers) Michael Brennicke Forensik-KTer Medill (Donald Corren) ? Sanchez (Tino Juarez) * Tirado (Steven Rodriguez) * James Davis - Forensiker (Spartan McClure) Gert Wiedenhofen Neeley (Ken Larsen) * Captain - "Mac" (Kevin Hagan) ? Officer {John Cooper} (Mark Sarro) * Novogrod (Philip Levy) * Disponentin (Gia Galeano) Ute Bronder Notruffrau #1 (Sandye Wilson) ? Notruffrau #2 (Faye M. Price) ? Notruffrau #3 (Karen Ullman) ? Notruffrau #4 (Lil Henderson) Beate Schartl (?) Obmann der Geschworenen (John McLoughlin) Peter Thom Burnett (Kenneth Rock) *
* Polizist in Zentrale {1:10} (???) Jan Koester * Polizist am Tatort {4:22} (???) ? * Bewohner #1 {9:41} (???) Joachim R. Iffland * Bewohner #2 {9:55} (???) Wilfried Hochholdinger * Ted {17:43} (???) Michael Gahr * Gerichtsverwalter {26:13} (???) ?
66. [3x22] "Sprachlosigkeit" ("Benevolence") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
Dr. Gordon Bryce (Leon Russom) Klaus Abramowsky Richter Francis Chabot (Sam Gray) Manfred Schmidt Corrine Sussman (Meredith Scott Lynn) ??? RA Arthur Gold (George Grizzard) Kurt Eugen Ludwig [2. Stimme]
Marcia Hendricks (Camille L. Jeter) Alexandra Ludwig Paul Crandall (John Cleary) Dominik Auer [= John F. Cleary] Gina Peters - Dolmetscherin (Eliza Rubin) Ute Bronder Jacob Brinkman (Martin Priest) Bruno W. Pantel Mrs. McKenna (Ann Sachs) Marion Hartmann Mr. McKenna (George Bamford) Ulrich Bernsdorff Ben Freed (James Villemaire) Sebastian Fischer (II) Richard Fiorello (John Maucere) (Hubertus von Lerchenfeld?) Myra Goldman - Lisas Tante (Helen Lloyd Breed) Alice Franz Lisa Talbot (Isha Manna Beck) Natascha Geisler Judith Bryce (Sofia Landon) Christina Hoeltel [= Sofia Landon Geier] RA' Martha Rollins (Camryn Manheim) Sibylle Nicolai Lawrence Hodge - Buchhalter (Harry Johnson) Frank Muth [Zuordnung?] Chick Sullivan - Automechaniker (Jaime Tirelli) Oliver Grimm Prof. Frank Durnan (Patrick Kerr) Peter Bertram Mike Connell - RA (James Doerr) Karl-Heinz Windhorst [Zuordnung?] Emily Chandler (Nance Robbins) Astrid Polak Richter Peters (Peter Kass) Paul Glawion Detective Tony Profaci (John Fiore) Christoph Krix Al Hardy - Vermieter (Maurice Shrog) Gerd Rigauer Dolmetscher (Bob Kirsh) Peter Thom Forensik-KTer Carillo (Gilbert Cruz) Ole Pfennig Polizist (Jim Lavin) Ole Pfennig
68. [4x02] "Der Bürgerschreck" ("Volunteers") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
RA Reid Mullen (Nicolas Coster) Berno von Cramm Dr. Creighton (Kent Broadhurst) Ulf J. Söhmisch Leon Prosky (Stephen Mendillo) Harry Täschner Roland Kirk (Marion Killinger) Peter Zilles Richterin Rebecca Stein (Joan Copeland) Gisela Hoeter Harold Morrissey (Denis O'Hare) Ulf-Jürgen Wagner Rechtsanwalt - für Creighton (Stuart Burney) Manfred Schmidt
George Siddell (Gareth Williams) Udo Wachtveitl Sharon Kirk (Betsy Aidem) Maria Böhme Richard Gillrich (George MacDonald) Ole Pfennig Irene Morrissey (Pamela Holden Stewart) Ute Bronder [= Pamela Stewart] Roberta Lantos (Jill Choder) ??? Maxine Kort - Krankenschwester (Lee Brock) ??? Mrs. Bundy (Helen Harrelson) Gisela Matt Richter Irwin Reisman (Bernie Grant) ??? (BWP?) Haftrichter Sirkin (Sully Boyar) Herbert Weicker Dr. R.V. Singh - Chirurg (Harsh Nayyar) Ulrich Frank Dr. Webb - Psychiater (Kevin Alexander) Jürgen Jung Cathy - Roberts Geliebte (Danielle Rayne) Inez Günther Robert (Doug Barron) Christoph Lindert Greg Adamson - Bankkontomann (Tracy Griswold) Peter Bertram Mrs. Creighton (Anne Swift) Astrid Boner Wheeler - RA für Prosky (Kevin Amalia) Wolfgang Müller [Zuordnung?] Kelley - Polizist #2 (Tim Artz) Michael Brennicke [Zuordnung?] Dietrich - Polizist #1 (Michael Hammond) Tobias Lelle [Zuordnung?] Wendy - junge Frau #1 (Jill Tasker) Beate Pfeiffer Forensiker (Billy Vann) Christoph Lindert [= Billy Van] Gerichtsverwalter (Michael Noth) Randolf Kronberg
68. [4x02] "Der Bürgerschreck" ("Volunteers") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
RA Reid Mullen (Nicolas Coster) Berno von Cramm Dr. Creighton (Kent Broadhurst) Ulf J. Söhmisch Leon Prosky (Stephen Mendillo) Harry Täschner Roland Kirk (Marion Killinger) Peter Zilles Richterin Rebecca Stein (Joan Copeland) Gisela Hoeter Harold Morrissey (Denis O'Hare) Ulf-Jürgen Wagner Rechtsanwalt - für Creighton (Stuart Burney) Manfred Schmidt
George Siddell (Gareth Williams) Udo Wachtveitl Sharon Kirk (Betsy Aidem) Maria Böhme Richard Gillrich (George MacDonald) Ole Pfennig Irene Morrissey (Pamela Holden Stewart) Ute Bronder [= Pamela Stewart] Roberta Lantos (Jill Choder) ??? Maxine Kort - Krankenschwester (Lee Brock) ??? Mrs. Bundy (Helen Harrelson) Gisela Matt Richter Irwin Reisman (Bernie Grant) ??? (BWP?) Haftrichter Sirkin (Sully Boyar) Herbert Weicker Dr. R.V. Singh - Chirurg (Harsh Nayyar) Ulrich Frank Dr. Webb - Psychiater (Kevin Alexander) Jürgen Jung Cathy - Roberts Geliebte (Danielle Rayne) Inez Günther Robert (Doug Barron) Christoph Lindert Greg Adamson - Bankkontomann (Tracy Griswold) Peter Bertram Mrs. Creighton (Anne Swift) Astrid Boner Wheeler - RA für Prosky (Kevin Amalia) Wolfgang Müller [Zuordnung?] Kelley - Polizist #2 (Tim Artz) Michael Brennicke [Zuordnung?] Dietrich - Polizist #1 (Michael Hammond) Tobias Lelle [Zuordnung?] Wendy - junge Frau #1 (Jill Tasker) Beate Pfeiffer Gail - junge Frau #2 (Elise Stone) ? Forensiker (Billy Vann) Christoph Lindert [= Billy Van] Obfrau der Geschworenen (Lynn Chase) ? Gerichtsverwalter (Michael Noth) Randolf Kronberg
69. [4x03] "Ein schwerer Vorwurf" ("Discord") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
RA' Adele Diamond (Cynthia Harris) Kornelia Boje Julia Wood (Lucy Deakins) Katrin Fröhlich Clarence Carmichael / "C-Square" (Sebastian Roché) Christian Tramitz Teddy Wayne (Avi Hoffman) Peter Zilles Richterin Rosalyn Lenz (Tanya Berezin) Doris Jensen
Marti Daniels - Studentin #2 (Meighan Dobson) Bettina Kenter [Zuordnung?] Patti - Studentin #1 (Karron Graves) Maria Böhme [Zuordnung?] Dr. Wells (Laury Marker) Eva-Maria Bayerwaltes Michael Wood (Alex Wipf) Ulrich Bernsdorff Sharon Carmichael (Diane DiLascio) Alexandra Ludwig Tina McCartney (Amy Elizabeth Korb) Claudia Lössl [= Amy Korb] Bobby Feinberg - Ex-Manager (Ted Blumberg) Jürgen Jung Hotelportier (Boris McGiver) Ulrich Frank Hotelmanager (Chris Ceraso) Ulf-Jürgen Wagner Sheila Pierson (Karen Byers) ??? [?MSterr2] Richter Andrew Barsky (Fred Scollay) Fred Klaus [= Fred J. Scollay] Haftrichter Ari Waxman (Kurt Knudson) Walter Reichelt Boyd - Bargast #1 (Grant Albrecht) Joscha Fischer-Antze [= J. Grant Albrecht] Manning - Bargast #2 (Sam Fontana) Manfred Trilling Shelby - Limousinenfahrer (Joe Bacino) Ole Pfennig Gerichtsverwalter #2 (Jim Siatkowski) Manfred Trilling Obmann der Geschworenen (William Pitts) Joscha Fischer-Antze
69. [4x03] "Ein schwerer Vorwurf" ("Discord") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) ---
RA' Adele Diamond (Cynthia Harris) Kornelia Boje Julia Wood (Lucy Deakins) Katrin Fröhlich Clarence Carmichael / "C-Square" (Sebastian Roché) Christian Tramitz Teddy Wayne (Avi Hoffman) Peter Zilles Richterin Rosalyn Lenz (Tanya Berezin) Doris Jensen
Marti Daniels - Studentin #2 (Meighan Dobson) Bettina Kenter [Zuordnung?] Patti - Studentin #1 (Karron Graves) Maria Böhme [Zuordnung?] Dr. Wells (Laury Marker) Eva-Maria Bayerwaltes Michael Wood (Alex Wipf) Ulrich Bernsdorff Sharon Carmichael (Diane DiLascio) Alexandra Ludwig Tina McCartney (Amy Elizabeth Korb) Claudia Lössl [= Amy Korb] Bobby Feinberg - Ex-Manager (Ted Blumberg) Jürgen Jung Hotelportier (Boris McGiver) Ulrich Frank Hotelmanager (Chris Ceraso) Ulf-Jürgen Wagner Sheila Pierson (Karen Byers) ??? Richter Andrew Barsky (Fred Scollay) Fred Klaus [= Fred J. Scollay] Haftrichter Ari Waxman (Kurt Knudson) Walter Reichelt Boyd - Bargast #1 (Grant Albrecht) Joscha Fischer-Antze [= J. Grant Albrecht] Manning - Bargast #2 (Sam Fontana) Manfred Trilling Shelby - Limousinenfahrer (Joe Bacino) Ole Pfennig Barmann (Lew Resseguie) ? Gerichtsverwalter #2 (Jim Siatkowski) Manfred Trilling Gerichtsverwalter #1 (George Hosmer) ? Obmann der Geschworenen (William Pitts) Joscha Fischer-Antze
70. [4x04] "Jagd auf den Serienkiller" ("Profile") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Lionel Jackson (Joe Seneca) Bruno W. Pantel Mary Bradley (Cecilia Hart) Marianne Hoffmann Allen Bradley (Bruce Katzman) Andreas Neumann Dr. Rheinhold Bishop (Brian Davies) Ulrich Bernsdorff Arthur Tunney (William Carden) Reinhard Brock RA Horace McCoy (James Earl Jones) Herbert Weicker
Amelia Whitney (Frances Chaney) Astrid Polak Jose Montoya (Jose Ynoa) Sebastian Fischer (II) Forensiktechnikerin Arlene Shrier (Christine Farrell) Bettina Kenter Richterin Elizabeth Mizener (Lynn Cohen) ? Johnny McDougal - Vermieter #2 (P.J. Barry) ??? [Zuordnung?] RA' Marya Levinson (Lenore Harris) ? Dr. Richard Becker (Anthony Fusco) Jürgen Jung Haftrichterin Lisa Pongracic (Charlotte Colavin) Marion Hartmann Mr. Khan (Faran Tahir) Thomas Rauscher Pulaski - Vermieter #1 (Barry Squitieri) Michael Rüth [Zuordnung?] Greenberg - Ladenbesitzer (Richard Litt) Michael Gahr [Zuordnung?] Felicia Jennings - Computer-KTerin (Elizabeth Swackhamer) Claudia Lössl [Zuordnung?] Mrs. O'Connor - Kevins Mutter (Francesca Rizzo) Ursula Mellin [Zuordnung?] Kevin (Seth Jerome Walker) Philipp Brammer Strawn (Joseph Jamrog) Willi Röbke [= Joe Jamrog / Zuordnung?] Dawkins - Plattenladenbesitzer (Reggie Montgomery) Marcus Off Pamela Ortiz - Ältere Frau #2 (Mary Pérez) Simone Rethel Polizist #2 (Mark Lotito) Jan Koester Polizist #1 (Joseph Mosso) Klaus Kessler Manetti - Detective (Glenn Taranto) Ole Pfennig Handtaschenbesitzerin (Betty Vaughn) Beate Pfeiffer [Zuordnung?] Gerichtsverwalter (C. Arthur Smith) Randolf Kronberg
"Obdachloser" {12:15} (???) Klaus Kessler Polizist {41:25} (???) Peter Bertram
Funkstimme {12:35} Simone Rethel Stimme Nr. 1 {19:39} Michael Brennicke Stimme Nr. 2 {19:43} Jan Koester Stimme Polizist {41:30} Michael Gahr Stimme Polizist {41:34} Klaus Kessler Polizist? {41:40} Wolfgang Müller
70. [4x04] "Jagd auf den Serienkiller" ("Profile") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Lionel Jackson (Joe Seneca) Bruno W. Pantel Mary Bradley (Cecilia Hart) Marianne Hoffmann Allen Bradley (Bruce Katzman) Andreas Neumann Dr. Rheinhold Bishop (Brian Davies) Ulrich Bernsdorff Arthur Tunney (William Carden) Reinhard Brock RA Horace McCoy (James Earl Jones) Herbert Weicker
Amelia Whitney (Frances Chaney) Astrid Polak Jose Montoya (Jose Ynoa) Sebastian Fischer (II) Forensiktechnikerin Arlene Shrier (Christine Farrell) Bettina Kenter Richterin Elizabeth Mizener (Lynn Cohen) ? Johnny McDougal - Vermieter #2 (P.J. Barry) ??? [Zuordnung?] RA' Marya Levinson (Lenore Harris) ? Dr. Richard Becker (Anthony Fusco) Jürgen Jung Haftrichterin Lisa Pongracic (Charlotte Colavin) Marion Hartmann Mr. Khan (Faran Tahir) Thomas Rauscher Pulaski - Vermieter #1 (Barry Squitieri) Michael Rüth [Zuordnung?] Jarvis (Jim Iorio) Greenberg - Ladenbesitzer (Richard Litt) Michael Gahr [Zuordnung?] Felicia Jennings - Computer-KTerin (Elizabeth Swackhamer) Claudia Lössl [Zuordnung?] Mrs. O'Connor - Kevins Mutter (Francesca Rizzo) Ursula Mellin [Zuordnung?] Kevin (Seth Jerome Walker) Philipp Brammer Strawn (Joseph Jamrog) Willi Röbke [= Joe Jamrog / Zuordnung?] Dawkins - Plattenladenbesitzer (Reggie Montgomery) Marcus Off Brenda McCarthy (Sharon Angela) Ramirez (José Rabelo) Barbara Kennedy - Schwarze (Oni Faida Lampley) ? [Zuordnung?] Pamela Ortiz - Ältere Frau #2 (Mary Pérez) ?13 [SIMONE RETHEL] Customer (Amanda KC) Franco - Kumpel (Shawn M. Howard) ? [= Shawn Michael Howard - Zuordnung?] Polizist #2 (Mark Lotito) Jan Koester Polizist #1 (Joseph Mosso) Klaus Kessler Manetti - Detective (Glenn Taranto) Ole Pfennig Handtaschenbesitzerin (Betty Vaughn) Beate Pfeiffer [Zuordnung?] Handtaschendieb (Garland Whitt) ? [Zuordnung?] Gerichtsverwalter (C. Arthur Smith) Randolf Kronberg
Kassiererin {6:17} (???) ? "Obdachloser" {12:15} (???) Klaus Kessler Polizist {41:25} (???) Peter Bertram
Funkstimme {12:35} ?13 [SIMONE RETHEL] Stimme Nr. 1 {19:39} Michael Brennicke Stimme Nr. 2 {19:43} Jan Koester Stimme Polizist {41:30} Michael Gahr Stimme Polizist {41:34} Klaus Kessler Polizist? {41:40} Wolfgang Müller
71. [4x05] "Tod im Smoking" ("Black Tie") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Danielle Keyes (Caroline Lagerfelt) Marion Hartmann Helga Holtz (Viveca Lindfors) Ursula Traun Webber (John McMartin) Harry Täschner Marcela Di Partagio (Beverly Johnson) Sibylle Nicolai Kathy Rogers (Heidi Leick) Alexandra Ludwig [= Hudson Leick] RA Gerald Austin (Robert Cicchini) Philipp Moog Lance Keys (Malcolm Gets) Frank Röth Mr. Quinn (Richard Bright) Peter Thom RA Professor Norman Rothenberg (Jeffrey DeMunn) Hartmut Reck
Garrett Darby - Familienanwalt (Lewis Arlt) Willy Schäfer Richter Herman Mooney (Ben Hammer) Walter Reichelt Whit Ferguson (Tom Lacy) Klaus Abramowsky (?) Murphy - Fahrer (Phillip Clark) Jürgen Jung Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Dr. Felix Gates (Andrew Mutnick) Christoph Lindert Detective Tony Profaci (John Fiore) ? [neue Stimme] Felix (Michael Hayward-Jones) Gerd Rigauer Berufungsrichter Lewis Getman (Leslie Barrett) ? Berufungsrichter Barry Marshall (Graham Brown) Horst Raspe Berufsrichterin Pamela Jensen (Norma Fire) Eva Maria Lahl Berufungsrichterin Jean Bryant (Judy Franks) Gisela Matt Bruce Abelson (Daniel Zelman) Ole Pfennig Dr. Brackley (Fred Burrell) Michael Brennicke Reporter #1 (Billy Gillespie) Michael Brennicke Obmann der Geschworenen (Reade Kelly) Willi Röbke
71. [4x05] "Tod im Smoking" ("Black Tie") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Danielle Keyes (Caroline Lagerfelt) Marion Hartmann Helga Holtz (Viveca Lindfors) Ursula Traun Webber (John McMartin) Harry Täschner Marcela Di Partagio (Beverly Johnson) Sibylle Nicolai Kathy Rogers (Heidi Leick) Alexandra Ludwig [= Hudson Leick] RA Gerald Austin (Robert Cicchini) Philipp Moog Lance Keys (Malcolm Gets) Frank Röth Mr. Quinn (Richard Bright) Peter Thom RA Professor Norman Rothenberg (Jeffrey DeMunn) Hartmut Reck
Garrett Darby - Familienanwalt (Lewis Arlt) Willy Schäfer Richter Herman Mooney (Ben Hammer) Walter Reichelt Whit Ferguson (Tom Lacy) Klaus Abramowsky (?) Murphy - Fahrer (Phillip Clark) Jürgen Jung Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Dr. Felix Gates (Andrew Mutnick) Christoph Lindert Detective Tony Profaci (John Fiore) ? [neue Stimme] Felix (Michael Hayward-Jones) Gerd Rigauer Berufungsrichter Lewis Getman (Leslie Barrett) ? Berufungsrichter Barry Marshall (Graham Brown) Horst Raspe Berufsrichterin Pamela Jensen (Norma Fire) Eva Maria Lahl Berufungsrichterin Jean Bryant (Judy Franks) Gisela Matt Berufungsrichter Bloom (Ira Wheeler) ? Bruce Abelson (Daniel Zelman) Ole Pfennig Dr. Brackley (Fred Burrell) Michael Brennicke Reporter #1 (Billy Gillespie) Michael Brennicke Obmann der Geschworenen (Reade Kelly) Willi Röbke
72. [4x06] "Der Stolz der Familie" ("Pride and Joy") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Katherine McKinnon (Pamela Payton-Wright) Viktoria Brams Sean MacKinnon (Gabriel Olds) Philipp Brammer Maureen McKinnon (Lauren Ambrose) Natascha Geisler RA Roger Easton (Paul Collins) Willi Röbke Ned Hughes (Patrick Collins) Ulf J. Söhmisch Richter Manuel Leon (Sam Gray) Paul Glawion
Dr. Grace Henderson (Lauren Klein) ??? Nancy Kroll (Judy Jacksina) Inez Günther Charles Wilson (Tom Everett Scott) Ziad Ragheb Robbins - Hausbesitzer (Edwin C. Owens) ??? [= Edwin Owens] Bernice - Sozialarbeiterin (Catrina Ganey) ??? Kriminaltechniker Medill (Donald Corren) Ulrich Frank [wieder 2. Stimme] Mitch Lewis (Johnny Giacalone) Marc Rosenberg Haftrichter Phillip Franks (Vince O'Brien) Klaus Abramowsky Maxine - Mieterin #2 (Karen Giordano) Ursula Mellin Granger - Kriminaltechniker (Stewart J. Zully) Christoph Lindert Melendez - Polizist (Tony Devon) Peter Bertram Novogrod - Forensiker (Larry Gregory) Wolfgang Müller Obmann der Geschworenen (Howard Blakey) Gerd Wiedenhofen Gerichtsverwalter (Bob Loehmann) Horst Raspe
72. [4x06] "Der Stolz der Familie" ("Pride and Joy") Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) Niels Clausnitzer Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA' Claire Kincaid (Jill Hennessy) Uta Kienemann BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden
Katherine McKinnon (Pamela Payton-Wright) Viktoria Brams Sean MacKinnon (Gabriel Olds) Philipp Brammer Maureen McKinnon (Lauren Ambrose) Natascha Geisler RA Roger Easton (Paul Collins) Willi Röbke Ned Hughes (Patrick Collins) Ulf J. Söhmisch Richter Manuel Leon (Sam Gray) Paul Glawion
Dr. Grace Henderson (Lauren Klein) ??? Nancy Kroll (Judy Jacksina) Inez Günther Charles Wilson (Tom Everett Scott) Ziad Ragheb Robbins - Hausbesitzer (Edwin C. Owens) ??? [= Edwin Owens] Bernice - Sozialarbeiterin (Catrina Ganey) ??? Kriminaltechniker Medill (Donald Corren) Ulrich Frank [wieder 2. Stimme] Mitch Lewis (Johnny Giacalone) Marc Rosenberg Haftrichter Phillip Franks (Vince O'Brien) Klaus Abramowsky Bess (Frannie Handman) * Maxine - Mieterin #2 (Karen Giordano) Ursula Mellin Mary (Heather Willihnganz) * Granger - Kriminaltechniker (Stewart J. Zully) Christoph Lindert Melendez - Polizist (Tony Devon) Peter Bertram Novogrod - Forensiker (Larry Gregory) Wolfgang Müller Obmann der Geschworenen (Howard Blakey) Gerd Wiedenhofen Gerichtsverwalter (Bob Loehmann) Horst Raspe
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
