Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 232 Antworten
und wurde 13.384 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.468

08.10.2023 00:13
#226 Kobra, übernehmen Sie - 6x18 "Die Zeugin" Zitat · antworten

145. Die Zeugin (Committed)
Erstausstrahlung US: 22.01.1972
Erstausstrahlung DE: 1976/77 (ARD)


James Phelps (Peter Graves) Hartmut Reck
Barney Collier (Greg Morris) Christian Brückner
Lisa Casey (Lynda Day George) Rosemarie Kirstein
Willy Armitage (Peter Lupus) Fred Klaus

Nora Dawson (Susan Howard) ? https://xup.in/dl,60096892
Governor Harrison (Alan Bergmann) Günther Ungeheuer

Maude Brophy (Anne Francine) ? https://xup.in/dl,21403433
Leon Chandler (Bert Freed) Günther Sauer

Dr. Carrick (Robert Miller Driscoll) Horst Sachtleben
Kaye Lusk (Geoffrey Lewis) Horst Raspe
Wilson (James Sikking) Reinhard Glemnitz

Larkin (Dean Harens) Manfred Schott
John Dawson (Jack Donner) ?
Smitty (John Howard) ?
Tower Guard (Paul Sorensen) ? https://xup.in/dl,13358717
Richy (Junero Jennings) ?

Tonbandstimme (Bob Johnson) Wolf Ackva

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.468

08.10.2023 00:40
#227 Kobra, übernehmen Sie - 6x19 "Wer ist C-6?" Zitat · antworten

146. Wer ist C-6? (Bag Woman)
Erstausstrahlung US: 29.01.1972
Erstausstrahlung DE: 16.07.1993 (Kabel 1)


James Phelps (Peter Graves) Rüdiger Joswig
Barney Collier (Greg Morris) Tom Deininger
Lisa Casey (Lynda Day George) Ute Brankatsch
Willy Armitage (Peter Lupus) Uwe Jellinek

Luke Jenkins (Georg Stanford Brown) Helmut Gauß
Harry Fife (Robert Colbert) Michael Telloke

Winston Walding / C6 (John Lasell) Gerd Holtenau
Dr. Walter Manning (Russ Conway) Klaus Münster
Al (Joe E. Tata) Roman Kretschmer
Dr. Bob Miller (Lew Brown) Dieter Okras
Crowley (John Wheeler) Andreas Grothusen
Pete Walker (Glenn R. Wilder) Stefan Fredrich
Jack Malloy (Todd Martin) Manfred Petersen

Tonbandstimme (Bob Johnson) Klaus Miedel

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.813

08.10.2023 01:21
#228 RE: Kobra, übernehmen Sie - 6x18 "Wer ist C-6?" Zitat · antworten

Nora Dawson -> Cordula Trantow?
Tower Guard -> Alf Marholm?

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.468

08.10.2023 01:32
#229 RE: Kobra, übernehmen Sie - 6x18 "Wer ist C-6?" Zitat · antworten

Marholm würde ich relativ sicher ausschließen.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.468

08.10.2023 01:33
#230 Kobra, übernehmen Sie - 6x20 "Die Kredithaie" Zitat · antworten

147. Die Kredithaie (Double Dead)
Erstausstrahlung US: 12.02.1972
Erstausstrahlung DE: 15.07.1993 (Kabel 1)


James Phelps (Peter Graves) Rüdiger Joswig
Barney Collier (Greg Morris) Tom Deininger
Lisa Casey (Lynda Day George) Ute Brankatsch
Willy Armitage (Peter Lupus) Uwe Jellinek

Rudy Blake (Lou Antonio) Stefan Staudinger

Ollie Shanks (Paul Koslo) Benjamin Völz
George Collins (Norman Alden) Jörg Döring

Bolt (Vincent Beck) Manfred Petersen
Penyo (Irene Tsu) Cathrin Vaessen

Jim Thompson (Wesley Lau) Wilfried Herbst
Dr. Matier (Maurice Marsac) Krikor Melikyan
Steve Wells (Hank Brandt) Karl-Heinz Grewe
Lucille (Cynthia Lynn) ?
Guard (Fred Krone) ?

Tonbandstimme (Bob Johnson) Klaus Miedel

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.468

08.10.2023 01:58
#231 Kobra, übernehmen Sie - 6x21 "Casino Aquarius" Zitat · antworten

148. Casino Aquarius (Casino)
Erstausstrahlung US: 19.02.1972
Erstausstrahlung DE: 17.07.1993 (Kabel 1)


James Phelps (Peter Graves) Rüdiger Joswig
Barney Collier (Greg Morris) Tom Deininger
Lisa Casey (Lynda Day George) Ute Brankatsch
Willy Armitage (Peter Lupus) Uwe Jellinek

Orin Kerr (Jack Cassidy) Lothar Hinze

Steve Cameron (Richard Devon) Dietmar Richter-Reinick
Bill Wicks (Frank Christi) Frank-Otto Schenk
Joe Logan (Eddie Ryder) Tilo Schmitz

Kelp (Frank Farmer) Manuel Vaessen
Blonde Showgirl (Dee Gardner) ?
Mel Simpson (Biff Elliot) ?
Peter Wiley (Walker Edmiston) Krikor Melikyan

Tonbandstimme (Bob Johnson) Klaus Miedel

Griz


Beiträge: 30.463

08.10.2023 15:15
#232 RE: Kobra, übernehmen Sie - 6x21 "Casino Aquarius" Zitat · antworten

145.
Maude Brophy (Anne Francine) ? https://xup.in/dl,21403433 => Dorothy Halligan ähm. Ingeborg Lapsien

GG

Frank Brenner



Beiträge: 11.700

09.10.2023 15:30
#233 RE: Kobra, übernehmen Sie - 6x18 "Die Zeugin" Zitat · antworten


Maude Brophy (Anne Francine)


klingt wie eine stark zurückgenommen agierende Ingeborg Lapsien.

EDIT: Ach, hatte Griz ja schon gelöst...

Und:
Alf Marholm ist das auf gar keinen Fall!

Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz