Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 462 Antworten
und wurde 31.915 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 31
hoiggioh


Beiträge: 13

05.02.2018 09:19
#106 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Ist der Offizier Walter von Hauff?
Und definitiv Mahlich als Solo.

Brian Drummond


Beiträge: 3.574

05.02.2018 09:59
#107 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Diese Frühjahr ...

Läuft!

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 10:17
#108 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Zitat von Brian Drummond im Beitrag #107
Diese Frühjahr ...

Läuft!


Noch kurioser wird es, weil im Originalspot von "This Summer..." die Rede ist.

AZ3oS


Beiträge: 870

05.02.2018 10:43
#109 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Diese Erklärung ist einfach. Filme, die im Mai laufen, gelten dort generell als Sommerfilme.

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 10:55
#110 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Zitat von AZ3oS im Beitrag #109
Diese Erklärung ist einfach. Filme, die im Mai laufen, gelten dort generell als Sommerfilme.


Diesen Wirrwarr könnte man ganz einfach umgehen, wenn man einfach "Diesen Mai..." oder "Demnächst..." schreiben würde.

AZ3oS


Beiträge: 870

05.02.2018 10:57
#111 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Das wäre aber zu einfach ;-) kompliziert ist anscheinend besser.

WB2017



Beiträge: 7.158

05.02.2018 11:00
#112 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

"Demnächst..." steht dafür am Schluss.

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 11:09
#113 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Hier könnt ihr euch den deutschen Spot nochmal ansehen:

https://www.facebook.com/Crosstopia/videos/1696165700447936/

Und ist der Trailersprecher wirklich Uli Krohm? Das klingt für mich eher nach Thomas Rauscher.

Aber abgesehen von diesen Fehlern der deutschen Fassung freue ich mich schon riesig auf den Film. Vom Look her scheint es zwar eher in Richtung Dash Rendar zu gehen, aber ein cooler Film wird es trotzdem.

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 14:38
#114 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Nach dem Spot von gestern hier der Teaser:

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.289

05.02.2018 15:47
#115 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Zitat von hoiggioh im Beitrag #106
Ist der Offizier Walter von Hauff?

Claus-Peter Damitz.

Und Rauscher zum Schluss.

AZ3oS


Beiträge: 870

05.02.2018 16:37
#116 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Hier der deutsche Trailer: https://youtu.be/TsRgz0j5kPA

Leider keine Pietermann für Clarke :(

Woody Harrelson hat wie gewohnt TNW.

Knew-King



Beiträge: 6.545

05.02.2018 16:44
#117 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Ich kaufe Mahlich den Han Solo genau so wenig ab wie Ehrenreich. So gesehen alles richtig gemacht.
Was für ein unerträgliches Machwerk.

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 16:44
#118 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Also Mahlich klingt so gar nicht nach Han Solo. Ich hoffe, da ändert sich noch was bis zur finalen Fassung.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.289

05.02.2018 16:55
#119 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Emilia Clarke hat Julia Kaufmann. Pietermann holt man bestimmt erst für den Film...

Samedi



Beiträge: 16.587

05.02.2018 16:58
#120 RE: Solo - A Star Wars Story (USA, 2018) Zitat · antworten

Donald Glover ist im O-Ton geblieben oder?

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 31
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz