Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 113 Antworten
und wurde 8.419 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 8
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

21.12.2015 23:34
#16 RE: The Man in the High Castle S01E01 - Die neue Welt Zitat · antworten

Ich werde jetzt in die Samples nicht hineinhören, mich der Serie aber sicherlich - trotz einiger restlicher Skepsis - auch noch annehmen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

21.12.2015 23:55
#17 RE: The Man in the High Castle S01E01 - Die neue Welt Zitat · antworten

Na gut, dann doch, weil das Netflix-Murray-Christmas-Special gerade nicht begeistert:

The Man in the High Castle S01E01 - Arnold Walker.mp3 -> Walter von Hauff
The Man in the High Castle S01E01 - Phil.mp3 -> Manfred Trilling
The Man in the High Castle S01E01 - Propadanga-Sprecher [Stimme].mp3 -> Crock Krumbiegel
The Man in the High Castle S01E01 - Randall.mp3 -> Jakob Riedl
The Man in the High Castle S01E01 - Trudy Walker.mp3 -> Maren Rainer
The Man in the High Castle S01E01 - Verkäuferin.mp3 -> Bettina Kenter
The Man in the High Castle S01E01 - Botschafter Hugo Reiss.mp3 -> Florian Fischer
The Man in the High Castle S01E01 - Doc.mp3 -> Ole Pfennig
The Man in the High Castle S01E01 - Erich Raeder.mp3 -> Nils Dienemann
The Man in the High Castle S01E01 - Katie Owens.mp3 -> Claudia Urbschat-Mingues
The Man in the High Castle S01E01 - Nazi-Polizist Wells.mp3 -> Gerhard Jilka

Jayden



Beiträge: 6.532

22.12.2015 00:16
#18 RE: The Man in the High Castle S01E01 - Die neue Welt Zitat · antworten

Moin moin,

danke! Ich bin immer wieder fasziniert, wenn ich in deinen Antworten Namen finde, bei denen ich zunächst denke "Bitte?" und dann feststelle: "Oh, die genannten Personen gibt es ja wirklich." Man lernt nie aus.

Bzgl. deiner Skepsis: ja, das verstehe ich. Hat diese Geschichte eine eigenständige Relevanz oder dient sie nur als Vehikel, um den Voyeurismus der Zuschauer anzusprechen? Diese Frage kann ich für mich noch nicht abschließend beantworten, auch wenn ich nach dem Piloten eher in Richtung "eigenständige Relevanz" tendiere.

MfG,

Jayden

Jayden



Beiträge: 6.532

07.01.2016 19:57
#19 The Man in the High Castle S01E02 - Die Plage der Heuschrecke Zitat · antworten

S01E02: Die Plage der Heuschrecke (Sunrise)

      STARRING  Alexa Davalos         (Juliana Crain)                    Anke Kortemeier
Rupert Evans (Frank Frink) Manou Lubowski
Luke Kleintank (Joe Blake) Max Felder
DJ Qualls (Ed McCarthy) Benedikt Gutjan
Joel de la Fuente (Inspektor Kido) Claus-Peter Damitz
WITH Cary-Hiroyuki Tagawa (Handelsminister Nobusuke Tagomi) Reinhard Glemnitz
AND Rufus Sewell (Obergruppenführer John Smith) Marcus Off

GUEST STARRING Carsten Norgaard (Oberst Rudolph Wegener) Thomas Wenke
Rick Worthy (Lemuel Washington) Matti Klemm
Bernhard Forcher (Botschafter Hugo Reiss) Florian Fischer
Geoffrey Blake (Jason "Doc" Meyer) [stumm]
Arnold Chun (Kotomichi) Julian Manuel
Jack Kehler (Harlan Wyndam-Matson) Erich Ludwig
Hank Harris (Randall) Jakob Riedl
Steve Byers (Lawrence Klemm) Tim Schwarzmaier
Allan Havey (Mann mit faltigem Gesicht) Michael Schwarzmaier

CO-STARRING Christine Chatelain (Laura Crothers) Melanie Manstein
Rob LaBelle (Carl / David P. Frees) Christoph Jablonka
Shannon Day (Katie Owens) [stumm]
Aaron Blakely (Erich Raeder) Nils Dienemann

UNCREDITED Chelah Horsdal (Helen Smith) Claudia Lössl
Quinn Lord (Thomas Smith) Manuel Scheuernstuhl
Gracyn Shinyei (Amy Smith) Lilian Weckmann
Alex Zahara (Oberführer Oliver Diels) Andreas Borcherding
N.N. (Zeichentrickfigur [Stimme]) Gudo Hoegel

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Man in the High Castle S01E02 - Thomas Smith.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

07.01.2016 20:02
#20 RE: The Man in the High Castle S01E02 - Die Plage der Heuschrecke Zitat · antworten

The Man in the High Castle S01E02 - Laura Crothers: Melanie Manstein

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

07.01.2016 20:06
#21 RE: The Man in the High Castle S01E02 - Die Plage der Heuschrecke Zitat · antworten

The Man in the High Castle S01E01 - Nakamura.mp3 -> Philipp Weiche

The Man in the High Castle S01E02 - Lawrence Klemm.mp3 -> Tim Schwarzmaier
The Man in the High Castle S01E02 - Thomas Smith.mp3 -> Manuel Scheuernstuhl

Und lt. B-Liste in 1x02
Oliver Diels (Alex Zahara): Andreas Borcherding

Jayden



Beiträge: 6.532

07.01.2016 23:47
#22 The Man in the High Castle S01E03 - Hoheitlicher Besuch Zitat · antworten

S01E03: Hoheitlicher Besuch (The Illustrated Woman)

      STARRING  Alexa Davalos         (Juliana Crain)                    Anke Kortemeier
Rupert Evans (Frank Frink) Manou Lubowski
Luke Kleintank (Joe Blake) Max Felder
DJ Qualls (Ed McCarthy) Benedikt Gutjan
Joel de la Fuente (Inspektor Kido) Claus-Peter Damitz
WITH Cary-Hiroyuki Tagawa (Handelsminister Nobusuke Tagomi) Reinhard Glemnitz
AND Rufus Sewell (Obergruppenführer John Smith) Marcus Off

GUEST STARRING Carsten Norgaard (Oberst Rudolph Wegener) Thomas Wenke
Rick Worthy (Lemuel Washington) Matti Klemm
Bernhard Forcher (Botschafter Hugo Reiss) Florian Fischer
Geoffrey Blake (Jason "Doc" Meyer) Ole Pfennig
Burn Gorman (Der Marshal) Alexander Brem
Arnold Chun (Kotomichi) Julian Manuel
Steve Byers (Lawrence Klemm) Tim Schwarzmaier
Neal Bledsoe (Hauptmann Connolly) Thomas Birnstiel
Daisuke Tsuji (Japanischer Kronprinz) Enno Kapitza
Allan Havey (Mann mit faltigem Gesicht) [stumm]

CO-STARRING Alex Zahara (Oberführer Oliver Diels) Andreas Borcherding
Darren Dolynski (Bill Crothers) Jacques Breuer
Christine Chatelain (Laura Crothers) [stumm]
Jesse Haddock (Begleiter in der Leichenhalle) Julian Manuel
Rob LaBelle (Carl / David P. Frees) Christoph Jablonka
Darcy Laurie (Bucket) Gerhard Acktun
Shaun Ross (Schuhputzer) Karim El Kammouchi
Mayumi Yoshida (Japanische Kronprinzessin) [O-Ton]
Camille Sullivan (Karen) Elisabeth Günther
Adam Henderson (Doktor) Fabian von Klitzing

UNCREDITED N.N. (Radiosprecher [Stimme]) Gudo Hoegel

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Man in the High Castle S01E03 - Hauptmann Connolly.mp3
The Man in the High Castle S01E03 - Japanischer Kronprinz.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

08.01.2016 00:01
#23 RE: The Man in the High Castle S01E03 - Hoheitlicher Besuch Zitat · antworten

The Man in the High Castle S01E03 - Begleiter in der Leichenhalle.mp3 -> Julian Manuel
The Man in the High Castle S01E03 - Bucket.mp3 -> Gerhard Acktun
The Man in the High Castle S01E03 - Doktor.mp3 -> Fabian von Klitzing
The Man in the High Castle S01E03 - Hauptmann Connolly.mp3 -> THOMAS BIRNSTIEL
The Man in the High Castle S01E03 - Japanischer Kronprinz.mp3 -> ENNO KAPITZA
The Man in the High Castle S01E03 - Schuhputzer.mp3 -> Karim El Kammochi

Jayden



Beiträge: 6.532

08.01.2016 00:07
#24 RE: The Man in the High Castle S01E03 - Hoheitlicher Besuch Zitat · antworten

Moin moin,

danke Hier noch ein Nachzügler zu Folge 1.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Man in the High Castle S01E01 - Kurt Scausch.mp3
UFKA8149



Beiträge: 9.466

08.01.2016 00:34
#25 RE: The Man in the High Castle S01E03 - Hoheitlicher Besuch Zitat · antworten

Das ist Patrick Schröder.

Jayden



Beiträge: 6.532

14.01.2016 22:05
#26 The Man in the High Castle S01E04 - Die Kunst des Lügens Zitat · antworten

S01E04: Die Kunst des Lügens (Revelations)

      STARRING  Alexa Davalos         (Juliana Crain)                    Anke Kortemeier
Rupert Evans (Frank Frink) Manou Lubowski
Luke Kleintank (Joe Blake) Max Felder
DJ Qualls (Ed McCarthy) Benedikt Gutjan
Joel de la Fuente (Inspektor Kido) [stumm]
WITH Cary-Hiroyuki Tagawa (Handelsminister Nobusuke Tagomi) Reinhard Glemnitz
AND Rufus Sewell (Obergruppenführer John Smith) Marcus Off

GUEST STARRING Carsten Norgaard (Oberst Rudolph Wegener) Thomas Wenke
Rick Worthy (Lemuel Washington) Matti Klemm
Bernhard Forcher (Botschafter Hugo Reiss) Florian Fischer
Daniel Roebuck (Arnold Walker) Walter von Hauff
Geoffrey Blake (Jason "Doc" Meyer) [stumm]
Brennan Brown (Robert Childan) Manfred Trilling
Tao Okamoto (Betty) Chiharu Röttger
Burn Gorman (Der Marshal) Alexander Brem
Arnold Chun (Kotomichi) Julian Manuel
Neal Bledsoe (Hauptmann Connolly) Thomas Birnstiel
Daisuke Tsuji (Japanischer Kronprinz) [O-Ton]
Louis Changchien (Paul Kasoura) Enno Kapitza

CO-STARRING Alex Zahara (Oberführer Oliver Diels) Andreas Borcherding
Macall Gordon (Anne Walker) Dagmar Dempe
Chelah Horsdal (Helen Smith) Claudia Lössl
Takahiro Inoue (Minister Shimura) N.N.
Shaun Ross (Schuhputzer) Karim El Kammouchi
Mayumi Yoshida (Japanische Kronprinzessin) Yumiko Yanai
Hyuma Frankowski (Japanischer Übersetzer) Matthias Ransberger
J.C. Williams (Jeremiah Washington) Gerhard Acktun
Ryan Kong (Japanischer Junge) [stumm]
Jason Riki Kosuge (Japanischer Vater) [stumm]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Man in the High Castle S01E04 - Betty.mp3
The Man in the High Castle S01E04 - Japanische Kronprinzessin.mp3
The Man in the High Castle S01E04 - Japanischer Übersetzer.mp3
The Man in the High Castle S01E04 - Minister Shimura.mp3
The Man in the High Castle S01E04 - Paul Kasoura.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

14.01.2016 23:11
#27 RE: The Man in the High Castle S01E04 - Die Kunst des Lügens Zitat · antworten

The Man in the High Castle S01E04 - Betty.mp3 -> CHIHARU RÖTTGER
The Man in the High Castle S01E04 - Japanische Kronprinzessin.mp3 -> YUMIKO YANAI
The Man in the High Castle S01E04 - Japanischer Übersetzer.mp3 -> Matthias Ransberger
The Man in the High Castle S01E04 - Jeremiah Washington.mp3 -> Gerhard Acktun
The Man in the High Castle S01E04 - Paul Kasoura.mp3 -> ENNO KAPITZA
The Man in the High Castle S01E04 - Robert Childan.mp3 -> Manfred Trilling

Jayden



Beiträge: 6.532

15.01.2016 21:39
#28 The Man in the High Castle S01E05 - Nichts wird mehr sein wie es war Zitat · antworten

S01E05: Nichts wird mehr sein wie es war (The New Normal)

      STARRING  Alexa Davalos         (Juliana Crain)                    Anke Kortemeier
Rupert Evans (Frank Frink) Manou Lubowski
Luke Kleintank (Joe Blake) Max Felder
DJ Qualls (Ed McCarthy) Benedikt Gutjan
Joel de la Fuente (Inspektor Kido) Claus-Peter Damitz
WITH Cary-Hiroyuki Tagawa (Handelsminister Nobusuke Tagomi) Reinhard Glemnitz
AND Rufus Sewell (Obergruppenführer John Smith) Marcus Off

GUEST STARRING Carsten Norgaard (Oberst Rudolph Wegener) Thomas Wenke
Bernhard Forcher (Botschafter Hugo Reiss) [stumm]
Daniel Roebuck (Arnold Walker) Walter von Hauff
Michael Gaston (Mark Sampson) Crock Krumbiegel
Arnold Chun (Kotomichi) Julian Manuel
Jack Kehler (Harlan Wyndam-Matson) Erich Ludwig
Steve Byers (Major Lawrence Klemm) Tim Schwarzmaier
Daisuke Tsuji (Japanischer Kronprinz) [stumm]

CO-STARRING Alex Zahara (Oberführer Oliver Diels) [stumm]
Macall Gordon (Anne Walker) Dagmar Dempe
Darren Dolynski (Bill Crothers) Jacques Breuer
Michael Eber (Doni) [stumm]
Richard Ching (Mr. Eto) Ekkehardt Belle
Lee Shorten (Sergeant Yoshida) Patrick Schröder
Takahiro Inoue (Wissenschaftsminister Shimura) [stumm]
Mayumi Yoshida (Japanische Kronprinzessin) Yumiko Yanai
Camille Sullivan (Karen) Elisabeth Günther
Hiromoto Ida (Lieutenant General) Fabian von Klitzing
Amy Okuda (Christine Tanaka) Claudia Urbschat-Mingues
Hyuma Frankowski (Japanischer Übersetzer) [stumm]
Yuki Matsuzaki (Nakamura) Philipp Weiche
Raresh DiMofte (Karl Muller) Matthias Ransberger
Ryan Kong (Japanischer Junge) [stumm]
Jason Riki Kosuge (Japanischer Vater) [stumm]
Sean Akira (Japanischer Chirurg) Peter Woratz

Könnte es sich bei der Kleinstrolle Christine Tanaka um Claudia Urbschat-Mingues handeln?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The Man in the High Castle S01E05 - Christine Tanaka.mp3
The Man in the High Castle S01E05 - Karl Muller.mp3
The Man in the High Castle S01E05 - Sergeant Yoshida.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.637

15.01.2016 22:01
#29 RE: The Man in the High Castle S01E05 - Nichts wird mehr sein wie es war Zitat · antworten

The Man in the High Castle S01E05 - Christine Tanaka.mp3 -> Claudia Urbschat-Mingues
The Man in the High Castle S01E05 - Karl Muller.mp3 -> Matthias Ransberger
The Man in the High Castle S01E05 - Sergeant Yoshida.mp3 -> Patrick Schröder

Für Hiromoto Ida soll laut Liste Fabian von Klitzing gesprochen haben.

Jayden



Beiträge: 6.532

16.01.2016 16:35
#30 RE: The Man in the High Castle S01E05 - Nichts wird mehr sein wie es war Zitat · antworten

Moin moin,

danke für den Hinweis bzgl. Hiromoto Ida. Eigentlich hat er keinen richtigen Text und äußerst nur wenige Schreie / Ausrufe. Klang sehr nach O-Ton, aber wenn man es tatsächlich lokalisiert hat, umso besser.

MfG,

Jayden

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz