1. [1x01] "hellofriend.mov" ("eps1.0_hellofriend.mov") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Ollie Parker (Ben Rappaport) Felix Spieß Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Gerald Schaale Shayla Nico (Frankie Shaw) Nicole Hannak Ron (Samrat Chakrabarti) IMTIAZ HAQUE Terry Colby (Bruce Altman) Peter Reinhardt Michael Hansen (Armand Schultz) Frank Muth Krista Gordon (Gloria Reuben) Marion Musiol
Man in Black (Jeremy Holm) Peter Flechtner CNBC-News-Reporterin (Gigi Stone) Antje Thiele
1. [1x01] "hellofriend.mov" ("eps1.0_hellofriend.mov") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Ollie Parker (Ben Rappaport) Felix Spieß Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Gerald Schaale Shayla Nico (Frankie Shaw) Nicole Hannak Ron (Samrat Chakrabarti) IMTIAZ HAQUE Terry Colby (Bruce Altman) Peter Reinhardt Michael Hansen (Armand Schultz) Frank Muth Krista Gordon (Gloria Reuben) Marion Musiol
Man in Black (Jeremy Holm) Peter Flechtner Mobley (James Rees) [= James P. Rees] Romero (Michael Buscemi) Trenton (Sunita Mani) Elliot - jung (Jack Corbin) - Elliots Mutter (Vaishnavi Sharma) - CNBC-News-Reporterin (Gigi Stone) Antje Thiele Techniker (Justin Matthew Sargent) ? [= Justin Sargent]
Textstellen wie "Er war schwach und pathetisch" ("He was weak and pathetic" = "Er war schwach und armselig") gibt es in der Synchronfassung leider immer wieder mal ...
3. [1x03] "d3bug.mkv" ("eps1.2_d3bug.mkv") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Krista Gordon (Gloria Reuben) Marion Musiol Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Ollie Parker (Ben Rappaport) Felix Spieß Shayla Nico (Frankie Shaw) Nicole Hannak Cisco (Michael Drayer) Jesco Wirthgen Harry (Randy Harrison) CHRISTIAN HOLDT Sharon Knowles (Michele Hicks) --- (?) Phillip Price (Michael Cristofer) Thomas Kästner Joanna Wellick (Stephanie Corneliussen) - [O-Ton] Mr. Sutherland (Jeremy Holm) Peter Flechtner Romero (Ron Cephas Jones) - Mobley (Azhar Khan) - Trenton (Sunita Mani) - Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Gerald Schaale Anwar Raziz (Mitchell Winter) Benjamin Stöwe
Elliot - jung (Aidan Liebman) ? [Kind] Barmann (Gregory Konow) Stefan Bergel (?) Elliots Mutter (Vaishnavi Sharma) ? Obdachloser (Mick O'Rourke) Andreas Müller Verkäufer (Ebrahim Abe Jaffer) ? [= Ebrahim Jaffer] Taschendieb (David H. Holmes) ? Wütende Frau (Chantal Maurice) ? NY1-Nachrichtensprecherin (Annika Pergament) ANJA NESTLER
8. [1x08] "Wh1ter0se.m4v" ("eps1.7_wh1ter0se.m4v") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Ollie Parker (Ben Rappaport) Felix Spieß Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Romero (Ron Cephas Jones) Erich Räuker Whiterose (BD Wong) Markus Nichelmann Joanna Wellick (Stephanie Corneliussen) Ann Vielhaben Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Gerald Schaale Mr. Sutherland (Jeremy Holm) Mobley (Azhar Khan) ? Trenton (Sunita Mani) LAURINE BETZ
Anzugträger (Nick Mills) Nils Nelleßen Elizabeth (Nadia Gan) ANNA GAMBURG Det. Quattlander (Edward James Hyland) Axel Lutter Det. Jones (Mark Lotito) Christoph Krix
9. [1x09] "M1rr0r1ng.qt" ("eps1.8_m1rr0r1ng.qt") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Harry (Randy Harrison) CHRISTIAN HOLDT Terry Colby (Bruce Altman) Peter Reinhardt Antara Nayar (Sakina Jaffrey) Denise Gorzelanny Phillip Price (Michael Cristofer) Thomas Kästner Joanna Wellick (Stephanie Corneliussen) Ann Vielhaben Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Mr. Moss (Don Sparks) Jan Spitzer
Det. Quattlander (Edward James Hyland) Axel Lutter Det. Jones (Mark Lotito) Christoph Krix Elizabeth (Nadia Gan) ANNA GAMBURG Freddie (Amr El-Bayoumi) FRANCOIS SMESNY Geschäftsmann (John Hemphill) Tim Moeseritz
9. [1x09] "M1rr0r1ng.qt" ("eps1.8_m1rr0r1ng.qt") Elliot Alderson (Rami Malek) Bastian Sierich Darlene (Carly Chaikin) HENRIKE VON KUICK Angela Moss (Portia Doubleday) Ilona Brokowski Tyrell Wellick (Martin Wallström) Nico Sablik Mr. Robot (Christian Slater) Sven Hasper
Gideon Goddard (Michel Gill) Frank Röth Harry (Randy Harrison) CHRISTIAN HOLDT Terry Colby (Bruce Altman) Peter Reinhardt Antara Nayar (Sakina Jaffrey) Denise Gorzelanny Phillip Price (Michael Cristofer) Thomas Kästner Joanna Wellick (Stephanie Corneliussen) Ann Vielhaben Lloyd Chung (Aaron Takahashi) Mr. Moss (Don Sparks) Jan Spitzer
Krankenschwester (Adrienne Lovette) ? Det. Quattlander (Edward James Hyland) Axel Lutter Det. Jones (Mark Lotito) Christoph Krix Elizabeth (Nadia Gan) ANNA GAMBURG Elliot - jung (Aidan Liebman) [Kind] Freddie (Amr El-Bayoumi) FRANCOIS SMESNY Fire Marshal #1 (Robert Keiley) ? Mann (Ed Trucco) ? Frau (Bridget Dolan) ? Geschäftsmann (John Hemphill) Tim Moeseritz