Erstausstrahlung DE: Mi., 09.03.1994 (RTL, 02:35 Uhr) - [Staffel # 04x16 - Episode 84] Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH, München Buch & Dialogregie: Dietrich Lange Dt. Episodenlänge: 23:54 Minuten
Inhalt: Mallory arbeitet seit einiger Zeit in einem Geschäft. Als Alex sie dort besuchen kommt, erwischen die beiden ein 12-jähriges Mädchen beim Ladendiebstahl. Mallory verständigt die Polizei, fühlt sich jedoch schlecht dabei und versucht sich mit Jessie anzufreunden. Doch Jessie klaut erneut.
Elyse Keaton (Meredith Baxter Birney) Uschi Wolff Steven Keaton (Michael Gross) Michael Schwarzmaier Alex P. Keaton (Michael J. Fox) Jan Koester Mallory Keaton (Justine Bateman) Irina Wanka Jennifer Keaton (Tina Yothers) Kellina Klein
Nick Moore (Scott Valentine) Gedeon Burkhard Tony (James N. Hamilton) -hat keinen Text- Jessie Blake (Martha Plimpton) ?
NOTIZ: Der deutsche Episodentitel wird wieder in einer größeren Schrift und in einer anderen Schriftart eingeblendet.
Erstausstrahlung DE: Mo., 14.03.1994 (RTL, 02:45 Uhr) - [Staffel # 04x18 - Episode 86] Dt. Bearbeitung: Plaza Synchron GmbH, München Buch: Philip Krauss Dialogregie: Dietrich Lange Dt. Episodenlänge: 23:54 Minuten EQ: 1,12 Mio. (von der RTL-Wh. am 14.03. um 18:00 Uhr)
Inhalt: Steven wird befördert - zum Regionalmanager beim Fernsehsender WKS. Doch mit der Beförderung gehen auch zahlreiche Überstunden einher. Täglich kommt Steven erst spätabends nach Hause und sieht seine Familie kaum noch. Ist Steven bereit, diesen Preis zu zahlen?
Elyse Keaton (Meredith Baxter Birney) Uschi Wolff Steven Keaton (Michael Gross) Michael Schwarzmaier Alex P. Keaton (Michael J. Fox) Jan Koester Mallory Keaton (Justine Bateman) Irina Wanka Jennifer Keaton (Tina Yothers) Kellina Klein
Irwin "Skippy" Handleman (Marc Price) Crock W. Krumbiegel Ellen Reed (Tracy Pollan) ? Andrew der Zimmerkellner (Robert Costanzo) Imo Heite Gus Thompson (John Hancock) Peter Musäus Justin Phillips (George Coe) Horst Sachtleben
NOTIZ: Der deutsche Episodentitel wird wieder in einer größeren Schrift und in einer anderen Schriftart eingeblendet.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
