Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 140 Antworten
und wurde 8.596 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

12.03.2017 18:47
#106 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Film gesehen. Affengeil. Synchro gehört. Kaspar Eichel für Goodman - alles andere als Affengeil.

Koboldsky


Beiträge: 3.453

12.03.2017 21:09
#107 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Nach Sichten des Films war ich mit Eichel zufrieden. Stellenweise ging seine Interpretation sogar ein bisschen in Richtung Helmut Krauss, möchte ich meinen.

Roland Hemmo, Uli Krohm oder Engelbert von Nordhausen wären mir jedenfalls auch keineswegs lieber gewesen.

Jacques Naurice


Beiträge: 191

12.03.2017 22:48
#108 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Im ersten Moment dachte ich, es wäre Klaus Sonnenschein. Zumindest so weit hat die Illusion immerhin funktioniert.

Koboldsky


Beiträge: 3.453

13.03.2017 21:03
#109 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

So enttäuschend das auch klingen mag: Dem Otto-Normal-Kinogänger ist es wahrscheinlich herzlich egal, ob er nun Eichel, Neugebauer oder Krauss hört.

Hauptsache, die Stimme muss irgendwie kratzig klingen.

trendsocke


Beiträge: 104

14.03.2017 14:13
#110 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Eichel ist auf Goodman zunächst einfach sehr ungewohnt, kommt dann aber ganz gut auf die Rolle.
Richard Jenkins hat übrigens leider nicht Bodo Wolf.
Alex Brem auf Shea Wigham war eine gute Idee - eine echte Alternative zu Lutz Schnell.
Star der Synchro ist auf jeden Fall Detlef Bierstedt :)

P.S.: Der Film ist im Grunde Asylum-Trash in Hochglanzoptik - wer auf sowas steht bekommt hier ganz gut was für sein Geld.

dlh


Beiträge: 15.302

14.03.2017 19:03
#111 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Zitat von trendsocke im Beitrag #110
Richard Jenkins hat übrigens leider nicht Bodo Wolf.

Das ist aus meiner Sicht eine positive Nachricht. Fand Bodo Wolf als Nachfolger von H.W. Bussinger immer ziemlich langweilig und unkreativ.

WB2017



Beiträge: 7.158

14.03.2017 23:12
#112 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.390

14.03.2017 23:13
#113 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Zitat von Koboldsky im Beitrag #109
So enttäuschend das auch klingen mag: Dem Otto-Normal-Kinogänger ist es wahrscheinlich herzlich egal, ob er nun Eichel, Neugebauer oder Krauss hört.

Ich befürchte sogar, dass der Otto-Normal-Kinogänger von heute eventuell gar nicht einmal weiß, wer John Goodman ist. Dementsprechend ja, wird es ihm auch herzlich egal sein, wer ihn synchronisiert.

Jenkins hatte Andreas Borcherding. Startseite ist aktualisiert. Schwiers (als Athena Captain) und Rauscher (als General Ward) waren noch zu hören. Film hat mir gefallen (Affengaudi!) :D Ach ja und eins noch: toller Soundtrack!

smeagol



Beiträge: 3.905

15.03.2017 07:47
#114 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Ist Helmut Krauss denn noch aktiv? Ich bin mit Eichel sehr zufrieden für Redford und auch Stewart ... aber bei John Goodman hätte ich (wenn schon nicht Neugebauer, was sowieso schxx ist) als einzig sinnvolle Alternative Krauss besetzt (immer noch genialst in The Big Lebowski)

hartiCM


Beiträge: 820

15.03.2017 08:17
#115 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Also, nach 2014 nab ich ihn nicht mehr gehört.

MF88


Beiträge: 955

15.03.2017 08:31
#116 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Zitat von smeagol im Beitrag #114
Ist Helmut Krauss denn noch aktiv?


In dem aktuellen Zelda-Videospiel spricht er einen Baum.

marakundnougat


Beiträge: 4.517

15.03.2017 10:25
#117 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Er war auch gerade in Ray Donovan zu hören und sprach Michael Madsen in einer durchgehenden Rolle in "Powers".

Buscemihatseinpwverloren


Beiträge: 64

19.03.2017 18:31
#118 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Eichel passte überraschend gut. Neugebauer hat mich da letzte Woche bei Boston überraschenderweise mehr gestört.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.390

21.03.2017 15:23
#119 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Zitat von Buscemihatseinpwverloren im Beitrag #118
Neugebauer hat mich da letzte Woche bei Boston überraschenderweise mehr gestört.

Tatsächlich? Was hat dich denn daran so gestört?

WitchDoctor


Beiträge: 358

21.03.2017 15:59
#120 RE: Kong: Skull Island (2017) Zitat · antworten

Weiß man denn, warum Neugebauer ihn nicht spricht? Ich mache mir bei den Legenden immer Sorgen :-/

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz