Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 74 Antworten
und wurde 2.497 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Griz


Beiträge: 22.408

03.04.2016 22:26
Serienführer: Seven Days (US, 1998 - 2001) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {UPN} {SciFantasy} Season # 1
01 07.10.1998 01.10.1999 X. Seven Days: Hinter den Kulissen (A Matter of Time - Preview)
01 07.10.1998 01.10.1999 1. Operation Zeitsprung (Seven Days - Pilot Movie)
01 14.10.1998 03.10.1999 2. Lautloser Tod (The Gettysburg Virus)
01 21.10.1998 10.10.1999 3. Gefangen in der Zeit (Come Again?)
01 28.10.1998 17.10.1999 4. Der Rivale (Vows)
01 04.11.1998 24.10.1999 5. Der Doppelgänger {1} (Doppleganger - Part 1)
01 11.11.1998 31.10.1999 6. Der Doppelgänger {2} (Doppleganger - Part 2)
01 18.11.1998 07.11.1999 7. Tödliche Tarnung (Shadow Play)
01 25.11.1998 14.11.1999 8. Tod aus der Zukunft (As Time Goes By)
01 16.12.1998 21.11.1999 9. Lebende Zeitbomben (Sleepers)
02 27.01.1999 28.11.1999 10. Tod aus den Wolken (HAARP Attack)
02 03.02.1999 05.12.1999 11. Fanatisch (Last Card Up)
02 10.02.1999 12.12.1999 12. Russisches Roulette (Last Breath)
02 24.02.1999 19.12.1999 13. Jenseits des Todes (Parkergeist)
02 03.03.1999 26.12.1999 14. Hinter feindlichen Linien (Daddy's Girl)
02 31.03.1999 02.01.2000 15. Die Furie (There's Something about Olga)
02 21.04.1999 09.01.2000 16. Der Schamane (A Dish Best Served Cold)
02 20.10.1999 16.01.2000 17. Giftgas! (For the Children)
02 05.05.1999 23.01.2000 18. Millionenraub in Vegas (Vegas Heist)
02 12.05.1999 30.01.2000 19. Mutanten (EBE's)
02 19.05.1999 06.02.2000 20. Jasmine (Walter)
02 26.05.1999 13.02.2000 21. Das Opfer (Lifeboat)

Seite {UPN} {PRO 7} Season # 2
02 29.09.1999 12.09.2000 22. Das Orakel (The Football)
02 06.10.1999 19.09.2000 23. Pinball - Tödliches Spiel (Pinball Wizard)
02 13.10.1999 26.09.2000 24. Sex online (Parker.com)
03 03.11.1999 10.10.2000 25. Zwei Hochzeiten und ein Todesfall (Two Weddings and a Funeral)
03 10.11.1999 31.10.2000 26. Die Rache des Alien (Walk Away)
03 17.11.1999 24.10.2000 27. Die falsche Nonne (Sister's Keeper)
03 24.11.1999 07.11.2000 28. Engel des Satans (The Collector)
03 15.12.1999 14.11.2000 29. Lord Parker (Love and Other Disasters)
03 05.01.2000 21.11.2000 30. Kalte Krieger (The Devil and the Deep Blue Sea)
03 12.01.2000 28.11.2000 31. Der Gremlin (Time Gremlin)
03 09.02.2000 05.12.2000 32. Sein letzter Kampf (Buried Alive)
03 16.02.2000 12.12.2000 33. Kollision am Himmel (The Backstepper's Apprentice)
03 23.02.2000 19.12.2000 34. Tausend Tode (Déjà Vu All over Again)
03 01.03.2000 30.04.2001 35. Tragödie im All (Space Station Down)
04 22.03.2000 25.06.2001 36. Knock out (The Cuban Missile)
04 05.04.2000 07.05.2001 37. Wunderkind X-35 (X-35 Needs Changing)
04 19.04.2000 14.05.2001 38. Bruderkrieg (Brother, Can You Spare a Bomb?)
04 26.04.2000 21.05.2001 39. Seine Heiligkeit Frank B. (Pope Parker)
04 03.05.2000 11.06.2001 40. Hexensabbat (Witch Way to the Prom?)
04 10.05.2000 28.05.2001 41. Zeichen und Wunder (Mr. Donovan's Neighborhood)
04 17.05.2000 18.06.2001 42. Sympathie für den Teufel (Playmates and Presidents)
04 24.05.2000 02.07.2001 43. Der Mann aus der Zukunft (The Cure)

Seite {UPN} {div. Sender} Season # 3
04 11.10.2000 09.07.2001 44. Die wilden 70er (Stairway to Heaven)
04 18.10.2000 05.11.2001 45. Einsatz ohne Mandat (Peacekeepers)
04 25.10.2000 06.08.2001 46. Jagd auf Sexy Sadie (Rhino)
04 01.11.2000 16.07.2001 47. Tödlicher Wahnsinn (The Dunwych Madness)
04 08.11.2000 23.07.2001 48. Alaska brennt (Olga's Excellent Vacation)
04 15.11.2000 30.07.2001 49. Parker außer Atem (Deloris Demands)
04 22.11.2000 12.11.2001 50. Religiöse Fanatiker (The Fire Last Time)
05 20.12.2000 13.11.2001 51. Bomben auf Neverland (Tracker)
05 03.01.2001 14.11.2001 52. Gummizelle (Top Dog)
05 10.01.2001 13.08.2001 53. Over kill (Adam & Eve & Adam)
05 31.01.2001 16.11.2001 54. Verrat im Weißen Haus (Head Case)
05 07.02.2001 20.08.2001 55. Die schöne Diebin (Raven)
05 14.02.2001 27.08.2001 56. Goldener Käfig (The First Freshman)
05 21.02.2001 03.09.2001 57. Teuflisches Spiel (Revelation)
05 28.02.2001 10.09.2001 58. Animalische Triebe (Crystal Blue Persuasion)
05 21.03.2001 26.11.2001 59. Mollys Visionen (Empty Quiver)
05 28.03.2001 17.09.2001 60. Spiegelwelt (Kansas)
05 04.04.2001 28.11.2001 61. Der letzte Countdown (The Final Countdown)
05 08.05.2001 19.08.2002 62. Die Sterne lügen (The Brink)
05 15.05.2001 22.03.2004 63. Die Geheimwaffe (Sugar Mountain)
05 22.05.2001 29.03.2004 64. Mütterchen Russland (Born in the USSR)
05 29.05.2001 12.08.2002 65. Besuch in der Todeszelle (Live from Death Row)

Legende:
schwarz = EA auf Premiere-SciFi
rot = EA auf PRO 7
blau = EA auf KABEL 1


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.995

03.04.2016 22:54
#2 RE: Serienführer: 7 Days (US, 1998 - 2001) Zitat · antworten

Sehr cool! Die Serie habe ich auch vor vielen Jahren noch einmal (fast) komplett nachgearbeitet und gern gesehen - und war dann auch froh, als ich endlich durch war ... aber insgesamt hat es Spaß gemacht. Kam mir damals vor, als wäre es eine ganze Weile nach dem partitiellen Erstsehen gewesen, dabei war es aus heutiger Sicht schon bald danach ...


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Griz


Beiträge: 22.408

23.08.2016 12:59
#3 RE: Serienführer: 7 Days (US, 1998 - 2001) Zitat · antworten

Serie startet jetzt auf GRIZ-TV am Sa., 12.11.2016!

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.995

23.08.2016 13:25
#4 RE: Serienführer: 7 Days (US, 1998 - 2001) Zitat · antworten

7! Darauf soll einer kommen! Ich habe vor einiger Zeit nach "Seven Days" gesucht, um zu checken, ob du damals schon ein Startdatum bekannt gegeben hattest, und fand exakt nichts. Dachte schon, du hättest den Thread heimlich löschen lassen, weil du die "Rechte" an der Serie verlorst.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Scat


Beiträge: 1.444

23.08.2016 14:53
#5 RE: Serienführer: 7 Days (US, 1998 - 2001) Zitat · antworten

Hehe, hierzulande hieß die Serie in der Tat "Seven Days". ;) Die muß ich auch nochmal komplett schauen, kann mir vorstellen, dass mir da eventuell ein, zwei Folgen entgangen sind.

Griz


Beiträge: 22.408

12.11.2016 19:33
#6 Seven Days: Hinter den Kulissen {7 Days: A Matter of Time} Zitat · antworten

Seven Days: Hinter den Kulissen der neuen Serie
>7 Days - A Matter of Time<

Erstausstrahlung US:
Wed, 07.10.1998 (UPN, 20:00 Uhr) -> Special
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch & Regie: Martin Fisher

Erstausstrahlung DE:
Fr., 01.10.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 16:45 Uhr) - [Special zur neuen TV-Serie]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 21:21 Minuten

Inhalt:
Die Moderatorin Julie Moran nimmt die Zuschauer mit hinter die Kulissen der neuen amerikanischen Serie "Seven Days". Sie spricht mit den Machern und den Hauptdarstellern der Reihe und wirft einen Blick auf den heute startenden Pilotfilm.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franlin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Julie Moran                   (- sie selbst -)              Rita Engelmann
Voice-over-Sprecher (-) Lutz Mackensy

Griz


Beiträge: 22.408

12.11.2016 19:34
#7 Seven Days: 1. Operation Zeitsprung {Seven Days - Pilot Movie} Zitat · antworten

1. Operation Zeitsprung
>Seven Days - Pilot Movie<

Erstausstrahlung US:
Wed, 07.10.1998 (UPN, 20:30 Uhr) - (Season # 01x01)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Christopher Crowe, Zachary Crowe
Regie: John McPherson

Erstausstrahlung DE:
Fr., 01.10.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 20:30 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start von 21 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 91:09 Minuten

Inhalt:
Der Präsident und der Vize-Präsident werden Opfer eines terroristischen Anschlags. Eine geheime Regierungsbehörde arbeitet jedoch seit einiger Zeit an einer Zeitmaschine, mit der man 7 Tage zurück in die Vergangenheit reisen kann. Nun sucht die Behörde noch nach einem geeigneten Kandidaten: In Frank Parker glaubt man, den richtigen Mann gefunden zu haben. Die Zeit drängt. Überlebt Parker tatsächlich als erster Proband die Zeitreise und kann die Terroristen von ihrem Plan abhalten?


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Patricia Parker               (Jenna Lyn Ward)              Julia Biedermann
Karl Pretzneff (Peter J. Lucas) Alexander Sawadowski
Dana MacMillian (Bridget White) Renate Weyl
Phyllis Parker (Katherine Cannon) Helga Lehner
Delta Boss                    (Gregory McKinney)            ?
Jimmy Parker (Roland Gibbons) Carsten Otto
ein Fischer (Adam Gregor) >Originalton<
Valerii Valenska (Alex Veadov) >Originalton<
Igor Trotsky (Endre Hules) >Originalton<
Sprecher des Weißen Hauses (Tom Knickerbocker) Andreas Thieck
Secret Serviceman (Randy Thompson) Jan Spitzer
Presse-Sekretär (Jordan Lund) ?
Yarborough {Afro} (Aklam) Lutz Schnell
1. Insasse (Wiley Pickett) ?
2. Insasse (George Russo) Olaf Reichmann
Mann im Raumanzug (Glenn Martin) ?
Psychiater (Michael Crider) Bernd Schramm
1. Kandidat (Ted Mattison) ?
2. Kandidat (Rick Telles) ?
3. Kandidat (Timothy Dale Agee) ?
4. Kandidat {Afro} (?) Raimund Krone
Agent (Eric Whitmore) ?
Doktor (Bob Bancroel) ?
Pilot (Don Brunner) ?
tschechischer Rebell (Jay Edward Anthony) >Originalton<
russischer Fallschirmjäger (Mark Colson) >Originalton<
TV-Reporterin (Leyna Nguyen) Sabine Walkenbach
Reporter (Cary Pfeffer) Erich Räuker
Reporter (Kerry Kilbride) Andreas Thieck
Sportnachrichten-Sprecher (Tom Murray) Andreas Thieck
Techniker (Tony Sears) Andreas Hosang
Flughafen-Polizist (Jim Harlow) ?
Tattoowierer (Dennis J. Lau) ?
Afro-Nachrichtenbote (Anthony Winters) ?
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
Frau an Sportwetten-Annahme (Lisa Williams) ?
Technokrat (Carl Gilliard) Andreas Hosang
russischer U-Boot-Kapitän (Karén) >Originalton<
Techniker Bill (Jim Meskimen) Andreas Müller
junger Militär-Typ (James Salame) ?
Sicherheitsmann (Charles Guardino) ?
Touristen-Ehemann (Steve Potter) -hat keinen Text-
Touristen-Ehefrau (Katharine Drake) -hat keinen Text-
Touristen-Tochter (Sarah Rose Potter) -hat keinen Text-
Schweine-Farmer (Randall Peterson) ?
Mitglieder des Kaders: (Carl Ciarfalio) -hat keinen Text-
(Mark Stefanich) -hat keinen Text-
(Vladimir Orlov) -hat keinen Text-
1. MIB (Charley Lang) Detlef Bierstedt
2. MIB (Jerome Butler) Tilo Schmitz

Vielen Dank an die Firma Cinephon, Berlin!


2. Episode am nächsten Samstag, 19.11.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 22.408

19.11.2016 22:49
#8 Seven Days: 2. Lautloser Tod {The Gettysburg Virus} Zitat · antworten

2. Lautloser Tod
>The Gettysburg Virus<

Erstausstrahlung US:
Wed, 14.10.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x02)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Harry Cason, Stephen Beck
Regie: Vern Gillum

Erstausstrahlung DE:
So., 03.10.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:52 Minuten

Inhalt:
Kevin Poe stiehlt aus einem virologischen Labor der US-Army ein gefährliches Virus, weil er von seiner Kollegin Lita einen Korb bekommen hat. Wenig später sind 90 % der Weltbevölkerung dem Tode geweiht. Einzig Frank Parker kann jetzt noch helfen. Nach seiner Reise um 7 Tage in der Zeit zurück ist jedoch auch Frank infiziert.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Kevin Poe                     (Garret Dillahunt)            Johannes Baasner-Berenz
Dr. Stanford Forsythe (Thomas Kopache) Wolfgang Ziffer
Agent Drake (Bruce Wright) Eberhard Prüter
2. MIB (Jerome Butler) Tilo Schmitz
1. MIB (Charley Lang) Detlef Bierstedt
Sicherheitschef               (Dan Martin)                  Klaus Lochthove
Dr. Paul Hangrove (David Moreland) Matthias Klages
Empfangschef (Steve O'Connor) Gunnar Helm
Lita (Stacie Mistysyn) Judith Brandt
junger Pilot (Lance August) Olaf Reichmann
Nachrichtensprecherin (Aude Charles) Sabine Walkenbach
junger Faulpelz {Telefonzelle} (Christopher Burkott) ?
Flugbegleiterin (Veena Bidasha) ?
Forscherin im Labor (Elizabeth Jee) ?
Flughafen-Sicherheitsmann (Phillip Connery) ?
"General Lee" (Isaac Keith Swann) Wolf_Rüdiger Reutermann
konföderierter Soldat (Lawrence Turner) Michael Iwannek
konföderierter Soldat (Bill Rosier) Erich Räuker
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
ein Page (Joseph Edward Taylor) Sebastian_Christoph Jacob
Doktor (?) Elmar Gutmann

3. Episode am nächsten Samstag, 26.11.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 22.408

26.11.2016 19:17
#9 Seven Days: 3. Gefangen in der Zeit {Come Again?} Zitat · antworten

3. Gefangen in der Zeit
>Come Again?<

Erstausstrahlung US:
Wed, 21.10.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Evan Katz
Regie: Aaron Lipstadt

Erstausstrahlung DE:
So., 10.10.1999 (PreWo: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:34 Minuten

Inhalt:
Irgendetwas mit der Zeitreise-Maschine scheint nicht zu stimmen: Frank Parker erlebt immer wieder und wieder den gleichen Tag. Trotzdem muss er seine Funktion ausführen: die Ermordung des Nuklearwissenschaftlers Dr. Jonathan Axelrad muss verhindert werden.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Dr. Jonathan Axelrad          (Kirk Baltz)                  Ingo Albrecht
Jack (Tracy Fraim) Erich Räuker
Elise (Michael McCraine) Schaukje Könning
Marta, Kellnerin              (Jolie Jackunas)              Gabriele Scharnitzky
Hilfssheriff (Thomas Mills) Jan Spitzer
1. Soldat (Matthew Butcher) ?
2. Soldat (Jonathan T. Floyd) ?
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
der Richter (?) Peter Groeger
Stimme im Hintergrund: Raimund Krone

4. Episode am nächsten Samstag, 03.12.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 22.408

03.12.2016 17:37
#10 Seven Days: 4. Der Rivale {Vows} Zitat · antworten

4. Der Rivale
>Vows<

Erstausstrahlung US:
Wed, 28.10.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x04)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Thomas Ropelewski
Regie: John McPherson

Erstausstrahlung DE:
So., 17.10.1999 (PreWo: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:32 Minuten

Inhalt:
Ein Bankraub läuft außer Kontrolle. Durch einen dummen Zufall wird in der Straße ein Lastwagen verunglücken und eine Bombenexplosion zahlreiche Menschenleben kosten. Um die Katastrophe zu verhindern, reist Frank Parker 7 Tage in die Vergangenheit. Franks Ex-Frau Patricia heiratet Mike Clary. Wie wird Frank mit der Situation umgehen?


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Patricia Parker/Clary         (Jenna Lyn Ward)              Julia Biedermann
Mike Clary (John Allen Nelson) Stefan Krause
Steroid (Rick Cramer) Marlin Wick
2. MIB (Jerome Butler) Tilo Schmitz
1. MIB (Charley Lang) Detlef Bierstedt
Jimmy Parker                  (Roland Gibbons)              Carsten Otto
Sheila (Harmony Smith) ?
Tourist (Joe Ochman) Raimund Krone
Touristin/Ehefrau (Mary van Arsdel) ?
TV-Sprecherin (Dale Harimoto) Sabine Walkenbach
TV-Sprecher (Dave Nemeth) Andreas Thieck
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
Sphere-Wächter (Sean Cory Cooper) ?
Polizist (Tripp Law) Jürgen Heinrich??

5. Episode am nächsten Samstag, 10.12.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 22.408

10.12.2016 16:56
#11 Seven Days: 5. Der Doppelgänger, 1. Teil {Doppleganger - Part 1} Zitat · antworten

5. Der Doppelgänger (Teil 1)
>Doppleganger - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Wed, 04.11.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x05)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: James Crocker
Regie: John McPherson

Erstausstrahlung DE:
So., 24.10.1999 (PreWo: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:33 Minuten

Inhalt:
Die Erde steht am Rande eines 3. Weltkriegs. Taiwan wird von China besetzt und General Starker zündet eine Atombombe. Als Frank Parker um 7 Tage in die Vergangenheit geschickt wird, gibt es eine Funktionsstörung und Frank steht plötzlich seinem Doppelgänger gegenüber. Dieser hat jedoch keine gutmütigen Eigenschaften.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Captain Curry                 (Brian Thompson)              Axel Lutter
Colonel Vickery (J. Kenneth Campbell) Michael Telloke
Major Nick Tobias (Wayne Duvall) Roland Hemmo
General Cole (Dale Dye) Gerhard Paul
Präsident Robert Maxwell (Holmes Osborne) Norbert Gescher
General Wayne Starker (Tom Amandes) Till Hagen
Claire Mentnoer               (Anne Bellamy)                Christel Merian
1. Offizier (Scott Alan Smith) Tim Moeseritz
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
FBI-Agent (James Geralden) Christian Giese
Expertin/TV-Gast (Karen S. Gregan) Claudia Münch
TV-Ansagerin (Dale Harimoto) Sabine Walkenbach
Experte/TV-Gast (Michael Rothhaar) Frank Ciazynski
1. Soldat (?) Gunnar Helm

6. Episode am nächsten Samstag, 17.12.2016!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 22.408

17.12.2016 17:05
#12 Seven Days: 6. Der Doppelgänger, 2. Teil {Doppleganger - Part 2} Zitat · antworten

6. Der Doppelgänger (Teil 2)
>Doppleganger - Part 2<

Erstausstrahlung US:
Wed, 11.11.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x06)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: James Crocker
Regie: John McPherson

Erstausstrahlung DE:
So., 31.10.1999 (PreWo: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmprod. GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 42:52 Minuten

Inhalt:
Frank Parker schafft es mit Mühen in die nächstbeste Stadt. Er versucht zu telefonieren, wird jedoch vor erfolgreicher Kontaktaufnahme vom örtlichen Sheriff ins Gefängnis gesperrt. Derweil macht sich Olga im Hauptquartier an den "falschen" Frank Parker heran. Sie hofft so, Informationen von ihm zu bekommen.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Captain Curry                 (Brian Thompson)              Axel Lutter
Colonel Vickery (J. Kenneth Campbell) Michael Telloke
Botschafter Chen (George Cheung) Frank_Otto Schenk
Präsident Robert Maxwell (Holmes Osborne) Norbert Gescher
General Wayne Starker (Tom Amandes) Till Hagen
Claire Mentnoer               (Anne Bellamy)                Christel Merian
Clay (DF: Cliff) (Joe J. Garcia) Gerald Paradies
Grovner, Kumpel von Clay (James Staszkiel) Kaspar Eichel
Hilfssheriff Burwell (Richard Stay) Matthias Hinze
Dobbs (Al Taylor) ?
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
1. Soldat (?) Gunnar Helm
weiterer Soldat (?) Raimund Krone

7. Episode in drei Wochen, am Samstag, 07.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)


Griz


Beiträge: 22.408

07.01.2017 16:42
#13 Seven Days: 7. Tödliche Tarnung {Shadow Play} Zitat · antworten

7. Tödliche Tarnung
>Shadow Play<

Erstausstrahlung US:
Wed, 18.11.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x07)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: B. B. Smickers
Regie: David Livingston

Erstausstrahlung DE:
So., 07.11.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:52 Minuten

Inhalt:
Ist die Mitarbeiterin Rebecca Rhodes verantwortlich für den Sprengstoffanschlag auf ein NSA-Gebäude? Sie überlebt als einzige den Anschlag, da sie kurz vorher das Gebäude verlassen hat. Frank Parker reist in der Zeit zurück, kann aber die Explosion nicht verhindern. Kurz darauf wird jedoch auf ihn und Rebecca mehrmals geschossen. Nur mit Mühe und Not können sie den Attentätern entkommen. Frank versucht herauszubekommen, was hinter dem Anschlag steckt.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Rebecca Ann Rhodes            (Gina Phillips)               Alexandra Wilcke
Luthor Gannon (Nicolas Surovy) Frank Glaubrecht
Agent Carter (James Morrison) Klaus_Dieter Klebsch
Chuck Peters (John Christy Ewing) Karl Schulz
2. MIB (Jerome Butler) Tilo Schmitz
1. MIB (Charley Lang) Detlef Bierstedt
Allison                       (Kristina Hayes)              Melanie Hinze?
Billy, Examinator (Richard Israel) Joachim Kaps
Hot-Dog-Verkäufer (Spencer Knowles) ?
Agent Gladstone (Stoney Westmoreland) Hans Hohlbein
Strommer (Eric B. Gerleman) ?
Duncan (Reggie Lee) Sebastian_Christoph Jacob
Sgt. Meyers (Stacey Stone) Anja Godenschweger
Moderator (?) Andreas Grothusen
Agent Richard Maltz (?) Walter Alich

Hinweis:
"Dr. John Ballard" ist nur ultra-kurz von hinten im Rollstuhl zu sehen und hat auch sonst keinen Text - eventuell ein Double?!

8. Episode am nächsten Samstag, 14.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 22.408

14.01.2017 21:06
#14 Seven Days: 8. Tod aus der Zukunft {As Time Goes By} Zitat · antworten

8. Tod aus der Zukunft
>As Time Goes By<

Erstausstrahlung US:
Wed, 25.11.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x08)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Tim Finch, Tamara Shaw
Regie: John McPherson

Erstausstrahlung DE:
So., 14.11.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 19:40 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 44:56 Minuten

Inhalt:
Gibt es Außerirdische? Frank Parker bezweifelt dies stark. Vielmehr ist Olgas Ehemann Dr. Vukavitch 30 Jahre in die Zukunft gereist und ist nun zurückgekommen. Doch irgendetwas scheint faul an der Sache zu sein und Frank Parker muss einmal mehr die Welt in letzter Minute retten.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. John Ballard (Sam Whipple) Uwe Büschken
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Josef Vukavitch               (Ravil Isyanov)               Torsten Michaelis
Navajo-Großvater (Ned Romero) Peter Groeger
1. MIB                        (Charley Lang)                Detlef Bierstedt
2. MIB (Jerome Butler) Tilo Schmitz
Navajo-Enkel (Lowell Raven) Jonas Rohrbach
Sgt. Meyers (Voice: Stacey Stone) Anja Godenschweger

9. Episode am nächsten Samstag, 21.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 22.408

21.01.2017 21:00
#15 Seven Days: 9. Lebende Zeitbomben {Sleepers} Zitat · antworten

9. Lebende Zeitbomben
>Sleepers<

Erstausstrahlung US:
Wed, 16.12.1998 (UPN, 20:00 Uhr) - (Season # 01x09)
© 1998 by Paramount Pictures
Drehbuch: Gannon Kenney
Regie: Charles Picerni, Sr.

Erstausstrahlung DE:
So., 21.11.1999 (PremiereWorld: SciFantasy, 19:40:53 - 20:23:51 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9]
Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin
Buch: Karl Zimmering
Dialogregie: Evelyn Hippmann
Dt. Episodenlänge: 42:58 Minuten

Inhalt:
Im Weißen Haus sollen Frank Parker, Craig Donovan und andere Kameraden ihrer ehemaligen Elite-Einheit geehrt werden. Doch auf der Feier erschießt plötzlich ein Kamerad den Wissenschaftler Dr. Sonsky und begeht danach Selbstmord. Wenig später bewegt sich Donovan ebenfalls wie ferngesteuert. Zeit für Frank Parker einen Zeitsprung zu machen.


Frank Parker (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Craig Donovan (Don Franklin) Oliver Feld
Dr. Isaac Mentnor (Norman Lloyd) Hermann Ebeling
Dr. Olga Vukavitch (Justina Vail) Daniela Hoffmann
Nathan Ramsey (Nick Searcy) Bodo Wolf
Dr. Bradley Talmadge (Alan Scarfe) Christian Rode
Dr. Huan Chow Lee             (Soon-Tek Oh)                 Ernst Meincke
Capt. Marc Golden (Wade Williams) Stefan Gossler
Vernon Donovan (Tucker Smallwood) Peter Panhans
Margaret Donovan (Lillian Lehman) Inken Sommer
Teddy Torres                  (Teddy Lane Jr.)              Peter Reinhardt
Dr. Emil Sonsky (Joseph Lindgren) Werner Ehrlicher
Kimmy Golden (Brittney Lee Harvey) Victoria Frenz
Robbie Golden (Patrick McTavish) Sandro Blümel
Ann Golden (Leslie Riley) Manuela Brandenstein
Vizepräsident (Pat Skelton) Bernd Vollbrecht
Sprecher (Paul Picerni) Ingo Albrecht?
Dr. Felias Cobert (Richard Voigts) Peter Lehwald
FBI-Agent (Michael Fachetti) Raimund Krone
Afro-Pfarrer (?) Gerd Holtenau
Zimmermädchen (Lisa Dalton) Sabine Walkenbach

10. Episode am nächsten Samstag, 28.01.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor