3x07
LouGrant_3x07_Doktor.mp3 - Manfred Petersen oder/und gleiche Stimme wie Filmsprecher in 3x04?
LouGrant_3x07_Kellnerin.mp3

03x07 Doktor: nicht Petersen, Günter Hanke könnte sein - müsste Silenzio genau wissen..

GG

Günter Hanke stimmt.

3x08
LouGrant_3x08_ElliottRobinsonLaute.mp3
LouGrant_3x08_SamKorkes.mp3 - so jemand wie Erich Nieswandt?
LouGrant_3x08_KandidatElliott.mp3 -
LouGrant_3x08_TVSprecher.mp3

LouGrant_3x08_SamKorkes.mp3 -> EN nicht, das könnte Karl-Friedrich Gerster sein. Den kenne ich sonst nur aus Hamburg, aber er hatte Anfang der 80er in Berlin auch eine Rolle in "Dallas"
LouGrant_3x08_TVSprecher.mp3 -> Lothar Köster

3x09
Anrufer {34:00}: Heinz Palm

LouGrant_3x09_PattyStarkes.mp3 - klingt tw. nach Cornelia Meinhardt
LouGrant_3x09_Sandra_Jugendliche2.mp3
LouGrant_3x09_Spendenmann.mp3
LouGrant_3x09_Spieler.mp3

LouGrant_3x09_PattyStarkes.mp3 -> Dagmar Biener

Der Spieler erinnert etwas an Martin Hoppe, aber der dürfte 1981 wohl noch nicht synchronisiert haben.

Der "Spendenmann" klingt entfernt nach "Adam Carrington" (Manfred Tümmler), aber irgendetwas irritiert mich in dem Sample.. Es ist eine stark andere Diktion wie in DYNASTY. Naja, liegen halt 3 Jahre zwischen den Synchros (1980/1983).

GG

Manfred Tümmler hast du in derselben Folge für FBI-Agent Rick Schutltz angegeben.

LouGrant_3x09_RickSchultz = + Manfred Tuemmler.mp3

Klingen tatsächlich ähnlich.

3x10/11 - Rollenverwechslung:
Sgt. Ackroyd: ? (Teil 1) / Manfred Rahn (Teil 2)
Polizist Alvarez: Lothar Köster (Teil 1+2)


LouGrant_3x10_SgtAckroyd.mp3
LouGrant_3x10_Wachfrau.mp3
LouGrant_3x11_DrSontag.mp3

Vielleicht auch eine Manfred-Verwechslung im Studio: Für Sgt. Ackroyd ist hier Manfred Schuster zu hören.

Holla, Überraschung: https://www.pidax-film.de/Serien-Klassik...me-1::2630.html

Das ist aber eine merkwürdige Reihenfolge/Folgenauswahl.

Wahrscheinlich nach subjektiver Auswahl der Redaktion, wie schon bei anderen Serien von Pidax. Komplett wird die Serie wohl ganz sicher nicht veröffentlicht werden.

Alles merkwürdig. Ich dachte eigentlich, die von MTM produzierten Serien würden nun alle zu Disney gehören und die würden nie unterlizensieren ... Ob das wirklich erscheint?