Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #58Wenn jemand abliefert, geht es mir an meinem stahlharten Cyber-Arsch vorbei, ob er 'ne YouTube-Show hat.
Oh, dem schließe ich mich bedingungslos an ... nur ist leider offensichtlich mangelndes Talent umgekehrt kein Ausschlusskriterium und DAS stört mich.
Jetzt hast du es auf den Punkt gebracht, Ritter Bruck. Keiner käme auf die Idee, irgendwelche Laien auf eine Theaterbühne zu stellen und dann die Qualität eines ausgebildeten Schauspielers zu erwarten. Aber man scheint der Meinung zu sein, das Synchronisieren einfach nur "Sprechen" sei, was schließlich jeder kann, oder etwa nicht?
Helm wurde ja schon verkündet. Rotermund und Schalla sind ebenfalls geblieben.
Chris Obi ? - Michael Ojake (konnte ich mir beim ersten Anschauen des Clips im O-Ton schon denken) Michael Wincott - Oliver Siebeck
Warum nicht mal wieder Stritzel? Macht der nicht mehr so viel Synchron? War ne Zeit lang doch auch in jeder x-beliebigen Synchro zu hören, nur jetzt die letzte Zeit so gut wie gar nicht mehr. Siebeck passt (für mich persönlich) auch nicht allzu gut zu Wincott.
Nino dazu auf Facebook: "Dem ein oder anderen der (die deutsche Version von) Ghost in the Shell gesehen hat, wird vielleicht aufgefallen sein, dass es mein Mini-Synchron-Auftritt nicht in den Film geschafft hat. Natürlich werden in diversen Foren auch schon Theorien konstruiert und Witzchen gemacht.
Das Ganze hat einen recht banalen Grund. Der Schauspieler, der Diamond Face verkörpert (dem ich meine Stimme geliehen hab) ist Deutscher und vertont sich immer selbst.
Diese Info lag weder mir noch Paramount rechtzeitig vor. Da konnten wir leider nichts machen.
Tja, da hat sein Privileg wohl nicht ausgereicht. Aber wenigsten können seine Kritiker nun ihre Theorien konstruieren (wobei, ist ja aufgeklärt) und Witzchen machen. Ist halt doof für ihn, dass er in externen Foren Kritik nicht löschen kann. Dass seine Leistung nicht sonderlich gut war (Regie hat viel gerettet), zeigte ja sein eigenes Video. Da ist die Entscheidung zu begrüßen und in dem Fall (deutscher Schauspieler der sich selbst vertont) auch klar verständlich.
Aber jede Freude über diese Umbestzung wertet er ja eher als persönlichen Angriff, anstatt als Kritik an der momentanen Entwicklung, dass YouTuber (wie er) zu Werbezwecken besetzt werden.
Zitat von Der müde Joe im Beitrag #70Natürlich werden in diversen Foren auch schon Theorien konstruiert und Witzchen gemacht.
Man tausche das Wort 'diversen' mit '"sogenannten"' aus und man hat einen bestimmten orangenen Mann mit blonden Haaren vor Augen. Genauso kritikunfähig.
Der Umstand weshalb er nicht zu hören ist und die daraus resultierenden Witzchen, entschuldigen aber auch nicht das Statement von wegen "hab mir die Synchronrolle hart erarbeitet" [aber ohne Talent].
Ehrlich, dieser Bit-Player spricht sich immer selbst? Jetzt bin ich aber neugierig, wer ist das denn? Doch nicht Thomas Kretschmann oder Jürgen Prochnow?
Laut IMDB heißt der Darsteller Kai Fung Rieck, ist tatsächlich Deutscher - dem Mann gebührt ein Dank.
Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #74Ehrlich, dieser Bit-Player spricht sich immer selbst? Jetzt bin ich aber neugierig, wer ist das denn? Doch nicht Thomas Kretschmann oder Jürgen Prochnow?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
.
