Inhalt: Die Trinkwasserversorgung droht auf Jahre vergiftet zu werden, wenn es Team SCORPION nicht gelingen sollte, einen Tank mit Säure vor dem Bersten aufzuhalten. Außerdem gerät Paiges Mutter in Gefahr. Walter muss sich einen Plan überlegen, um Veronica in Sicherheit zu bringen.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Chefarbeiter (Michael Beach) Matti Klemm Frank (Derek Phillips) Frank Schröder Victoria Dineen (Lea Thompson) Sabine Arnhold
Vorarbeiter (Dean Cudworth) Otto Strecker Mann (Daniel Kaemon) Dennis Schmidt-Foß Joe (Ted Maritz) Lasse Dreyer Reporterin (Meiyee Apple Tam) Wicki Kalaitzi Siri (Susan Bennett) Bettina Kenney
61. und 62. Episode am nächsten Samstag, 24. Februar 2018!
Inhalt: Das Team SCORPION soll dabei helfen, einen Schatz auf dem Meeresgrund ausfindig zu machen. Als Walter und Paige einen Motorschaden an ihrem Boot feststellen, ist es fast zu spät. Das Boot explodiert wenige Sekunden später, nachdem Walter und Paige ins offene Meer gesprungen sind. Auf einer Rettungsboje hoffen die beiden, dass man sie bald findet - denn es sind angriffslustige Haie in der Nähe.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Allie Jones (Reiko Aylesworth) Ursula Hugo Joan (Tiffany Dupont) Magdalena Turba
Anika (Anna Arden) ? Patty Logan (Nikki Castillo) Marie Hinze Bernhard (Martin Harris) Marko Bräutigam
Inhalt: Ein Wettkampf zwischen Walter und Sly im Schachspielen konnte noch nie gut enden. Dieses Mal müssen die beiden Nerds allerdings zusammen arbeiten, denn eine Agentin ist im fremden Land in Gefahr enttarnt zu werden. Bei einem internationalen Schach-Turnier soll die Frau daher heimlich von Team SCORPION außer Landes gebracht werden. Die Aktion läuft allerdings nicht so glatt wie erhofft, denn Walter und Sly können sich nicht einigen, wer gegen die Agentin im Schachspielen antreten soll.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Patrick Quinn (Jamie McShane) Bernd Vollbrecht Agent Markman (Brian Guest) Robin Kahnmeyer Natalya Abelev (Mariah Bonner) Ute Noack
Walters Schach-Gegner (Paul K. Daniel) ? Technikerin (Natalia Gorelova) ? 1. Ansager (Roel Navarro) Felix Spieß Polizist (Vladimir Orlov) ? Vorsitzende/Schiedsrichterin (Sarah Ripard) Jana Kozewa Chester Perozzi (Jared Wernick) ?
63. und 64. Episode am nächsten Samstag, 2. März 2018!
Inhalt: Wertvoller Samen, der in einer unterirdischen Bank in Grönland aufbewahrt wird, gerät in Gefahr zerstört zu werden. Team SCORPION wird nach Grönland abkommandiert, doch bei einem Unglück vor Ort geraten Happy, Sylvester und Cabe in Kontakt mit Mutterkorn um beginnen zu halluzinieren.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Allie Jones (Reiko Aylesworth) Ursula Hugo Miss Weldy (Serena Scott Thomas) Christin Marquitan Ray Spiewack (Kevin Weisman) Olaf Reichmann
Toby [jünger] (Ata-Han Erentok) Oliver Szerkus Happy [jünger] (Riley Go) Anwen Ortiz Bucky (Braxton Herda) Gerome Quantmeyer Dr. Sanjay Patel (Amir M. Korangy) Matthias Friedrich Moderatorin (Karolin Luna) Lisa Braun Frau (Dominique Sharpe) Türkiz Talay
Inhalt: Ada muss aufgrund einer Erkrankung ihr Leben in einer geschützten Luftblase verbringen. Nun hat jedoch ein Sturm das Dach des Hauses zerstört. Einzelne Teile drohen, die lebenswichtige Luftblase und damit das Leben von Ada zu gefährden. Team SCORPION muss sich schnell etwas einfallen lassen, um Adas Leben zu retten.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Allie Jones (Reiko Aylesworth) Ursula Hugo Feuerwehr-Chef (Efrain Figueroa) Rupert Markthaler? David Pearce (Brian McNamara) Peter Flechtner Ada Pearce (Mary Mouser) Jodie Blank
Buzzy (Cullen G. Chambers) Uwe Jellinek Dr. Sanjay Patel (Amir M. Korangy) Matthias Friedrich
Inhalt: Ein gefährliches Virus im Amazonas-Gebiet droht die Weltbevölkerung zu dezimieren. Team SCORPION wird ausgeschickt, einen lebenswichtigen Affen, der gegen die Seuche immun ist, zu finden. Bevor Toby und Happy das Bund fürs Leben wagen, suchen sie einen Eheberater auf. Passen die beiden Verliebten wirklich zueinander?
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Dr. Cecil P. Rizzuto (Penn Jillette) Hans Hohlbein Thiago (Patrick Davis) Marco Eßer Dr. Silva (Rebeka Montoya) Luisa Wietzorek
Weitere Episoden am nächsten Samstag, 10. März 2018!
Inhalt: Ein einfacher Auftrag: die Reparatur einer Turbine auf einer Wind-Farm, artet zu einer mittleren Katastrophe aus: Happy und Paige hängen in einer defekten Gondel fest, die in den Abgrund zu stürzen droht. Walter und Toby müssen schnell handeln.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Ernie (Steven W. Bailey) Christian Gaul
Dyfrost (Daniel Dratch) Markus Manig Kaldor (John Hartman) Sebastian Fitzner Gary (Phil Miler) Björn Bugri? Sanitäter (Nahesi Crawford) Mathias Kopetzki?
Inhalt: Team SCORPION wird zu einer Pressekonferenz eingeladen. Dort soll der Inhalt eines Asteroiden präsentiert werden. Das Team entdeckt jedoch vorab, dass die Offenlegung des Asteroiden zu einer Gefahr mit tödlichem Ausgang geraten wird und beschließt eigenmächtig zu handeln.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Allie Jones (Reiko Aylesworth) Ursula Hugo Präsident Korsovich (Christopher Heyerdahl) Uwe Büschken General Savic (Carlo Rota) Jan Spitzer Eerik (Johann Urb) Till Endemann
Inhalt: In einem für den Mars ausgestalteten Biodom geraten die Wissenschaftler Kapper, Salvatore und Jennifer durch einen Kurzschluss in eine tödliche Gefahr. Das Team SCORPION versucht die Wissenschaftler zu retten.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Kapper (Patrick Fischler) Michael Deffert Salvatore Roselli (Benjamin Burdick) Tobias Müller Jennifer Henning (Elisabeth Hower) Pegah Ferydoni
Abra-Cadabricus (Guilford Adams) Kaze Uzumaki?
Weitere Episoden am nächsten Samstag, 17. März 2018!
Inhalt: Diese Nachricht hat wie eine Bombe eingeschlagen: Walter hat Paige aus dem Team gefeuert. Die Freude über die Aushilfskraft (Ray Spiewack) hält sich in Grenzen. Trotz dieser Aktion gehen die Hochzeitsvorbereitungen von Happy und Toby unvermittelt weiter. Es kommt auf der Hochzeitsfeier zu einer Aussprache zwischen Paige und Walter und bald finden die Gäste die Beiden in der Besenkammer wieder. Der Flug in die Flitterwochen scheint jedoch in einer Katastrophe zu enden.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Scotty (Rockmond Dunbar) Axel Malzacher Ray Spiewack (Kevin Weisman) Olaf Reichmann Michelle Bannister (Lindsay Pulsipher) Anne Helm
Inhalt: Aus den Flitterwochen von Happy und Toby wird wohl kaum etwas werden. Das Flugzeug konnte jedoch Dank Happy und dem Piloten eine Notlandung auf einer unbewohnten Insel machen. Nun ist Team SCORPION umso mehr aufgefordert zu improvisieren, denn Rettung ist so schnell nicht zu erwarten.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Scotty (Rockmond Dunbar) Axel Malzacher Funkstimme (-voice only-) Fumio Okura
Inhalt: Die Spannungen zwischen den Team-Mitgliedern von SCORPION steigt, je länger sie auf der unbewohnten Insel festsitzen. Das Team spaltet sich bei einer möglichen Rettungsmission in zwei (feindliche) Lager.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Scotty (Rockmond Dunbar) Axel Malzacher
Episoden aus der 4. Season am nächsten Samstag, 24. März 2018!
Inhalt: Das Verhältnis zwischen Walter und Paige ist nach der gemeinsam verbrachten Nacht so gut wie nie - oder doch nicht? Das Team SCORPION muss mit einem alten Feind zusammenarbeiten: Mark Collins. Nur er kann bei einer schwierigen Lage wirklich helfen.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Inhalt: Der gefährliche Auftrag ist noch nicht beendet, die Menschheit steht immer noch vor einer großen Katastrophe. Der Auftrag macht es nötig, dass sich Cabe Gallo einer schwierigen Entscheidung stellen muss, die das Ende seiner Karriere bedeuten könnte.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Mark Collins (Joshua Leonard) Ricardo Richter Carson (Anil Kumar) Tobias Lelle Anton Eksteritsky (Kristof Konrad) ?
Parkplatzwärter (Vic Bagratuni) ? Instrukteurin (Polina Boyd) Darja Mahotkin? 1. exerciser (Carolina Gutierrez) ? General Andropov (Ondrej Habinak) Klaus Nietz Pilot (Urs Inauen) ? Wachposten (Christopher Ross Martin) ?
Ensemble: Henning Bormann, Johann Fohl, Norbert Stöß, Andreas Klopp
Inhalt: Agent Gallo ist erst mal "auf Eis gelegt" und kann Team SCORPION bei dem nächsten Auftrag nicht helfen. Dies nutzt Walter, um sich als Chef aufzuspielen. Dabei gerät er mit Toby handfest aneinander. Das Team muss ein schwangeres Reh retten, das von Wilddieben angeschossen wurde. Happy und Toby sprechen über ihre gemeinsame Zukunft.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Allie Jones (Reiko Aylesworth) Ursula Hugo Josh (Joe Boccia Jr.) Heiko Akrap Patty Logan (Nikki Castillo) Marie Hinze Adissa Okeke (Constance Ejuma) Svantje Wascher