Erstausstrahlung DE: Mi., 18.07.2018 (PRO 7 FUN, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x06 - Episode 90] Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Ulrich Johannson Episodenlänge: 39:27 Minuten
Inhalt: Team Scorpion wird nach Louisiana, in die Sümpfe, entsandt. Dort soll eine Moskito-Plage rechtzeitig aufgehalten werden. Doch der wichtige Behälter landet im Maul eines Alligators. Nun ist Einfallsreichtum gefragt. Dazu trägt allerdings nicht bei, dass Walter in Panik Cabe mit einem Beruhigungsmittel lahmlegt und Toby in Treibsand landet. Sylvester und Ralph helfen derweil Patty, die Ärger mit Klassenkameraden hat.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Florence Tipton (Tina Majorino) Isabelle Schmidt Patty Logan (Nikki Castillo) Marie Hinze Dr. Vance Ditterman (Austin Basis) Daniel Johannes
Erstausstrahlung DE: Mi., 25.07.2018 (PRO 7 FUN, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x07 - Episode 91] Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Ulrich Johannson Episodenlänge: 41:05 Minuten
Inhalt: Homeland-Direktor Carson setzt alles auf eine Karte: Das Team Scorpion muss auf alle Fälle ein wichtiges Softball-Spiel gewinnen, sonst ist "der Ofen aus". Gerade jetzt sperren sich jedoch Walter und Cabe gegenseitig aus.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Florence Tipton (Tina Majorino) Isabelle Schmidt Patty Logan (Nikki Castillo) Marie Hinze Carson (Anil Kumar) Tobias Lelle Dr. Cecil Rizzuto (Penn Jillette) Hans Hohlbein Schiedsrichter (Joe Sabatino) Hans Bayer
Dyfrost (Daniel Dratch) Markus Manig Kommentator/Ansager (David Dameshek) Mario Hassert Jonsey (Anthony R. Jones) Georg Scharegg Kyle Dirk (Terrence Terrell) Stefan Bräuler Sal (Tom Gatto) Manuel Vaessen Homeland-Catcher (Andrew Rush) Jan Andres 2. Baseman (Erik Betts) ? Limosinenfahrer (Christopher Rivaro) ? Jugendlicher (Ethan Drake Davis) Philipp Stiegeman (sic! > Stiegemann!)
Ensemble: Henning Bormann, Alexander Kiersch, Michael Kühl, Falk Schuster
92. und 93. Episode am nächsten Sonntag, 16. Dezember 2018!
Erstausstrahlung DE: Mi., 01.08.2018 (PRO 7 FUN, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x08 - Episode 92] Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Ulrich Johannson Episodenlänge: 38:16 Minuten
Inhalt: Der Junge Kenny hat sich unbemerkt in den Fahrwerksschacht eines Flugzeugs geschlichen, weil er bei seinem Vater bleiben will. Zum Glück sitzt auch die Mannschaft von SCORPION in der Maschine und versucht, den Jungen aus seinem Versteck zu holen, bevor er erfriert.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Ralph Dineen (Riley B. Smith) Carlos Fanselow Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Patty Logan (Nikki Castillo) Marie Hinze Kayla Kakua (Angela Lin) Angela Ringer Captain Dan Drake (Sean Blakemore) Leon Boden Joe (Matt Corboy) Nicolas Wilcke-Böll Kenny (Ethan Suess) Marlon Rosenthal?
Morty (Steven M. Porter) Pierre Peters-Arnolds Flugbegleiter (Joe Sofranko) ? Co-Pilot (Boyd Kelly) -hat keinen Text-
Ensemble: Selina Maluche, Henning Bormann, Frank Hildebrandt, Alexander Kiersch, Michael Kühl, Falk Schuster, Philipp Stiegeman (sic!), Manuel Vaessen
Erstausstrahlung DE: Mi., 08.08.2018 (PRO 7 FUN, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x09 - Episode 93] > letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: CINEPHON Filmproductions GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Uli Johannson Episodenlänge: 40:28 Minuten
Inhalt: Sylvesters Freund Alex meldet sich mit einer wichtigen Nachricht aus Nordafrika. Der dortige Präsident will Friedensgespräche führen, doch sein Leben hängt sprichwörtlich "am seidenen Faden". Vor Ort muss sich SCORPION zunächst durch ein Minenfeld bewegen, bevor die eigentliche Rettung beginnt. Dazu zieht auch noch zu allem Überfluss ein Sandsturm auf. Am Ende zerstreitet sich das einstige Erfolgsteam SCORPION und splittet sich auf.
Walter O'Brien (Elyes Gabel) Tim Knauer Paige Dineen (Katharine McPhee) Giuliana Jakobeit Toby Curtis (Eddie Kaye Thomas) Konrad Bösherz Happy Quinn (Jadyn Wong) Esra Vural Sylvester Dodd (Ari Stidham) Leonhard Mahlich Cabe Gallo (Robert Patrick) Peter Reinhardt
Florence Tipton (Tina Majorino) Isabelle Schmidt Alex (Koby Kumi-Diaka) Michael Baral Cala (Raven Scott) Nadine Pasta Jelani (Jimmy Akingbola) Milton Welsh Gavin Gettleman (Henry Dittman) Edwin Gellner
Behranu (Marvin Gay) Manuel Vaessen?? Nia (Dalila Ali Rajah) Sabine Winterfeldt Sami (Chet Anekwe) ? junger Mann (Theo Bongani Ndyalvane) ?
Ensemble: Alexander Kiersch, Michael Kühl, Falk Schuster
Leider letzte Episode der Serie!!
Ab nächsten Sonntag: neue Episoden von: Hawaii Five-0