Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 498 Antworten
und wurde 40.867 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34
Ludo


Beiträge: 1.349

08.01.2022 18:35
#496 RE: Terminator 6: Dark Fate (USA, 2019) Zitat · antworten

Mhhhm, da haste Recht, ich hatte mich jetzt eher auf den heutigen Murphy/DSF bezogen, der ja in Interviews betonte eher was 'eigenes' mittlerweile machen zu wollen :)

funkeule



Beiträge: 1.146

28.07.2024 21:16
#497 RE: Terminator 6 (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #15
Wenn, dann Bernd Egger. Aber aktuell rechne ich hier fest mit Danneberg.


Da der Streifen gerade auf Pro7 läuft, wollte ich den Thread nebenbei von Anfang an mal durchforsten und hatte wenige Beiträge nach Threadbeginn obiges Zitat entdeckt und mir ging die Kinnlade runter.

Viele Beiträge später ging man wieder auf Egger ein und andere meinten um Gottes Willen. Ist ja auch heute teils noch so.

Aber ich find es gut, dass man sich für Bernd entschieden hat und es auch weiterhin durchzieht.

Frank Brenner



Beiträge: 11.999

04.01.2025 11:28
#498 RE: Terminator 6 (USA, 2019) Zitat · antworten

Da es in diesem Thread noch keine finale Besetzungsliste gibt, hier mal sämtliche Angaben aus den Synchrontafeln. Vielleicht erkennt anhand der noch offenen Namen ja auch noch jemand den Sprecher von Manuel Pacific, mehr Text hat er allerdings nicht:

Terminator: Dark Fate


Linda Hamilton Sarah Connor (Joseline Gassen)
Arnold Schwarzenegger T-800 alias « Carl » (Bernd Egger)
Mackenzie Davis Grace (Julia Kaufmann)
Natalia Reyes Danielle « Dani » Ramos (Daniela Molina)
Gabriel Luna « Gabriel> alias REV-9 (Nico Mamone)
Diego Boneta Diego Ramos (Kaze Uzumaki)
Tristán Ulloa Onkel Felipe Gandal (Nicolas Buitrago)
Tom Hopper William Hadrell (Paul Matzke)
Manuel Pacific Mateo https://vocaroo.com/1sx1xQxmBxky
Fraser James Major Dean (Hanns Jörg Krumpholz)
Steven Cree Rigby (Peter Sura)
Neil Corbould BBQ Host Dad (kein Text)
Francis McBurney USAF Loader (Sascha Krüger)
Mikey Bharj ICE Medic (Johann Fohl)
Stephanie Gil Grace im Alter von 10 Jahren (Jada Zech)
Nick Wittman F-35 Pilot (Sascha Krüger)
Cleveland Berto Terence – T. Gill (Manolo Palma)
Mark Weiler Chirurg (Manolo Palma)
Jude Morgan-Collie* John Connor (uncredited: Vicco Clarén)
Earl Boen Dr. Peter Silberman (Archivmaterial) (Hans Bayer)


*Originalstimme: Aaron Kunitz (und Edward Furlong als Bildreferenz)

Weitere Sprecher: Stefan Bergel, Stefan Bräuler, Marko Bräutigam, Björn, Bugri, Joanna Castelli, Sven Fechner, Sabrina Frank, Matthias Friedrich, Maxi Geithner, Patrick Giese, Nora Jokhosha, Denise Kanty, Benjamin Kiesewetter, Michael Kühl, Jenny Maria Meyer, Anke Reitzenstein, Maximilian Spitzer, Maria Sumner, Franziska van der Heide, Daniel Völz, Cornelia Waibel

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogübersetzung: Margit Webb
Untertitel: Anja Graefe, Björn Schalla
Dialogbuch+Dialogregie: Björn Schalla
Aufnahmeleitung: Hendrik Meyerhof
Tonmeister: Matthias Busch
Mischtonmeister: Stefan Wörner
Cutter-Team: Mathias Vasold, Alexandra Scholz
Produktionsleitung: Michael Johnson

David_88



Beiträge: 2.317

04.01.2025 12:46
#499 RE: Terminator 6 (USA, 2019) Zitat · antworten

Fraser James als Major Dean: Hanns Jörg Krumpholz

Seiten 1 | ... 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz