Erstausstrahlung DE: Do., 31.03.2011 (Pay-TV: Kabel 1 Classics, 14:35 Uhr) - [Staffel # 06x22 - Episode 101] > letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Frank Schröder Episodenlänge: 44:04 Minuten
Inhalt: Chris kommt zurück nach Santa Monica, um nach dem verletzten T. C. zu sehen. T. C. ist seit einiger Zeit tablettenabhängig. Kurz darauf findet Chris heraus, dass T. C. mit ihrer besten Freundin Cory geschlafen hat und diese nun schwanger ist. Der Vater könnte aber auch Staatsanwalt Blake sein, mit dem Cory ebenfalls eine Affäre hatte. Unterdessen suchen Russ, Bobby, Monica und Jamie in den Bergen von Santa Monica nach Verdächtigen in einem neuen Fall.
Lt. T. C. Callaway (Jim Davidson) Peter Flechtner Sgt. Cory McNamara (Paula Trickey) Diana Borgwardt Monica Harper (Shanna Moakler) Dascha Lehmann Russ Granger (Jeff Stearns) Robin Kahnmeyer Jamie Strickland (Amy Hunter) ? Bobby Cruz (Mario Lopez) Dennis Schmidt-Foß
DA William Blake (David Starzyk) Bernd Vollbrecht Sgt. Jason Kendall (John James) Helmut Gauß Chuck Calabrese (Blake Gibbons) Lutz Schnell Pogue Mahone (Francis Fallon) Frank Schröder Matt Cord (Joshua Dov) Rainer Fritzsche? Amy Butler (Stacy Hogue) ? Chris Callaway (Darlene Vogel) Diana Borgwardt