89. Der Doppelgänger
>Gaslight<

Erstausstrahlung US:
Sun, 17.10.1999 (syndicated) - (Season # 05x10)
® & © 1999 by North Hall Productions, Inc.
Produktionscode: # 10511
Drehbuch: Cyrus Nowrasteh
Regie: Scott Lautanen

Erstausstrahlung DE:
Di., 15.03.2011 (Pay-TV: Kabel 1 Classics, 15:50 Uhr) - [Staffel # 06x10 - Episode 89]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin
Buch: Ludwig Schultz
Dialogregie: Frank Schröder
Episodenlänge: 44:03 Minuten

Inhalt:
Während der Ermittlung in einem Drogenfall glaubt Bobby Cruz, dass er heimlich von Emanuel Mendoza verfolgt wird. Cruz hatte Mendoza vor zwei Jahren ins Gefängnis gebracht. Gemeinsam mit T. C. sucht Cruz das Chino-Gefängnis auf, wo Mendoza anscheinend noch immer einsitzt.

Lt. T. C. Callaway            (Jim Davidson)                Peter Flechtner
Sgt. Cory McNamara            (Paula Trickey)               Diana Borgwardt
Monica Harper                 (Shanna Moakler)              Dascha Lehmann
Russ Granger                  (Jeff Stearns)                Robin Kahnmeyer
Jamie Strickland              (Amy Hunter)                  ?
Bobby Cruz                    (Mario Lopez)                 Dennis Schmidt-Foß

Teresa Cruz                   (Susan Enriquez)              Beate Isfort-Tober?
Tony Herreira                 (Zeus Mendoza)                ?
Emmanuel Mendoza              (Zeus Mendoza)                David Nathan
Rita Clavette                 (Shane Bobb)                  Nadja Reichardt
Dominic Bolivar               (James Mathis III)            Thomas Petruo
Helen Patois                  (Nicki Micheaux)              ?
Harley Patois                 (Gregory Storm)               ?
Dion                          (Randolph Jones)              ?

Kathy                         (Vanessa Rice)                ?

90. Urlaub ade!
>Ghost Town<

Erstausstrahlung US:
Sun, 31.10.1999 (syndicated) - (Season # 05x11)
® & © 1999 by North Hall Productions, Inc.
Produktionscode: # 10512
Drehbuch: Paul Brown
Regie: Paul Brown

Erstausstrahlung DE:
Mi., 16.03.2011 (Pay-TV: Kabel 1 Classics, 14:55 Uhr) - [Staffel # 06x11 - Episode 90]
Dt. Bearbeitung: Deutsche Synchron Film GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Frank Schröder
Episodenlänge: 44:02 Minuten

Inhalt:
Jamie hilft der 25-jährigen Soulsängerin Dana Brown, deren Karriere vor fünf Jahren plötzlich zum Erliegen gekommen ist und die jetzt von ihrem ehemaligen Plattenproduzenten Ross vor einem Club angegriffen wird. Doch Dana will keine Hilfe und entwendet kurzerhand auch noch Jamies Pistole.

Lt. T. C. Callaway            (Jim Davidson)                Peter Flechtner
Sgt. Cory McNamara            (Paula Trickey)               Diana Borgwardt
Monica Harper                 (Shanna Moakler)              Dascha Lehmann
Russ Granger                  (Jeff Stearns)                Robin Kahnmeyer
Jamie Strickland              (Amy Hunter)                  ?
Bobby Cruz                    (Mario Lopez)                 Dennis Schmidt-Foß

Dana Brown                    (Tichina Arnold)              Katrin Zimmermann??
Raymond Ross                  (Aaron Seville)               Detlef Bierstedt
Mudbone                       (Victor Love)                 Tim Moeseritz
Mystro Clark                  (Mystro Clark)                Bernhard Völger
Destiny's Child               (Destiny's Child)             >Gesang<

Loc-Dog                       (Danny Wooten)                Timmo Niesner??
Luis                          (Sean P. Young)               Tim Sander
Türsteher                     (Sergio Ristie)               ?