Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 198 Antworten
und wurde 17.019 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

28.09.2020 15:38
#181 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Oi! Allmählich bekomme ich Bock auf den.

Psilocybin


Beiträge: 1.161

28.09.2020 15:52
#182 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Eigentlich ist es unfair, mit der Synchronisation so hart ins Gericht zu gehen.
Gedeon Burkhard war in Bill & TED 2 auch nicht gut. Das soll jetzt kein Grund sein, es nicht besser zu machen, aber so schrottig ist die Synchro nun auch nicht.
Und ob die Synchro besser geworden wäre, wenn sie in Berlin mit Völz oder München mit Ole Pfennig entstanden wäre, werden wir wohl nie erfahren.
Oder ein TV- oder-Streaminganbieter ist interessiert und gibt eine Neusynchro in Auftrag (Siebe Cobra Kai).
Vielleicht hätte einer der Elsholtz-Zöglinge Regie führen müssen (Jan Odle). Das kann nicht irgendeiner machen.

jjbgood



Beiträge: 612

28.09.2020 20:47
#183 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Psilocybin im Beitrag #182
Oder ein TV- oder-Streaminganbieter ist interessiert und gibt eine Neusynchro in Auftrag (Siebe Cobra Kai).


Cobra Kai hatte doch nie eine deutsche Synchro? Das lief bei Youtube doch nur im O-Ton. Netflix hat keine Neusynchro gemacht, sondern überhaupt eine Synchro ;)

Psilocybin


Beiträge: 1.161

28.09.2020 20:51
#184 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Ja. Es gibt aber zwei Synchros.

Nyan-Kun


Beiträge: 4.883

28.09.2020 21:04
#185 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Zwei Synchronfassungen zur gleichen Serie, die unabhängig voneinander entstanden sind. Ist dennoch was anderes als eine Neusynchro.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

28.09.2020 21:47
#186 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Macht doch 'ne Forums-Dub.

dlh


Beiträge: 14.864

28.09.2020 22:12
#187 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Guter Vorschlag. :)

Buch, Regie und Hauptrolle dürften ja feststehen.

Koboldsky


Beiträge: 3.304

28.09.2020 22:26
#188 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Mit Tobias J. Becker als Keanu Reeves, oder was??

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

28.09.2020 22:31
#189 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Exzellente Idee.

Samedi



Beiträge: 16.435

28.09.2020 22:40
#190 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #187


Buch, Regie und Hauptrolle dürften ja feststehen.


Buch und Regie: Andi Krösing

Django Spencer



Beiträge: 4.493

28.09.2020 22:59
#191 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #190

Buch und Regie: Andi Krösing


Ich wäre eher für Tino Kießling.

Samedi



Beiträge: 16.435

28.09.2020 23:03
#192 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #191
Zitat von Samedi im Beitrag #190

Buch und Regie: Andi Krösing


Ich wäre eher für Tino Kießling.


Ist der auch hier im Forum unterwegs?

Django Spencer



Beiträge: 4.493

28.09.2020 23:06
#193 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Wenn er im Forum nicht unterwegs war, hätte ich den "Joke" nicht gemacht.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

28.09.2020 23:09
#194 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Immerhin seid ihr jetzt wieder beim Humor angelangt. Gut. Nicht alles so ernst nehmen.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.685

29.09.2020 12:50
#195 RE: Bill & Ted 3 (USA, 2020) Zitat · antworten

Artikel zur deutschen Fassung, dem ich im Großen und Ganzen zustimmen kann:

http://www.filmstarts.de/nachrichten/18532684.html

Hat den vielleicht sogar ein Mitglied aus diesem Forum verfasst?

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz