Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 110 Antworten
und wurde 11.189 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 8
Samedi



Beiträge: 16.485

27.01.2019 21:37
Mission: Impossible - Dead Reckoning (USA, 2023) Zitat · antworten

Mission: Impossible - Dead Reckoning

Ein Film von Christopher McQuarrie.

Deutsche Bearbeitung: Iyuno Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch: Tobias Neumann

Dialogregie: Clemens Frohmann

Besetzung:


? Off-Sprecher Michael Betz
Henry Czerny Stimme des Auftraggebers (IMF) Tom Vogt / Peter Reinhardt / Martin Schubach

Tom Cruise Ethan Hunt Patrick Winczewski / Patrick Winczewski / Patrick Winczewski
Rebecca Ferguson Ilsa Faust Berenice Weichert / Berenice Weichert
Simon Pegg Benji Dunn Tobias Kluckert / Tobias Kluckert
Ving Rhames Luther Stickell Tilo Schmitz / Tilo Schmitz / Tilo Schmitz
Henry Czerny Eugene Kittridge Tom Vogt / Oliver Siebeck / Tom Vogt / Volker Hanisch / Hubertus Bengsch
Shea Whigham Jasper Briggs Frank Röth / Michael Iwannek
Lester Holt Lester Holt Ingo Albrecht
Frederick Schmidt Zola Mitsopolis Nico Sablik / Nico Sablik
Vanessa Kirby Alanna Mitsopolis Jacqueline Belle / Jacqueline Belle / Jacqueline Belle
Anton Valensi Yegor Gusinski Sven Brieger
Sean Patrick Brooks Officer Evers Peter Sura
Nico Toffoli Drake Oliver Siebeck
Yennis Cheung Dior Julia Kaufmann
Cary Elwes Denlinger Viktor Neumann / Axel Malzacher
Greg Tarzan Davis Degas Jan Makino / Fabian Kluckert
Doroteya Toleva Anastasia Shandra Schadt
Esai Morales Gabriel Thomas Schmuckert / Thomas Schmuckert / Marcus Off
Mariela Garriga Marie Laura Maire
Anton Valensi Victor Ronald Nitschke
Hayley Atwell Grace Luise Helm / Tatjana Pokorny
Pom Klementieff Paris O-Ton / Daniela Molina
Rob Delaney JSOC-Direktor Peter Lontzek / Peter Flechtner
Indira Varma DIA-Direktorin Vera Teltz / Anna Grisebach
Mark Gatiss NSA-Direktor Stefan Krause / Thomas Nero Wolff
Charles Parnell NRO-Direktor Tim Moeseritz / Torsten Michaelis
Christopher Sciueref Der Käufer Felix Würgler
Marcello Walton Adjutant ? / Johannes Berenz
Gaetano Bruno Magistrat Eduardo Mulone
(Sam Kalidi) Nachrichtensprecher Marios Gavrilis
Andy M Milligan CIA-Agent Frank Kirschgens
Lampros Kalfuntzos FBI-Agent Robin Kahnmeyer
Antonio Bustorff Russischer Seemann Mario Klischies
Marcin Dorocinski Kapitän Matthias Scherwenikas / Johannes Berenz
Adrian Bouchet Waffenoffizier Mark Schmal

Teaser - US:


Teaser - DE:


Trailer 1 - US:


Trailer 1 - DE:


NBA Finals Spot - US:


Samedi



Beiträge: 16.485

04.02.2019 12:22
#2 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

US-Release: 23.07.2021

Samedi



Beiträge: 16.485

01.03.2019 23:40
#3 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Die Regie übernimmt erneut Christopher McQuarrie.

Samedi



Beiträge: 16.485

03.05.2019 12:47
#4 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

US-Verleih: Paramount Pictures

AZ3oS


Beiträge: 869

07.09.2019 17:10
#5 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Hayley Atwell spielt auch mit. Da Berenice Weichert schon besetzt ist, braucht man hier eine andere Sprecherin.

WB2017



Beiträge: 7.158

07.09.2019 17:16
#6 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von AZ3oS im Beitrag #5
Hayley Atwell spielt auch mit. Da Berenice Weichert schon besetzt ist, braucht man hier eine andere Sprecherin.

In dem Fall, ganz klar: Melanie Hinze

Samedi



Beiträge: 16.485

22.12.2019 16:59
#7 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten
Demir



Beiträge: 318

24.12.2019 00:27
#8 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Melanie Hinze auf Hayley Atwell wäre Super

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

01.02.2020 23:58
#9 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Wieder dabei: Henry Czerny aus "Mission: Impossible". Ich hoffe, man kann Hubertus Bengsch bekommen.

Samedi



Beiträge: 16.485

02.02.2020 00:15
#10 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #9
Wieder dabei: Henry Czerny aus "Mission: Impossible". Ich hoffe, man kann Hubertus Bengsch bekommen.


Genial! Czerny ist sowieso einer meiner Lieblingsschauspieler.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

02.02.2020 00:26
#11 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Ja, freut mich auch. Sehr cool, dass sie die Anfänge wieder einbinden.

Starbuck


Beiträge: 92

02.02.2020 11:35
#12 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #9
Wieder dabei: Henry Czerny aus "Mission: Impossible". Ich hoffe, man kann Hubertus Bengsch bekommen.


Oh ja, das hoffe ich auch. Sein "Guten Morgen, Mr. Phelps" in der Zugszene als Tom Cruise die Brille aufsetzt, hallt bei mir bis heute nach. Ich war in Prag als der erste Film gedreht wurde und liebe den immer noch. Vorfreude-Pegel steigt!

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

03.02.2020 03:13
#13 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Man muss auch sagen, dass diesen schnodderig-blasierten Tonfall niemand, und ich meine wirklich: niemand, so gut hinbekommt wie Hubertus Bengsch, ohne dabei peinlich zu wirken. Er wirkt cool. Weil du merkst, dass da was hintersteckt.

Eine buchstäblich wirkmächtige Stimme. Könnte mir vorstellen, dass ihn das auch reizen würde, noch mal den großen Bad Guy in einem Megaerfolg zu geben. Ist doch ein schöner Spaß.

Samedi



Beiträge: 16.485

18.03.2020 19:35
#14 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Corona? War da was?

Die ganze Welt steht still und Cruise dreht einfach weiter:

https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/ar..._dailymailceleb

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.703

18.03.2020 19:59
#15 RE: Mission: Impossible 7 (USA, 2021) Zitat · antworten

Der richtige Glaube schützt vor allem.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz