Zitat von VanToby im Beitrag #16 PS - Nach fünf Folgen muss ich doch mal fragen: Wonach richtet sich die Reihenfolge deiner Rollenlistung? Oben Hauptdarsteller ist klar, aber dann...?
Also zuerst eben die Hauptdarsteller, der zweite Block sind wiederkehrende Rollen, der dritte Block sind die restlichen Rollen und wenn Leute während den Liedern sprechen, mach ich einen vierten Block.
CXG 1x04 Festival Organisator.mp3: Tim Moeseritz CXG 1x04 Garys Boss.mp3: Joachim Kaps CXG 1x04 Jason.mp3: wieder Richter CXG 1x04 Joseph Chan.mp3: Frank Muth CXG 1x05 Karen.mp3: sehr vertraut CXG 1x05 Richter.mp3: Klaus Lochthove
6. [1x06] "Thanksgiving mit Josh" ("My First Thanksgiving with Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Marco Serrano (Robin Thomas) Erich Räuker Lourdes Chan (Amy Hill) Almut Zydra Ärztin Cathy (Tembi Locke) Marion Elskis Kevin (Johnny Ray Meeks) Sebastian Schulz
Chris (Jacob Guenther) Oliver Szerkus Scott Proctor (Steve Monroe) Tim Moeseritz Joseph Chan (Alberto Isaac) Frank Muth Philipinisches Mädchen (Krischelle Delgado) Paula Wiedemann Ben (John Yuan) Andi Krösing David (Matthew Yuan) Andi Krösing [= Matt Yuan] Javier (Peter Pasco) Fabian Kluckert Stimme Tagalog-Lernapp (N.N) Andi Krösing
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
Untertitel: Gabriele Krauss
Amy Hill wurde auch in NUMB3RS - DIE LOGIK DES VERBRECHENS 6x03 von Almut Zydra und Robin Thomas in LAW & ORDER 15x07, NAVY CIS: L.A. 3X06, u.a. von Erich Räuker gesprochen.
6. [1x06] "Thanksgiving mit Josh" ("My First Thanksgiving with Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Marco Serrano (Robin Thomas) Erich Räuker Lourdes Chan (Amy Hill) Almut Zydra Ärztin Cathy (Tembi Locke) Marion Elskis Kevin (Johnny Ray Meeks) Sebastian Schulz
Chris (Jacob Guenther) Oliver Szerkus Tommy Proctor (Steele Stebbins) - Brendan Proctor (Zayne Emory) - Scott Proctor (Steve Monroe) Tim Moeseritz Joseph Chan (Alberto Isaac) Frank Muth Jayma Chan (Tess Paras) - Jastenity Chan (Coryn Mabalot) - Scotts rassistischer Onkel (E.J. Callahan) ? Lynne (Iris Almario) ? Philipinisches Mädchen (Krischelle Delgado) Paula Wiedemann Ben (John Yuan) Andi Krösing David (Matthew Yuan) Andi Krösing [= Matt Yuan] Javier (Peter Pasco) Fabian Kluckert Mr. Kincaid (Tony DuShane) - [unaufgeführt] Stimme Tagalog-Lernapp (N.N) Andi Krösing
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
Untertitel: Gabriele Krauss
6. [1x06] Songs 015 I GIVE GOOD PARENTS (Explicit) Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Zach Sherwin and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
016 WHAT'LL IT BE Written by Rachel Bloom and Adam Schlesinger and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x06 Ben und Dave.mp3
CXG 1x06 Javier.mp3
CXG 1x06 Lynne.mp3
CXG 1x06 Scotts rassistischer Onkel.mp3
CXG 1x06 Tagalog-Lernapp.mp3
CXG 1x06 Ärztin Cathy.mp3
7. [1x07] "Hauptsache Josh ist glücklich" ("I’m So Happy that Josh Is So Happy!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Dr. Phil (Dr. Phil McGraw) Reinhard Scheunemann [= Phil McGraw]
Calvin Young (Cedric Yarbrough) Oliver Stritzel Karen (Stephnie Weir) Marina Krogull Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Dr. Noelle Akopian (Michael Hyatt) Peggy Sander White Josh (David Hull) Nick Forsberg
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner
Untertitel: Fredrick Weiss
Michael Hyatt wurde auch in LEFT TO DIE, THE WEST WING u.a. von Peggy Sander gesprochen. In dieser Folge hört man Marina Krogull deutlich raus.
7. [1x07] "Hauptsache Josh ist glücklich" ("I’m So Happy that Josh Is So Happy!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Dr. Phil (Dr. Phil McGraw) Reinhard Scheunemann [= Phil McGraw]
Calvin Young (Cedric Yarbrough) Oliver Stritzel Karen (Stephnie Weir) Marina Krogull Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Dr. Noelle Akopian (Michael Hyatt) Peggy Sander White Josh (David Hull) Nick Forsberg
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Frau im französichen Film (Juliet Tondowski) O-Ton Mann, der nicht hier arbeitet (Andy Kreiss) ? Ike - Kellner (Daniel Curtis Lee) ?
Untertitel: Fredrick Weiss
7. [1x07] Songs 017 SEXY FRENCH DEPRESSION Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Zach Sherwin and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
018 HIS STATUS IS... PREFERRED Written by Rachel Bloom and Adam Schlesinger and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x07 Calvin Young und Sabine Falkenberg.mp3
CXG 1x07 Dr. Phil.mp3
CXG 1x07 Ike - Kellner.mp3
CXG 1x07 Karen.mp3
CXG 1x07 Mann, der nicht hier arbeitet.mp3
8. [1x08] "Endlich erwachsen" ("My Mom, Greg’s Mom and Josh’s Sweet Dance Moves!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Calvin Young (Cedric Yarbrough) Oliver Stritzel Shawna (Mel Harris) Marion Elskis Rebecca Bunch - jung (Ava Acres) Clara Drews Nguyen (Ro Shon Fegan) Amadeus Strobl [=Roshon Fegan] Naomi Bunch (Tovah Feldshuh) Katharina Lopinski
Tim Campbell (Michael McMillian) Fabian Kluckert Jim Kittsworth (Burl Moseley) Sebastian Jacob Stew, Shwanas Mann (Albie Selznick) Marcus Asmus Mason (Kalama Epstein) Henning Berg
Untertitel: Frederick Weiss
Seltsam, in der ersten Szene (die Schiffsüberfahrt) hat man nur Rebecca synchronisiert.
8. [1x08] "Endlich erwachsen" ("My Mom, Greg’s Mom and Josh’s Sweet Dance Moves!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Calvin Young (Cedric Yarbrough) Oliver Stritzel Shawna (Mel Harris) Marion Elskis Rebecca Bunch - jung (Ava Acres) Clara Drews Nguyen (Ro Shon Fegan) Amadeus Strobl [=Roshon Fegan] Naomi Bunch (Tovah Feldshuh) Katharina Lopinski
Tim Campbell (Michael McMillian) Fabian Kluckert Jim Kittsworth (Burl Moseley) Sebastian Jacob Stew, Shwanas Mann (Albie Selznick) Marcus Asmus Lily (Taylor Blackwell) - Mason (Kalama Epstein) Henning Berg Carol (Murphy Cross) O-Ton/Gesang Santa (Sean van der Wilt) O-Ton/Gesang
Untertitel: Frederick Weiss
8. [1x08] Songs 018 WHERE'S THE BATHROOM? Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Jack Dolgen and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
019 CALIFORNIA CHISTMASTIME Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger Aline Brosh McKenna, Jack Dolgen, Dan Gregor, and Rene Gube and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x08 Mason.mp3
CXG 1x08 Nguyen.mp3
CXG 1x08 Shawna.mp3
CXG 1x08 Stew.mp3
9. [1x09] "Ein Buss voller Narren" ("I’m Going to the Beach with Josh and His Friends!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier White Josh (David Hull) Nick Forsberg
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Stimme Hectors Mutter (N.N) Bea Tober
Untertitel: Frederick Weiss
9. [1x09] "Ein Buss voller Narren" ("I’m Going to the Beach with Josh and His Friends!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier White Josh (David Hull) Nick Forsberg
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Denise Martinez (Carmela Zumbado) ? Stimme Bester Freund im Film (Taylor Misiak) ? Stimme Frau mit Krebs im Film (N.N) ? Stimme Hectors Mutter (N.N) Bea Tober
Untertitel: Frederick Weiss
9. [1x09] Songs 020 WOMEN GOTTA STICK TOGETHER Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, Aline Brosh McKenna, Jack Dolgen, Dan Gregor, and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
021 I HAVE FRIENDS (REPRISE)(ab 00:30) Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger and Michael Hitchcock and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
022 WEST COVINA (REPRISE) Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Jerome Kurtenbach and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x09 Bester Freund im Film.mp3
CXG 1x09 Denise Martinez.mp3
CXG 1x09 Hectors Mutter.mp3
CXG 1x09 Stimme Frau mit Krebs im Film.mp3
10. [1x10] "Zurück im Camp mit Josh" ("I’m Back at Camp with Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Kayla (Lulu Antariksa) Sarah Alles Tanya (Jazz Raycole) Kathrin Neusser White Josh (David Hull) Nick Forsberg Ashley Pratt (Megan Heyn) Eva Thärichen Camp Administratorin Meredith (Haneefah Wood) Bianca Karsten
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Chloe (Marisa Davila) Josefin Hagen Campkrankenschwester (Susan Berger) Judith Steinhäuser Victor (Germain Arroyo) Henning Berg Nicky Warner (Britney Young) ISABELLE HÖPFNER
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
Untertitel: Gabriele Krauss
Lulu Antariksa wurde auch in HOW TO ROCK von Sarah Alles gesprochen.
10. [1x10] "Zurück im Camp mit Josh" ("I’m Back at Camp with Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht Heather Davis (Vella Lovell) Maja Maneiro
Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier Kayla (Lulu Antariksa) Sarah Alles Tanya (Jazz Raycole) Kathrin Neusser White Josh (David Hull) Nick Forsberg Ashley Pratt (Megan Heyn) Eva Thärichen Camp Administratorin Meredith (Haneefah Wood) Bianca Karsten
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Chloe (Marisa Davila) Josefin Hagen Campkrankenschwester (Susan Berger) Judith Steinhäuser Victor (Germain Arroyo) Henning Berg Nicky Warner (Britney Young) ISABELLE HÖPFNER Camp Dancer#1 (Rickie Jimenez) - Camp Dancer#2 (Aubree Strom) - Party Casting-Service Stimme (N.N) ? Mann in der Kiste (N.N) ?
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
Untertitel: Gabriele Krauss
10. [1x10] Songs 023 DEAR JOSHUA FELIX CHAN Written by Rachel Bloom, Aline Brosh McKenna, and Jack Dolgen and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
024 HAVING A FEW PEOPLE OVER Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, Aline Brosh McKenna and Jack Dolgen and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
025 PUT YOURSELF FIRST Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Jack Dolgen and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x10 Ashley Pratt.mp3
CXG 1x10 Camp Administratorin Meredith.mp3
CXG 1x10 Campkrankenschwester.mp3
CXG 1x10 Mann in der Kiste.mp3
CXG 1x10 Nicky.mp3
CXG 1x10 Party Casting-Service Stimme.mp3
CXG 1x10 Tanya.mp3
CXG 1x10 Victor.mp3
ISABELLE HÖPFNER in CXG 4x01.mp3
11. [1x11] "Falsche SMS an Josh" ("That Text Was Not Meant for Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht
Vather Brah (Rene Gube) Florian Hoffmann Connie Cavanagh (Briga Heelan) ? Rebeccas Klient (Ivan Hernandez) Sebastian Schulz Connies Klientin (Ester Dean) Mareile Moeller Richter Harry Spencer (Jeff Hiller) Thomas Schmuckert
Scott Proctor (Steve Monroe) Tim Moeseritz Officer Rhodes (Greg Burke) Daniel Gärtner [= Gregory Burke] Fondue Lieferant (Nikhil Pai) Marcus Asmus Richter Hardy (Bill Lee Brown) Tobias Lelle
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
11. [1x11] "Falsche SMS an Josh" ("That Text Was Not Meant for Josh!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht
Vather Brah (Rene Gube) Florian Hoffmann Connie Cavanagh (Briga Heelan) ? Rebeccas Klient (Ivan Hernandez) Sebastian Schulz Connies Klientin (Ester Dean) Mareile Moeller Richter Harry Spencer (Jeff Hiller) Thomas Schmuckert
Scott Proctor (Steve Monroe) Tim Moeseritz Officer Rhodes (Greg Burke) Daniel Gärtner [= Gregory Burke] Fondue Lieferant (Nikhil Pai) Marcus Asmus Geist von Steve Jobs (Scott Vance) ? Ben (John Yuan) - David (Matthew Yuan) - [=Matt Yuan] Richter Hardy (Bill Lee Brown) Tobias Lelle Officer {09:52} (N.N) ?
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
11. [1x11] Songs 026 TEXTMERGENCY Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, Aline Brosh McKenna, and Jack Dolgen, and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
027 SAGA SELL Written by Rachel Bloom and Adam Schlesinger, and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
028 WHERE'S THE ROCK? Written by Rachel Bloom, Adam Schlesinger, and Aline Brosh McKenna and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
029 YOU STUPID BITCH Written by Rachel Bloom and Adam Schlesinger, and produced by Adam Schlesinger and Steven M. Gold
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
CXG 1x11 Connie Cavanagh.mp3
CXG 1x11 Connies Klientin.mp3
CXG 1x11 Fondue Lieferant.mp3
CXG 1x11 Geist von Steve Jobs.mp3
CXG 1x11 Officer Rhodes.mp3
CXG 1x11 Officer.mp3
12. [1x12] "Rechtsfall mit Josh" ("Josh and I Work on a Case!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht
Bert Buttenweiser (Michael Hitchcock) Matthias Klages White Josh (David Hull) Nick Forsberg Valencia Perez (Gabrielle Ruiz) Susanne Geier
Hector (Erick Lopez) Michael Wiesner Chris (Jacob Guenther) Oliver Szerkus Beans (Harvey Guillen) Thomas Schmuckert [=Harvey Guillén] Kellnerin (Ambrit Millhouse) Mareile Moeller Kardio-Mambo Kursleiterin (Sandra Gutierrez) Mareile Moeller Mechaniker (Frank Gallegos) Bernhard Völger Nachbarin (Julisa L. Wright) Kathrin Neusser George, der Fensterputzer (Harry Katzman) Andi Krösing
Sprecher Rückblick Nadine Zaddam
Untertitel: Gabriele Krauss
Puh, wieder so eine Folge, wo ich fast keinen erkannt habe. Hoffentlich bessert sich das noch. Trivia: Michael Hitchcock, der Bert spielt, ist ebenfalls einer der Drehbuchautoren.
12. [1x12] "Rechtsfall mit Josh" ("Josh and I Work on a Case!") Rebecca Bunch (Rachel Bloom) Nadine Zaddam Josh Chan (Vincent Rodriguez III) Arne Stephan Greg Serrano (Santino Fontana) Steven Merting Paula Proctor (Donna Lynne Champlin) Sabine Falkenberg Darryl Whitefeather (Pete Gardner) Bernd Vollbrecht