35. [3x09] "Die Schatten des Schreckens" ("Shadows") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) ---
Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck Megan (Alessandra Torresani) Tanya Kahana Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger
Jane Lattimer - jung (Emily Andrews) Anita Hopt Petes Vater (Troy Blundell) Sven Gerhardt Jeff McMasters (Ashton Doudelet) Constantin von Jascheroff Jason Kinser (Darren Josephs) Michael Bauer Mrs. Kinser (Chandra Galasso) Diana Borgwardt Viola (Meghan Greeley) Maximiliane Häcke Jeannie (Llyandra Ariel Evans-Jones) Bea Tober Vermieterin (Alison Smiley) Arianne Borbach Tom (Paul Beer) Klaus-Peter Grap [?] Stan (Scott Edgecombe) Jan Kurbjuweit
Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer [im Rückblick - unaufgeführt] Philip Petrov (Alex Karzis) Jaron Löwenberg [im Rückblick - unaufgeführt]
35. [3x09] "Die Schatten des Schreckens" ("Shadows") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) ---
Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck Megan (Alessandra Torresani) Tanya Kahana Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger
Jane Lattimer - jung (Emily Andrews) Anita Hopt Pete Lattimer - jung (Harrison Smith) [Kind] Petes Vater (Troy Blundell) Sven Gerhardt Jeff McMasters (Ashton Doudelet) Constantin von Jascheroff Walter Sykes - mit 12 (Spencer Paul) [Kind] Jason Kinser (Darren Josephs) Michael Bauer Mrs. Kinser (Chandra Galasso) Diana Borgwardt Viola (Meghan Greeley) Maximiliane Häcke Jeannie (Llyandra Ariel Evans-Jones) Bea Tober Lok Archer (Lok Archer) - Vermieterin (Alison Smiley) Arianne Borbach Tom (Paul Beer) Klaus-Peter Grap [?] Stan (Scott Edgecombe) Jan Kurbjuweit Brandon (Austin Ball) ? Ralph Brunsky (Mark Ramsay) [Kind] Artie Nielsen - jung (Brendan Shoreman) - James MacPherson - jung (Cameron Bryson) - Taubstumme Frau (Michelle Spira) () Girl In Accident (Karen Ivany) Megans Freund (Garahm Hines) - [= Graham Hines] Mugger (Siavash Khavarnejad) [= Slavash Khavarnfiad]
Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer [im Rückblick - unaufgeführt] Philip Petrov (Alex Karzis) Jaron Löwenberg [im Rückblick - unaufgeführt]
36. [3x10] "Der Hunger der lebenden Toten" ("Insatiable") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann Dwayne Maddox (Johnny Pacar) Julien Haggège
Amy Gillan (Jenny Raven) Tanja Schmitz Manuel "Manny" Flores (Diego Fuentes) Bernhard Völger Kevin Munroe (Nick Baillie) Tim Moeseritz Fenton Wallace (Carter Hayden) Jeffrey Wipprecht J.T. (Frat Guy) (Craig Cornfield) Roland Wolf? Krankenschwester (Patrice Goodman) Diana Borgwardt
Sally Stukowski (Ashley Williams) Ursula Hugo [im Rückblick - unaufgeführt]
36. [3x10] "Der Hunger der lebenden Toten" ("Insatiable") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann Dwayne Maddox (Johnny Pacar) Julien Haggège
Amy Gillan (Jenny Raven) Tanja Schmitz Paul (Kyle Buchanan) ? Manuel "Manny" Flores (Diego Fuentes) Bernhard Völger Kevin Munroe (Nick Baillie) Tim Moeseritz Danny Munroe (Drew Adkins) [Kind] Fenton Wallace (Carter Hayden) Jeffrey Wipprecht J.T. (Frat Guy) (Craig Cornfield) Roland Wolf? Moose (Jesse Nerenberg) ? Krankenschwester (Patrice Goodman) Diana Borgwardt 1. Krankenpfleger (Azdin Zaman) ? 2. Krankenpfleger (Tommy Chang) ? Barmann (Phil Morrison) ? TV Newscaster (Jee Yun-Lee) [= Jee-Yun Lee] 1. Bauarbeiter (Darren Marsman) () 2. Bauarbeiter (Edward Queffelec) () [= Edward A. Queffelec] 3. Bauarbeiter (Dean Copkov) () 4. Bauarbeiter (Mike Chute) ()
Sally Stukowski (Ashley Williams) Ursula Hugo [im Rückblick - unaufgeführt]
37. [3x11] "Die Münze des Janus" ("Emily Lake") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) ---
Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer Adwin Kosan (Faran Tahir) Charles Rettinghaus Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann Emily Lake/H.G. Wells (Jaime Murray) Tanja Geke
Tyler Struhl (Max Morrow) Nico Sablik Mr. Keeler (Jeffrey R. Smith) Wolfgang Wagner JoBeth (Andrea Lewis) Nadine Heidenreich
38. [3x12] "Die Saat des Bösen" ("Stand") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck Caturanga (Erick Avari) Klaus-Dieter Klebsch Marcus Diamond (Sasha Roiz) Boris Tessmann H.G. Wells (Jaime Murray) Tanja Geke Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger
39. [3x13] "Ist das Agentenleben nicht schön?" ("The Greatest Gift") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
James MacPherson (Roger Rees) Bernd Rumpf Raymond (Charles Malik Whitfield) Matti Klemm Jeannie Bering (Susan Hogan) Rita Engelmann Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger
Mutter (Fiona Carver) Nadine Heidenreich? Vater (Mathew Lyons) Gerrit Hamann Sandra (Ieva Lucs) Schaukje Könning Gefängnisdirektor (Glen Gaston) Gunnar Helm Gefängniswärter (Gregory Dasilva) Roland Wolf
39. [3x13] "Ist das Agentenleben nicht schön?" ("The Greatest Gift") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
James MacPherson (Roger Rees) Bernd Rumpf Raymond (Charles Malik Whitfield) Matti Klemm Jeannie Bering (Susan Hogan) Rita Engelmann Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger
Catie (Skyler Wexler) [Kind] Mutter (Fiona Carver) Nadine Heidenreich? Vater (Mathew Lyons) Gerrit Hamann Sandra (Ieva Lucs) Schaukje Könning Bartender (Scott Yamamura) Gefängnisdirektor (Glen Gaston) Gunnar Helm Gefängniswärter (Gregory Dasilva) Roland Wolf
40. [4x01] "Der Funke der Hoffnung" ("A New Hope") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Bruder Adrian (Brent Spiner) Lutz Schnell Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert Adwin Kosan (Faran Tahir) Charles Rettinghaus Lester Holt (Lester Holt) Klaus Lochthove Ed Schultz (Ed Schultz) Peter Reinhardt - Mrs. Irene Frederic (CCH Pounder) Martina Treger H.G. Wells (Jaime Murray) Tanja Geke
Bernadetta (Lucy Filippone) Iris Artajo Bruder Bertrand (Randy Butcher) - Französischer Taxifahrer (Christian Laurin) Steven Merting Walter Sykes - jung (Spencer Paul) [Kind] Mr. Keeler (Jeffrey R. Smith) Wolfgang Wagner
41. [4x02] "Die Rückkehr von den Toten" ("An Evil Within") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Bruder Adrian (Brent Spiner) Lutz Schnell Adwin Kosan (Faran Tahir) Charles Rettinghaus Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck - Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer
Ron Hadsell (Seann Gallagher) Christoph Banken Kellnerin (Lindsay Leese) Sabine Walkenbach Trucker (Darryl Pring) Mathias Kunze 1. Student (Kit Weyman) Jeffrey Wipprecht 2. Student (Nathan Stephenson) Rainer Fritzsche Officer N. Kenny (Lamont James) Gerrit Hamann Joe, der Buchhalter (Sal Figliomeni) Steven Merting Gary, der Geschäftsmann (Nicholas Bacon) Klaus Lochthove Linda, die Dentalhygienikerin (Maureen Cassidy) Nadine Heidenreich Zahnarzt (Adam David) Gerrit Hamann Robin (Aurora Browne) Julia Koberstein Jimmy (Jon De Leon) Steven Merting Schließfach-Manager (Dale Samms) Gerrit Hamann Bodybuilderin (Helena-Alexis Seymour) Sandrine Mittelstädt Basketballspieler (Gerry Morton) Daniel Gärtner?? Wachmann Mike Johnson (Christopher Lee Clements) Werner Böhnke 2. Wachmann (Joel Lacoursiere) Klaus Lochthove 1. Trucker (Clyde Phillips) Mathias Kunze
41. [4x02] "Die Rückkehr von den Toten" ("An Evil Within") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) Sonja Spuhl
Bruder Adrian (Brent Spiner) Lutz Schnell Adwin Kosan (Faran Tahir) Charles Rettinghaus Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck
Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer Ron Hadsell (Seann Gallagher) Christoph Banken Kellnerin (Lindsay Leese) Sabine Walkenbach Trucker (Darryl Pring) Mathias Kunze 1. Student (Kit Weyman) Jeffrey Wipprecht 2. Student (Nathan Stephenson) Rainer Fritzsche 3. Student, Joe (Aaron Williams) - Officer N. Kenny (Lamont James) Gerrit Hamann Joe, der Buchhalter (Sal Figliomeni) Steven Merting Mutter (Lori Nancy Kalamanski) . Tochter (Julianna Paul) ? Gary, der Geschäftsmann (Nicholas Bacon) Klaus Lochthove [= Nick Bacon] Linda, die Dentalhygienikerin (Maureen Cassidy) Nadine Heidenreich Zahnarzt (Adam David) Gerrit Hamann Robin (Aurora Browne) Julia Koberstein Jimmy (Jon De Leon) Steven Merting Theresa Hicks (Bernadette Couture) Schließfach-Manager (Dale Samms) Gerrit Hamann Bodybuilderin (Helena-Alexis Seymour) Sandrine Mittelstädt Basketballspieler (Gerry Morton) Daniel Gärtner?? Wachmann Mike Johnson (Christopher Lee Clements) Werner Böhnke 2. Wachmann (Joel Lacoursiere) Klaus Lochthove Jeff Green (Chris Lightfoot) 1. Trucker (Clyde Phillips) Mathias Kunze [= Clyde Phillips Sr.]
42. [4x03] "Die Jagd auf die Artefakte" ("Personal Effects") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams Sonja Spuhl Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer
Jesse Ashton (Brian J. Smith) Robin Kahnmeyer Mrs. Garner (Dee Wallace) Isaballa Grothe
42. [4x03] "Die Jagd auf die Artefakte" ("Personal Effects") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams Sonja Spuhl Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer
Jesse Ashton (Brian J. Smith) Robin Kahnmeyer Mrs. Garner (Dee Wallace) Isaballa Grothe
Kev - Ladenbesitzer (Philip Williams) Reinhard Scheunemann Roy - Wachmann (Pat Thornton) Dirk Bublies Rachel (Laura Miyata) Millie Forsberg Halbbekleidete Frau (Shailene Garnett) ? Lehrerin (Karen Andrew) Nadine Neidenreich Tia (Hannah Goodjohn) [Kind] Bankkunde (Tran Bronstein) Steven Merting Gwen Ashton (Kirsten Bishopric) Arianne Borbach [= Kirsten Bishop] Jordan Tivoli (Mathew Peart) Filipe Pirl Hank Conway (Lee Smart) Werner Böhnke Janet Conway (Ann Turnbull) Eva-Maria Werth Leonard - 2. Golfkumpan (Brian Young) Mathias Kunze Angeketteter Fahrer (James Collins) Gerrit Hamann
Walter Sykes (Anthony Michael Hall) Tobias Kluckert [im Rückblick - unaufgeführt] Jane Lattimer (Kate Mulgrew) Gertie Honeck [im Rückblick - unaufgeführt] 1. Golfkumpan (???) Steven Merting [unaufgeführt]
43. [4x04] "Das Leiden der Anderen" ("There's Always a Downside") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) --- Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer
Bruder Adrian (Brent Spiner) Lutz Schnell Ethan Ellis (Sam Huntington) Nico Sablik Brady Miller (Justin Kelly) Patrick Baehr Hugo Miller (Rene Auberjonois) Reinhard Kuhnert
Dr. Nina Golden (Lynne Griffin) Sonja Deutsch Dina Smith (Tommie-Amber Pirie) Tanja Schmitz Tommy (Aaron Hale) Filipe Pirl Declan (Brett Geddes) Julian Tennstedt Reggies Vater (James Downing) Steven Merting Schuldirektor Marshall (Laurie Murdoch) Eberhard Haar Biologielehrer (Jazz Mann) Gerrit Hamann Schulsekretärin (Paulette Sinclair) Gabi Schramm Cheerleaderin (Joelle Farrow) Millie Forsberg
43. [4x04] "Das Leiden der Anderen" ("There's Always a Downside") Pete Lattimer (Eddie McClintock) Simon Jäger Myka Bering (Joanne Kelly) Claudia Urbschat-Mingues Artie Nielsen (Saul Rubinek) Michael Pan Claudia Donovan (Allison Scagliotti) Kaya Marie Möller Leena (Genelle Williams) --- Steve Jinks (Aaron Ashmore) Dominik Auer
Bruder Adrian (Brent Spiner) Lutz Schnell Ethan Ellis (Sam Huntington) Nico Sablik Brady Miller (Justin Kelly) Patrick Baehr Hugo Miller (Rene Auberjonois) Reinhard Kuhnert
Dr. Nina Golden (Lynne Griffin) Sonja Deutsch Alex (Andrew Pigott) ? Dina Smith (Tommie-Amber Pirie) Tanja Schmitz Tommy (Aaron Hale) Filipe Pirl Declan (Brett Geddes) Julian Tennstedt Pierce (Victor Fantaccione) Reggie (Kevin Alves) ? Reggies Vater (James Downing) Steven Merting Schuldirektor Marshall (Laurie Murdoch) Eberhard Haar Biologielehrer (Jazz Mann) Gerrit Hamann [= Jasbir Mann] Schulsekretärin (Paulette Sinclair) Gabi Schramm Scornful Teenager (Brendan Gordon Cox) [= Brendan Cox] Cheerleaderin (Joelle Farrow) Millie Forsberg
WH13_4x02_Linda_Gary_Joe_Zahnarzt: Nadine Heidenreich, KL, "Was ist los" dürfte Steven Merting sein, danach Gerrit Hamann WH13_4x02_Jimmy: Steven Merting WH13_4x02_Bodybuilderin_Basketballspieler: #1 Sandrine Mittelstädt oder so?, #2 Daniel Gärtner??
WH13_4x03_Rachel: Chat Noir kennt die bestimmt WH13_4x03_Lehrerin: Nadine Heidenreich WH13_4x03_JordanTivoli: Filipe Pirl