Erstausstrahlung DE: Sa., 13.11.1971 (ZDF, 17:45 Uhr) - [Staffel # 01x45 - Episode 45] Dt. Bearbeitung: Beta-Film GmbH, München Buch & Dialogregie: K. E. Ludwig? DVD-Episodenlänge: 46:49 Minuten
Inhalt: Playboy Alex Spence, ein Judo-Champion, möchte mit allem und jedem in Wettkampf treten. So fordert Alex auch alsbald Tarzan zu einem Duell heraus, um sich mit ihm zu messen. Dann erscheinen jedoch Gangster auf der Bildfläche, die Alex' Boot für eine Schmuggelfahrt entwenden. Auch die Freundin von Alex gerät in große Gefahr.
Tarzan (Ron Ely) Christian Wolff
Jai (Manuel Padilla Jr.) Udo Wachtveitl Amir Chen (Michael Dunn) Kurt Zips Alex Spence (Neville Brand) Friedrich Schütter Kasim (Jim Shane) ? Harat, Angreifer (Read Morgan) Gernot Duda Yuseff (Dick Crockett) ? Stacey Wells (Diahn Williams) Rosemarie Kirstein?
"Schnittbericht": 12:18 - 12:26, 12:49 - 13:12, 13:29 - 13:36, 28:14 - 28:28 und 33:54 - 34:13 hier fehlen jeweils kurze Sequenzen in dt. Sprache Fehlstellen [= nur OmU vorhanden] gesamt: 1:11 Minuten
57. und letzte Episode am nächsten Mittwoch, 30. Juni 2021!
Erstausstrahlung DE: Sa., 04.09.1971 (ZDF, 17:45 Uhr) - [Staffel # 01x35 - Episode 35] Dt. Bearbeitung: Beta-Film GmbH, München Buch & Dialogregie: K. E. Ludwig? DVD-Episodenlänge: 46:35 Minuten
Inhalt: Trina MacKenzie ist eine von sieben Forscherinnen, die auch ihren Onkel im Dschungel wiederfinden will. Ben MacKenzie nennt sich jetzt Chembe Kunji und ist inzwischen der Anführer eines Stammes geworden. Anscheinend will er in friedlicher Weise regieren, doch Tarzan findet heraus, dass dem nicht so ist. --- Die Serie "Tarzan" wurde nach dieser Episode tatsächlich aufgrund von "violent content" (gewalttätigen Inhalts einzelner Episoden) eingestellt.
Tarzan (Ron Ely) Christian Wolff
Jai (Manuel Padilla Jr.) Udo Wachtveitl Trina (DF: Tina) MacKenzie (Stacey Gregg) Marion Hartmann Ben MacKenzie/Chembe Kunji (Nehemiah Persoff) Alf Marholm Bokunetsi (Roy Glenn) Paul Friedrichs? Doggu, Aufseher (Robert Munk) ? Marguerite (Marianne Gordon) ? Minette (Barbara Hancock) ? Noreen (Sharon Harvey) ? Gloria (Susan Howard) ? Maxine (Suzie Kaye) Maddalena Kerrh Maggie (Susan Trustman) Ingrid Resch Diener (?) Fred Klaus
"Schnittbericht": 08:24 - 08:34 und 27:01 - 27:13 hier fehlen jeweils kurze Sequenzen in dt. Sprache Fehlstellen [= nur OmU vorhanden] gesamt: 22 Sekunden
Letzte Episode der Serie!! Danke für die Unterstützung bei gesuchten Sprechern!!