Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 93 Antworten
und wurde 21.468 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
WB2017



Beiträge: 7.151

12.12.2019 20:31
#31 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earth (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #30
Wenn derselbe Synchronredakteur daran mitarbeitet, Alexander König, dürfte das alles passen. Der unbesungene Held des DC-Synchronuniversums.

Eindeutig und ich hoffe er ist dabei.

ftde



Beiträge: 759

16.12.2019 00:41
#32 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earth (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #1
Teil 1 | Hour 1:
[G] Russell Tovey Ray Terrill / The Ray (Erde-X) kein Dialog

Außer "Oh no."

WB2017



Beiträge: 7.151

16.12.2019 00:43
#33 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earth (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von ftde im Beitrag #32
Zitat von WB2017 im Beitrag #1
Teil 1 | Hour 1:
[G] Russell Tovey Ray Terrill / The Ray (Erde-X) kein Dialog

Außer "Oh no."



Ja stimmt, na gut

WB2017



Beiträge: 7.151

20.12.2019 08:59
#34 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earth (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #30
Wenn derselbe Synchronredakteur daran mitarbeitet, Alexander König, dürfte das alles passen. Der unbesungene Held des DC-Synchronuniversums

Zitat von Chat Noir im Beitrag Batwoman (USA 2019)
Redaktion: Alexander König

👏👏 🙏 👍

WB2017



Beiträge: 7.151

20.12.2019 16:38
#35 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Der Teaser zur Crisis am Ende von Batwoman 1x08 offenbart: Uwe Büschken & Ralf David.
Top, meine Bedenken sind weg.

Der Text "CENTRAL CITY 9. Dezember 2019, 23:58 Uhr" sowie "Fortsetzung folgt bei... Crisis on Infinite Earths" wurden auf Deutsch eingeblendet.

WB2017



Beiträge: 7.151

15.01.2020 02:59
#36 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Ezra Miller als Barry Allen / The Flash in der Arrow-Episode. Das war sowas von unerwartet. Benötigt eindeutig Patrick Baehr.

batman


Beiträge: 707

15.01.2020 08:37
#37 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Was nützt das alles, wenn man Arrow wohl nie wieder zu sehen bekommt, mit viel Glück, die Crossover Episode

WB2017



Beiträge: 7.151

15.01.2020 09:04
#38 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von batman im Beitrag #37
Was nützt das alles, wenn man Arrow wohl nie wieder zu sehen bekommt, mit viel Glück, die Crossover Episode

Die Crossover-Episoden wurden bisher immer auf Deutsch veröffentlicht.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

15.01.2020 09:32
#39 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Vielleicht wird die letzte "Arrow"-Staffel ja noch synchron gemacht. Und sei es nur für DVD.

WB2017



Beiträge: 7.151

15.01.2020 23:42
#40 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Liste Teil 4 + 5 akt.

Was für ein grandioses Crossover.
Da die betroffenen Charaktere nicht miteinander interagieren, sollte die Doppelbesetzungen (Julia Vieregge, Viktor Neumann) keine Probleme darstellen.

Fierstein


Beiträge: 654

05.02.2020 14:52
#41 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Special (Black Lightning 3x09): Einführung von Black Lightning ins Arrowverse
[N] Katy O'Brian Major Sara Grey Sonja Spuhl
[N] Katy O'Brian Sara Grey (Erde-1) Sonja Spuhl
[N] Amanda Baker Rebecca Larsen Daniela Grubert
[N] (Sh'Kia Augustin) Shonda (Stimme) Birthe Wolter

Hawkman



Beiträge: 667

08.03.2020 21:39
#42 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Seit wann gibt es den zweiten Teil (Batwoman) auf deutsch bei iTunes? Im Ausschnitt ist sogar Bruce (Kevin Conroy) zu hören.

https://itunes.apple.com/de/tv-season/ba...-1/id1493513782

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.291

08.03.2020 21:58
#43 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Das ist Oliver Siebeck.

Hawkman



Beiträge: 667

08.03.2020 22:17
#44 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Schaue die Folge gerade auf deutsch. iTunes hat die Folge wohl exklusiv auf deutsch, während Google Play sie exklusiv auf englisch hat. Also offiziell und legal in Deutschland.

Clark/Ray (Brandon Routh) - Patrick Schröder
Clark Kent (Tom Welling) - Timmo Niessner
Lois Lane (Erica Durance) - Tanja Geke
Bruce Wayne (Kevin Conroy) - Oliver Siebeck
Snarts Stimme (Wentworth Miller) - Gerrit Schmidt-Foß
Mia Smoak (Katherine McNamara) - Lea Kalbhenn

Und Lex und Rory werden beide zum Glück von Viktor Neumann gesprochen. Natürlich nicht anders erwartet.

UFKA8149



Beiträge: 8.787

08.03.2020 23:02
#45 RE: [Arrowverse] Crisis on Infinite Earths (USA; CAN 2019/2020) Zitat · antworten

Zitat von Hawkman im Beitrag #42
Seit wann gibt es den zweiten Teil (Batwoman) auf deutsch bei iTunes? Im Ausschnitt ist sogar Bruce (Kevin Conroy) zu hören.

https://itunes.apple.com/de/tv-season/ba...-1/id1493513782

Seit 05.03.20. laut werstreamt.es. Wunschliste gibt es 1 Tag später an (sie listen für gewöhnlich die Sachen um 1 Tag verspätet an, weil ihr System es zu spät registriert).

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz