Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 123 Antworten
und wurde 3.191 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 9
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

18.05.2020 20:40
Serienführer: Auf schlimmer und ewig (USA 1998-2002) Zitat · antworten

AUF SCHLIMMER UND EWIG
(Unhappily Ever After, USA 1995-1999)


Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein [S1-4]
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann [S1-2]
Barbara Caufield (Wendy Benson) Solveig Duda [S5]
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Synchronfirma: Plaza Synchron GmbH
Dialogbuch:
Dialogregie: Peter Woratz, Matthias von Stegmann



Link zum toten Thread.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

18.05.2020 20:41
#2 Auf schlimmer und ewig - Folgenliste Zitat · antworten


DEUTSCHER TITEL ENGLISCHER TITEL US-EA (The WB) DE-EA (RTL)
001. [1x01] 001. [1x01] Scheidungsopfer Pilot Mi 11.01.1995 Sa 22.11.1997
002. [1x02] 004. [1x04] Der Hochzeitstag Gift of the Magnovox Mi 18.01.1995 Sa 13.12.1997
003. [1x03] 002. [1x02] Das geplatzte Rendezvous Jack's First Date Mi 25.01.1995 Sa 29.11.1997
004. [1x04] 003. [1x03] Je größer sie sind ... The Bigger They Are, the Harder the Fall Mi 01.02.1995 Sa 06.12.1997
005. [1x05] 005. [1x05] Jack the Ripper Jack the Ripper Mi 08.02.1995 Sa 20.12.1997
006. [1x06] 007. [1x07] Auf der Flucht Run Mi 15.02.1995 Sa 03.01.1998
007. [1x07] 006. [1x06] Der Untergang der Männer The Descent of Man Mi 22.02.1995 Sa 27.12.1997
008. [1x08] 008. [1x08] Der Glücksbringer Boxing Mr. Floppy Mi 01.03.1995 Sa 10.01.1998
009. [1x09] 009. [1x09] Jennie kriegt keinen ab Don Juan De Van Nuys Mi 15.03.1995 Sa 17.01.1998
010. [1x10] 010. [1x10] Die Geliebte Mistress Jennie Mi 22.03.1995 Sa 24.01.1998
011. [1x11] 012. [1x12] Ryans erste Freundin Daddy's Little Girl Mi 03.05.1995 Sa 07.02.1998
012. [1x12] 013. [1x13] Kleider machen Leute The Great Depression Mi 10.05.1995 Sa 14.02.1998
013. [1x13] 011. [1x11] Schwein gehabt Hoop Dreams Mi 17.05.1995 Sa 31.01.1998

014. [2x01] 014. [1x14] Aus Mangel an Verehrern Jack Moves Back Mi 06.09.1995 Sa 21.02.1998
015. [2x02] 015. [1x15] Ein Pickel kommt selten allein Zit Could Happen to You Mi 13.09.1995 Sa 28.02.1998
016. [2x03] 016. [1x16] Die Ratten-Killer The Rat Mi 20.09.1995 Sa 14.03.1998
017. [2x04] 017. [1x17] Ring frei Rocky VI Mi 27.09.1995 Sa 21.03.1998
018. [2x05] 018. [1x18] Der Rock-Star Rock Star Mi 04.10.1995 Sa 28.03.1998
019. [2x06] 019. [1x19] Fahrstunden Driving Me Crazy Mi 11.10.1995 Sa 04.04.1998
020. [2x07] 020. [1x20] Das Glanzstück A Touch of Glass Mi 25.10.1995 Sa 18.04.1998
021. [2x08] 021. [1x21] Aus Feind mach' Freund A Line in the Sand Mi 08.11.1995 Sa 25.04.1998
022. [2x09] 022. [1x22] Die Rache des Briefträgers Making the Grade Mi 15.11.1995 Sa 11.04.1998
023. [2x10] 023. [1x23] Der Einspringer Honey, I Screws Up the Kids For Life Mi 22.11.1995 Sa 02.05.1998
024. [2x11] 024. [1x24] Das Schiffgenie The Whiz Kid Mi 29.11.1995 Sa 09.05.1998
025. [2x12] 025. [1x25] Strafe muss sein Hot Wheels Mi 20.12.1995 Sa 16.05.1998
026. [2x13] 026. [1x26] Picknick mit Hindernissen Picnic Of Pain and Peril Mi 10.01.1996 Sa 23.05.1998
027. [2x14] 027. [1x27] Strafzettel mit Folgen Meter Maid Mi 31.01.1996 Sa 30.05.1998
028. [2x15] 028. [1x28] Die Sterne lügen nicht In the Stars Mi 07.02.1996 Sa 06.06.1998
029. [2x16] 029. [1x29] Valentinstag Mr. No Mi 14.02.1996 Sa 13.06.1998
030. [2x17] 030. [1x30] Jacks Krise The Agony of Victory Mi 21.02.1996 Sa 20.06.1998
031. [2x18] 031. [1x31] Es ist nicht alles Ruhm, was glänzt All About Jennie Mi 28.02.1996 Sa 27.06.1998
032. [2x19] 033. [1x33] Floppy, der Schriftsteller Jack Writes Good Mi 01.05.1996 Sa 18.07.1998
033. [2x20] 034. [1x34] Brillenschlangen Girls Who Wear Glasses Mi 08.05.1996 Sa 25.07.1998
034. [2x21] 035. [1x35] Volles Haus Leaving Van Nuys Mi 15.05.1996 Sa 01.08.1998
035. [2x22] 032. [1x32] Familienzuwachs Getting More Than Some Mi 22.05.1996 Sa 04.07.1998

036. [3x01] 036. [1x36] Die Rivalin Tifanny's Revival So 08.09.1996 Sa 08.08.1998 RTL
037. [3x02] 038. [1x38] Strandparty Beach Party So 15.09.1996 Sa 22.08.1998 RTL
038. [3x03] 037. [1x37] Der gefallene Engel Angel Gone Bad So 22.09.1996 Sa 15.08.1998 RTL
039. [3x04] 039. [1x39] Floppy ist eifersüchtig The Temptation of Jack So 29.09.1996 Sa 29.08.1998 RTL
040. [3x05] 040. [1x40] Vom Blitz getroffen Lightning Boy So 06.10.1996 Sa 05.09.1998 RTL
041. [3x06] 041. [2x01] Bingo Bingo! Bingo! Bingo! So 13.10.1996 Mi 03.05.2000 RTL II
042. [3x07] 042. [2x02] Der Halloween-Haarhacker Halloween XXVII (aka Hair Stalker) Do 30.10.1996 Do 04.05.2000 RTL II
043. [3x08] 043. [2x03] Rock'n'Roll Rock 'n' Roll So 03.11.1996 Fr 05.05.2000 RTL II
044. [3x09] 044. [2x04] Turnvater Jack The Pride of the Injuns So 10.11.1996 Mo 08.05.2000 RTL II
045. [3x10] 045. [2x05] Der Traum von Hollywood Eating Hollywood So 17.11.1996 Di 09.05.2000 RTL II
046. [3x11] 046. [2x06] Das verhängnisvolle Pulver High and Dry So 24.11.1996 Mi 10.05.2000 RTL II
047. [3x12] 047. [2x07] Die brave Böse The Tell-Tale Lipstick So 15.12.1997 Do 11.05.2000 RTL II
048. [3x13] 048. [2x08] Tiffanys Verehrer Sternberg (aka Steinfeld) So 19.01.1997 Fr 12.05.2000 RTL II
049. [3x14] 049. [2x09] Der Präsident The President So 02.02.1997 Mo 15.05.2000 RTL II
050. [3x15] 050. [2x10] Richtige Männer Tiffany on the Wild Side So 09.02.1997 Di 16.05.2000 RTL II
051. [3x16] 051. [2x11] Der Kartoffelkrieg The Potato Rebellion So 16.02.1997 Mi 17.05.2000 RTL II
052. [3x17] 052. [2x12] Der Notenkampf B-Minus Blues So 23.02.1997 Do 18.05.2000 RTL II
053. [3x18] 053. [2x13] Eine Braut auf Bestellung From Russia With Love So 20.04.1997 Fr 19.05.2000 RTL II
054. [3x19] 054. [2x14] Arbeit macht faul Little Ice Cream Shop of Horrors So 27.04.1997 Mo 22.05.2000 RTL II
055. [3x20] 055. [2x15] Ryans Filmkarriere Shampoo So 04.05.1997 Di 23.05.2000 RTL II
056. [3x21] 056. [2x16] Auf nach Harvard College! So 11.05.1997 Mi 24.05.2000 RTL II
057. [3x22] 057. [2x17] Die Freuden des Fleisches The Joy of Meet So 18.05.1997 Do 25.05.2000 RTL II

058. [4x01] 058. [2x18] Die Klatschkolumne Hot Off the Presses So 07.09.1997 Fr 26.05.2000 RTL II
059. [4x02] 059. [2x19] Allein unter Frauen Experimenting in College So 14.09.1997 Mo 29.05.2000 RTL II
060. [4x03] 060. [2x20] Das Haus der lebenden Toten The Ghost and Mr. Malloy [Part 1] So 21.09.1997 Di 30.05.2000 RTL II
061. [4x04] 061. [2x21] Zurück ins Leben Exorcising Jennie [Part 2] So 28.09.1997 Mi 31.05.2000 RTL II
062. [4x05] 062. [2x22] Eine Sache der Ehre We Got Next So 05.10.1997 Do 01.06.2000 RTL II
063. [4x06] 063. [2x23] Sklavenwochen Sorority Girl So 12.10.1997 Fr 02.06.2000 RTL II
064. [4x07] 064. [2x24] Vampire beißen nicht Ryan, Vampire Slayer So 26.10.1997 Mo 05.06.2000 RTL II
065. [4x08] 065. [2x25] Digitale Phantasien Cyber-tiffany So 02.11.1997 Di 06.06.2000 RTL II
066. [4x09] 066. [2x26] Die böse Verführerin Tiffany, the Home-Wrecker So 09.11.1997 Mi 07.06.2000 RTL II
067. [4x10] 067. [2x27] Ryan, der Mädchenheld Little Mrs. Perfect So 16.11.1997 Do 08.06.2000 RTL II
068. [4x11] 068. [2x28] Ein heißer Flirt für Jack The One Kevin's Directing So 23.11.1997 Fr 09.06.2000 RTL II
069. [4x12] 069. [2x29] Lehrer des Jahres Teacher of the Year So 14.12.1997 Di 13.06.2000 RTL II
070. [4x13] 070. [2x30] Ein ehrlicher Idiot Ryan's Labour Lost So 11.01.1998 Mi 14.06.2000 RTL II
071. [4x14] 071. [2x31] Geheime Ermittlungen Undercover Cheerleader So 18.01.1998 Di 15.06.2000 RTL II
072. [4x15] 072. [2x32] Das erste Mal Chaste Makes Waste So 01.02.1998 Fr 16.06.2000 RTL II
073. [4x16] 073. [2x33] Ryans Affäre Teacher's Pet So 08.02.1998 Mo 19.06.2000 RTL II
074. [4x17] 074. [2x34] Kampf um den Yeti Let's Get Ready to Rum Ball So 15.02.1998 Di 20.06.2000 RTL II
075. [4x18] 075. [2x35] Wege zum Ruhm Triple Play So 22.02.1998 Mi 21.06.2000 RTL II
076. [4x19] 076. [2x36] Tiffanys Geburtstag Tiffany's Birthday So 26.04.1998 DO 22.06.2000 RTL II
077. [4x20] 077. [2x37] Im Wilden Westen The Old West So 03.05.1998 Mo 26.06.2000 RTL II
078. [4x21] 078. [2x38] Es war einmal The Clip Show So 10.05.1998 Di 27.06.2000 RTL II

079. [5x01] 079. [2x39] Invasion aus dem All X-Happily Ever After So 13.09.1998 Mi 28.06.2000 RTL II
080. [5x02] 080. [2x40] Friskys letzter Kampf Feline Alright So 20.09.1998 Do 29.06.2000 RTL II
081. [5x03] 081. [2x41] Die Frau im Team Basketball ... Again? So 27.09.1998 Fr 30.06.2000 RTL II
082. [5x04] 082. [2x42] Softie oder Macho A Movie Show So 04.10.1998 Mo 03.07.2000 RTL II
083. [5x05] 083. [2x43] Briefgeheimnisse Love Letters So 11.10.1998 Di 04.07.2000 RTL II
084. [5x06] 084. [2x44] Das Schrank-Monster I Know What You Did in the Closet So 25.10.1998 Mi 05.07.2000 RTL II
085. [5x07] 085. [2x45] Der Durchschnittsmensch Ross' IQ So 01.11.1998 Do 06.07.2000 RTL II
086. [5x08] 086. [2x46] Die Fechtpartie The Fencing Show So 08.11.1998 Fr 07.07.2000 RTL II
087. [5x09] 087. [2x47] Fernsehen macht klug Smart and Stupid So 15.11.1998 Mo 10.07.2000 RTL II
088. [5x10] 088. [2x48] In den Fängen der Justiz The Silver Rule So 22.11.1998 Di 11.07.2000 RTL II
089. [5x11] 089. [2x49] Zwei tödliche Fehler Secrets So 13.12.1998 Mi 12.07.2000 RTL II
090. [5x12] 090. [2x50] Das große Rauschen Royal Flush So 10.01.1999 Do 13.07.2000 RTL II
091. [5x13] 091. [2x51] Weiblich, ledig, übergewichtig Taffy's Boy So 17.01.1999 Fr 14.07.2000 RTL II
092. [5x14] 092. [2x52] Späte Rache Tiffany's Big Break So 24.01.1999 Mo 17.07.2000 RTL II
093. [5x15] 093. [2x53] Wenn der Vater mit dem Sohne I Never Dunked For My Father So 07.02.1999 Di 18.07.2000 RTL II
094. [5x16] 094. [2x54] Die Teufelsgeigerin Sex & Violins So 14.02.1999 Mi 19.07.2000 RTL II
095. [5x17] 095. [2x55] Der Tiffany-Burger Tiffany Burger So 21.02.1999 Do 20.07.2000 RTL II
096. [5x18] 096. [2x56] Der perfekte Mann The Perfect Guy So 28.02.1999 Fr 21.07.2000 RTL II
097. [5x19] 097. [2x57] Ist der Ruf erst ruiniert ... Date to Win So 02.05.1999 Mo 24.07.2000 RTL II
098. [5x20] 098. [2x58] Das Pseudonym The Artist and the Con Artist So 09.05.1999 Di 25.07.2000 RTL II
099. [5x21] 099. [2x59] Der Mogel-Experte Tiffany Tutors the Teachers So 16.05.1999 Mi 26.07.2000 RTL II
100. [5x22] 100. [2x60] Mister Floppys Ende Le Morte d'Floppy So 23.05.1999 Do 27.07.2000 RTL II


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

18.05.2020 20:41
#3 Auf schlimmer und ewig - Folge 001 [1x01] "Scheidungsopfer" Zitat · antworten

Vorerst 57 Folgen.

1. Staffel (1995):

P501 / 1. [1x01] / 1. "Scheidungsopfer" (Pilot)

Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


Miss Taylor (Jessica Hahn) Madeleine Stolze
Amber Moss (Dana Daurey) Natasha Bothner (?) [1. Stimme]
Larry (Brett Stimely) Walter von Hauff

Barry (Ant)
Chuck (David O'Connell)


ASUE_1x01_Amber.mp3


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

18.05.2020 20:44
#4 Auf schlimmer und ewig - Folge 002 [1x02] "Der Hochzeitstag" Zitat · antworten

P504 / 2. [1x02] / 4. "Der Hochzeitstag" ("Gift of the Magnovox")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


Mob (Stimme) Bernd Simon
Pizzaschachtel (Stimme) Butz Combrinck



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

19.05.2020 22:06
#5 Auf schlimmer und ewig - Folge 003 [1x03] "Das geplatzte Rendezvous" Zitat · antworten

P502 / 3. [1x03] / 2. "Das geplatzte Rendezvous" ("Jack's First Date")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


Miss Taylor (Jessica Hahn) Madeleine Stolze
Barry (Ant) Jan Panczak


Stimme Nachbar Achmed Bernd Simon


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

19.05.2020 22:07
#6 Auf schlimmer und ewig - Folge 004 [1x04] "Je größer sie sind ..." Zitat · antworten

P503 / 4. [1x04] / 3. "Je größer sie sind..." ("The Bigger They Are, The Harder They Fall")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Schönheitschirurg Dr. Möpse (Steven Gilborn) Horst Raspe

Schwester Crenshaw (Betsy Monroe) Ute Bronder
TV-Stimme (Thomas R. Myers) Bernd Simon



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

20.05.2020 23:47
#7 Auf schlimmer und ewig - Folge 005 [1x05] "Jack der Ripper" Zitat · antworten

P505 / 5. [1x05] / 5. "Jack the Ripper" ("Jack the Ripper")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Verkäufer (Stephen T. Kay) Manfred Trilling

Stimme Mitschüler Marc Stachel


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

20.05.2020 23:48
#8 Auf schlimmer und ewig - Folge 006 [1x06] "Auf der Flucht" Zitat · antworten

P507 / 6. [1x06] / 7. "Auf der Flucht" ("Run")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) ---
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


Junge Tiffany (Chelsea Lynn) [Kind]
Junger Ryan (Tommy Bertelsen) [Kind]

Stimme TV-Nachrichtensprecher Andreas Wilde
Stimme TV-Sprecherin Ute Bronder


ASUE_1x06_TiffanyJung_RyanJung.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

21.05.2020 20:49
#9 RE: Serienführer: Auf schlimmer und ewig (USA 1998-2002) Zitat · antworten

P506 / 7. [1x07] / 6. "Der Untergang der Männer" ("The Descent of Man")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

21.05.2020 20:52
#10 Auf schlimmer und ewig - Folge 008 [1x08] "Der Glücksbringer" Zitat · antworten

P508 / 8. [1x08] / 8. "Der Glücksbringer" ("Boxing Mr. Floppy")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Barry (Ant) Jan Panczak
Cindy Stalling (Marnette Patterson) Beate Pfeiffer

Beau (Benjamin Shelfer) ?



ASUE_1x08_Beau.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

25.05.2020 19:34
#11 Auf schlimmer und ewig - Folge 009 [1x09] "Jennie kriegt keinen ab" Zitat · antworten

P509 / 9. [1x09] "Jennie kriegt keinen ab" ("Don Juan De Van Nuys")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) ---
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Matt Cochran (Quinn Duffy) Hubertus von Lerchenfeld


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

25.05.2020 19:36
#12 Auf schlimmer und ewig - Folge 010 [1x10] "Die Geliebte" Zitat · antworten

P510 / 10. [1x10] "Die Geliebte" ("Mistress Jennie"
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) ---
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Barry (Ant) Jan Panczak/Makino
Amber Moss (Dana Daurey) Anna Carlsson [2. Stimme]
Chelsea Drake (Shonda Whipple) Stephanie Kellner

Beau (Benjamin Shelfer) ?
Gavin Drake (James Cooper) (Claus Brockmeyer)

Stimme TV-Werbesprecher Andreas Wilde


ASUE_1x10_Amber.mp3
ASUE_1x10_Beau.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

8149



Beiträge: 5.800

26.05.2020 06:46
#13 RE: Auf schlimmer und ewig - Folge 010 [1x10] "Die Geliebte" Zitat · antworten

Carlsson stimmt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

26.05.2020 20:17
#14 Auf schlimmer und ewig - Folge 011 [1x11] "Ryans erster Freund" Zitat · antworten

P512 / 11. [1x11] "Ryans erster Freund" ("Daddy's Little Girl")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) ---
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper


Wildfremder (Bobcat Goldthwait) Tommi Piper
Junge Tiffany (Chelsea Lynn) ? [Kind]
Beau (Benjamin Shelfer) ?
Domina (Nicole Nagel) Dagmar Dempe

Stimme TV-Sprecher {0:51} Andreas Wilde
Stimme Mutter im TV {0:57} Ute Bronder


ASUE_1x11_TiffanyJung.mp3
ASUE_1x11_Beau.mp3
ASUE_1x11_TVSprecher.mp3


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 34.335

26.05.2020 20:18
#15 Auf schlimmer und ewig - Folge 012 [1x12] "Kleider machen Leute" Zitat · antworten

P513 / 12. [1x12] "Kleider machen Leute" ("The Great Depression")
Jack Malloy (Geoff Pierson) Michael Schwarzmaier
Jennie Malloy (Stephanie Hodge) Anke Reitzenstein
Ryan Malloy (Kevin Connolly) Dominik Auer
Tiffany Malloy (Nikki Cox) Claudia Lössl
Ross Malloy (Justin Berfield) DENIS REUßE
Maureen Slattery (Joyce Van Patten) Marianne Wischmann
Mr. Floppy (Bobcat Goldthwait) [voice] Tommi Piper

Mr. Dunn (Allan Trautman) Claus Brockmeyer
Amber (Dana Daurey) Anna Carlsson
Barry (Ant) Jan Panczak/Makino

Nachrichtensprecherin (Andrea Bendewald) Ute Bronder
Stimme Detective (Tom Myers) Manfred Trilling

Stimme Reporter Rainer Guldener oder Matthias Heidepriem
Stimme Detective im TV Manfred Trilling


ASUE_1x12_Amber.mp3
ASUE_1x12_TV.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz