Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 125 Antworten
und wurde 2.991 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 14:46
#106 Keine Gnade für Dad - Folge 079 [5x01] "Wahrheit, wem Wahrheit gebührt" Zitat · antworten

5. Staffel (2004-2005):

79. [5x01] / 77. [5x01] / 079. [6x03] "Wahrheit, wem Wahrheit gebührt" ("The Policy of Truth")

Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Lana (Mila Kunis) Magdalena Turba
Mokka-Joey [Mocha Joey] (Ryan Devlin) Tobias Müller

Dr. Perry (Peter James Smith) Bernhard Völger

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 14:48
#107 Keine Gnade für Dad - Folge 080 [5x02] "Der schwangere Mann" Zitat · antworten

80. [5x02] / 078. [5x02] / 80. [6x04] "Der schwangere Mann" ("Man, I Feel Like A Woman")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Faye (Karri Bowman) Diana Borgwardt [3. Stimme]
Taya (Arielle Kebbel) Berenice Weichert

Lily - jünger (Emma Gould) [Kind]
Jimmy - jünger (David Matthew Weiss) [Kind]


KGfD_5x02_Taya.mp3 - ist das wirklich SLE, wie ich damals aufschrieb, oder vll. doch Berenice Weichert?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 15:15
#108 Keine Gnade für Dad - Folge 081 [5x03] "Spieleabend" Zitat · antworten

81. [5x03] / 80. [5x04] / 81. [6x05] "Spieleabend" ("One Is the Loneliest Number")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Faye (Karri Bowman) Diana Borgwardt
Taya (Arielle Kebbel) Berenice Weichert
Mokka-Joey [Mocha Joey] (Ryan Devlin) Tobias Müller

Bargast (Jonathan Coogan) Gunnar Helm
Drummer (Mike Packer) -
Bassist (Dana Decker) -

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 15:16
#109 Keine Gnade für Dad - Folge 082 [5x04] "Die Neue vom Ex" Zitat · antworten

82. [5x04] / 81. [5x05] / 82. [6x06] "Die Neue vom Ex" ("Day Tripper")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Schwester Helen (Miriam Flynn) Sonja Deutsch
Taya (Arielle Kebbel) Samia Little-Elk

Gina (Marisa Lauren) Samia Little-Elk
Amy (Jennifer Kelly Tisdale) Catrin Dams [= Jennifer Tisdale]
Coach O'Brien (Thomas Mills) Andreas Hosang
Mädchen (Shira Scott) ? [= Shira Scott Astrof]
Junge (Rickey Butler) [Kind]
Mann (Frank Alvarez) Klaus Lochthove


KGfD_5x04_Gina_Amy.mp3
KGfD_5x04_Maedchen.mp3
KGfD_5x04_Junge.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 16:45
#110 Keine Gnade für Dad - Folge 083 [5x05] "Gewonnen und zerronnen" Zitat · antworten

83. [5x05] / 82. [5x06] / 83. [6x07] "Gewonnen und zerronnen" ("You Better You Bet")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) ---

Jessica (Miranda Cosgrove) [Kind]
Greg (Brian McFayden) Fabian Schwab

Stimme 1. TV-Sprecher, Pokern Klaus Lochthove
Stimme 3. TV-Sprecher, Football Peter Thomsen
Stimme 5. TV-Sprecher, Pferderennen Andreas Hosang


KGfD_5x05_Jessica.mp3
KGfD_5x05_Kristin.mp3
KGfD_5x05_Wettkunde.mp3
KGfD_5x05_Dokusprecher.mp3 - Martin Kautz oder Felix Spieß?
KGfD_5x05_Werbesprecher.mp3


83. [5x05] / 82. [5x06] / 83. [6x07] "Gewonnen und zerronnen" ("You Better You Bet")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) ---

Jessica (Miranda Cosgrove) [Kind]
Greg (Brian McFayden) Fabian Schwab

Kristin (Sarah Smith) ? [= Sarah Christine Smith]
Wettkunde (Michael Horan) ?

Stimme 1. TV-Sprecher, Pokern Klaus Lochthove
Stimme 2. TV-Sprecher, Doku Martin Kautz o. Felix Spieß?
Stimme 3. TV-Sprecher, Football Peter Thomsen
Stimme 5. TV-Sprecher, Pferderennen Andreas Hosang

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

03.06.2021 16:46
#111 Keine Gnade für Dad - Folge 084 [5x06] "Der Geheimnisträger" Zitat · antworten

84. [5x06] / 83. [5x07] / 84. [6x08] "Der Geheimnisträger" ("Psycho Therapy")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Dr. Kagan (Scott Thompson) Klaus-Peter Grap

Moderierender Junge (Brandon Lange) Jan Rohrbach?
Jeff (Jordan Moser) Fabian Schwab
Wiedergeburtsmann (David "Gruber" Allen) Klaus Lochthove
Wiedergeburtsfrau (Molly Bryant) Denise Gorzelanny
Junge (Trent Gill) Johannes Albrecht


KGfD_5x06_ModerierenderJunge.mp3
KGfD_5x06_Laura.mp3
KGfD_5x06_Wiedergeburtsmann.mp3
KGfD_5x06_Junge.mp3



84. [5x06] / 83. [5x07] / 84. [6x08] "Der Geheimnisträger" ("Psycho Therapy")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Dr. Kagan (Scott Thompson) Klaus-Peter Grap

Moderierender Junge (Brandon Lange) Jan Rohrbach?
Jeff (Jordan Moser) Fabian Schwab
Laura (Katerina Graham) ? [= Kat Graham]
Wiedergeburtsmann (David "Gruber" Allen) Klaus Lochthove [= Dave Allen]
Wiedergeburtsfrau (Molly Bryant) Denise Gorzelanny
Junge (Trent Gill) Johannes Albrecht



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.434

03.06.2021 21:09
#112 RE: Keine Gnade für Dad - Folge 084 [5x06] "Der Geheimnisträger" Zitat · antworten

KGfD_5x02_Taya.mp3: nicht SLE, ist Weichert

KGfD_5x02_Taya.mp3: #1 das ist aber SLE, #2 Catrin Dams

KGfD_5x05_Dokusprecher.mp3: also Kautz höre ich da nicht

KGfD_5x06_ModerierenderJunge.mp3: ich fühlte mich sofort an Menlow aus Große Pause erinnert -> Jan Rohrbach?
KGfD_5x06_Wiedergeburtsmann.mp3: Lochthove

UFKA8149



Beiträge: 9.434

11.06.2021 15:57
#113 RE: Keine Gnade für Dad - Folge 084 [5x06] "Der Geheimnisträger" Zitat · antworten

Ups, mir ist ein Paste-Fehler unterlaufen:
KGfD_5x04_Gina_Amy.mp3: #1 das ist aber SLE, #2 Catrin Dams

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 16:24
#114 Keine Gnade für Dad - Folge 085 [5x07] "Gesundheit!" Zitat · antworten

85. [5x07] / 84. [5x08] / 85. [6x09] "Gesundheit!" ("I'm Looking Through You")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) ---

Dave / J.J. Bodybuddy (David Herman) Gerald Schaale
Schwester Helen (Miriam Flynn) Sonja Deutsch
Castingleiter (Patrick Bristow) Frank Schröder
Carolyn (Alessandra Toreson) Jenny Walpusky [= Alessandra Torresani]

Inhaber (Ken Jeong) Gunnar Helm
Mrs. Bennet (Virginia Watson) Ulrike Hübschmann
Junge (James Gary Lindsley) [Kind]
Mädchen (Aree Davis) [Kind]


KGfD_5x07_Carolyn.mp3
KGfD_5x07_Junge_Maedchen.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 16:24
#115 Keine Gnade für Dad - Folge 086 [5x08] "Eiertanz" Zitat · antworten

86. [5x08] / 85. [5x09] / 86. [6x10] "Eiertanz" ("Mystery Dance")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Taya (Arielle Kebbel) Berenice Weichert
Bewerbungsleiter (Wayne Wilderson) Oliver Feld

Jean (Cyd Strittmatter) Silvia Mißbach
Schwester Agnes (Beverly Sanders) Maresi Bischoff-Hanft
Restaurantgästin (Angela V. Shelton) Bea Tober
2. Bargast (Richard Wharton) ?
1. Bargast (Victor Tomasino) Klaus Lochthove



KGfD_5x08_Bargast1_Restaurantgaestin_Bargast2.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 16:25
#116 Keine Gnade für Dad - Folge 087 [5x09] "Das Würstchen" Zitat · antworten

87. [5x09] / 86. [5x10] / 87. [6x11] "Das Würstchen" ("Do Ya Think I'm Sexy")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Steve (Trent Ford) David Nathan

Mitchell - "Nebula" (Daniel Farber) Nico Mamone
Croyce - Quark (Jarrett Lennon) Karlo Hackenberger

Kelly Green (Butch Bradley) Olaf Reichmann

Stimme Lieutenant Schlampe {9:20} Bea Tober
Stimme Captain Steinhart {9:23} Klaus Lochthove


KGfD_5x09_LtSchlampe_CptSteinhart.mp3
KGfD_5x09_Gast1_2.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 17:24
#117 Keine Gnade für Dad - Folge 088 [5x10] "Claudia und ihr Chauffeur" Zitat · antworten

88. [5x10] / 87. [5x11] / 88. [6x12] "Claudia und ihr Chauffeur" ("Tom Sawyer")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Arianna (Dana Wheeler-Nicholson) Silvia Mißbach
Mr. David Kersey (Chris Hogan) Stefan Staudinger [wieder 1. Stimme]

Mrs. Cummings - Yale-Frau (Anne Betancourt) Helga Sasse
Angelica (Alexandra Krosney) Yvonne Greitzke
Becky Thatcher (Shannon Collis) Jill Böttcher
Eddie Finnerty - als Kind (J.B. Gaynor) [Kind]
Mann (Daran Norris) Matthias Klages
Junge als "Tevye" (Graham Murdoch) Johannes Albrecht


KGfD_5x10_MrsCummings.mp3 - nur zur Bestätigung, weil ich mir ursprünglich Almut Eggert aufgeschrieben hatte
KGfD_5x10_Angelica.mp3
KGfD_5x10_Junge_EddieKind.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 17:25
#118 Keine Gnade für Dad - Folge 089 [5x11] "Aktion 'Schönes Haus'" Zitat · antworten

89. [5x11] / 88. [5x12] / 89. [6x13] "Aktion 'Schönes Haus'" ("The Letter(s)")
Sean Finnerty (Donal Logue) Michael Iwannek
Claudia Finnerty (Megyn Price) Claudia Urbschat-Mingues
Eddie Finnerty (Kevin Fitzgerald Corrigan) Michael Deffert
Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) Sonja Scherff
Jimmy Finnerty (Griffin Frazen) Ricardo Richter
Brad O'Keefe (Bret Harrison) Kim Hasper

Schwester Helen (Miriam Flynn) Sonja Deutsch
Dan O'Keefe (Gregory Jbara) Stefan Gossler

Verkäuferin (Gina St. John) Ulrike Hübschmann

Mrs. Robinson (Wendie Jo Sperber) Margot Rothweiler [unaufgeführt]



KGfD_5x11_Verkaeuferin.mp3



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.434

18.07.2021 17:40
#119 RE: Keine Gnade für Dad - Folge 089 [5x11] "Aktion 'Schönes Haus'" Zitat · antworten

KGfD_5x08_Bargast1_Restaurantgaestin_Bargast2.mp3: #1 KL

KGfD_5x09: hat das f da was zu bedeuten?

KGfD_5x10_Angelica.mp3: Yvonne Greitzke

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

18.07.2021 17:44
#120 RE: Keine Gnade für Dad - Folge 089 [5x11] "Aktion 'Schönes Haus'" Zitat · antworten

f = female/feminin

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz