Erstausstrahlung in DE: Fr., 07.06.2019 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 08x04 - Episode 60] Dt. Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Buch: David Turba, Frank Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 52:04 Minuten
Inhalt: Der wohlhabende Kaffee-Produzent Benedict Dacre wurde auf seinem Anwesen ermordet. Nachforschungen ergeben, dass der Tote zu Lebzeiten noch seine Plantage verkaufen wollte. Auf einer Überwachungskamera ist Benedicts Schwester mit einer Waffe in der Hand zu sehen - aber ist sie auch zweifelsfrei die Mörderin?
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Florence Cassell (Joséphine Jobert) Nora Kunzendorf Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober
Ciss Dacre (Anna Chancellor) Andrea Aust Ruth Dacre (Margaret Clunie) Jelena Bayer Owen Dacre (Louis Greatorex) Sebastian Kluckert Ricky Lee Jones/Dacre (Susy Kane) Antje von der Ahe Patrice Campbell (Leemore Marrett Jr.) Leonhard Mahlich Benedict Dacre (Robert Portal) Hans Bayer Josephine Porter (Sara Powell) Marion Musiol Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 14.06.2019 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 08x05 - Episode 61] Dt. Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Buch: David Turba, Frank Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:57 Minuten
Inhalt: Eine Inselzeremonie wird abgehalten. Tiana Palmer soll in ihrem Boot mit Rum, Blumen und Brot in den Hafen einfahren. Doch das Boot treibt steuerlos in den Hafen, Tiana ist auf dem Boot ermordet worden. Mooney fällt auf, dass Rum und Blumen zwar noch vorhanden sind, aber dass das Brot fehlt. Wer käme als Täter in Frage? Verdächtig machen sich Nelly Dubois und Tianas Freund Harrison Green. Als Florences Freund und Verlobter Patrice ebenso in den Kreis der Verdächtigen gerät, muss Jack Mooney alle seine grauen Zellen anstrengen, um den Fall zu lösen. Dann folgt Patrice heimlich einer Spur, die sie in Lebensgefahr bringt.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Florence Cassell (Joséphine Jobert) Nora Kunzendorf Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober
Tiana Palmer (Nicôle Lecky) Runa Aléon Patrice Campbell (Leemore Marrett Jr.) Leonhard Mahlich Harrison Green (Zackary Momoh) Fabian_Oscar Wien Nelly Dubois {Ellen} (Nneka Okoye) Marie-Isabel Walke Louise Palmer (Indra Ové) Silke Matthias Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Pee Wee (?) Sven Brieger
Erstausstrahlung in DE: Fr., 21.06.2019 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 08x06 - Episode 62] Dt. Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Buch: David Turba, Frank Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 52:00 Minuten
Inhalt: Florence ist heimlich ihrem Verlobten Harrison Green gefolgt. In einer Scheune wird plötzlich auf sie aus dem Hinterhalt geschossen. Als die Polizei wenig später eintrifft, finden Mooney und J. P. in einem anderen Teil der Scheune die Leiche von Patrice. Bald erkennt Mooney, dass zwischen den beiden Morden ein Zusammenhang besteht.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Florence Cassell (Joséphine Jobert) Nora Kunzendorf Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober
Martin Stow (Angus Deayton) Jens-Uwe Bogadtke Tiana Palmer (Nicôle Lecky) Runa Aléon Ewan Boyd (Alastair Mackenzie) Thomas Schmuckert Patrice Campbell (Leemore Marrett Jr.) -hat keinen Text- Harrison Green (Zackary Momoh) Fabian_Oscar Wien Frances Compton (Saskia Reeves) Diana Borgwardt Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 28.06.2019 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 08x07 - Episode 63] Dt. Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Buch: David Turba, Frank Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 52:01 Minuten
Inhalt: DJ Dezzie Dixon präsentiert gerade die populäre Reggae-Show der Insel live im Radio. Als der Studioboss gerade auf der gegenüberliegenden Straßenseite essen holen will, wird Dezzie in seinem Studioraum erschossen. Als Hauptverdächtiger gilt alsbald Bunny Hicks. Madeleine Dumas aus Paris beobachtet immer noch die Polizeitruppe nach den Schüssen auf Florence Cassell und macht sich Notizen für ihren Abschlussbericht.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois-Bidé) Magdalena Turba
Carlton Smith (Richard Blackwood) Lasse Dreyer Faith Butler (Adelle Leonce) Giuliana Jakobeit Dezzie Dixon (Terence Maynard) Dirc Simpson Stefan "Junior" LeBlanc (Richard Pepple) Tommy Morgenstern Bunny Hicks (Errol Trotman-Harewood) Oliver Stritzel Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 05.07.2019 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 08x08 - Episode 64] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Buch: David Turba, Frank Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:44 Minuten
Inhalt: Nach einer stürmischen Nacht wird die Leiche von Adam Renshaw in den Räumen der Polizeistation gefunden, die Türen jedoch von innen verschlossen. Jack Mooney versucht zu ergründen, wie der Mörder entkommen konnte. Doch Mooney will auch bald seine Tochter Siobhan in England besuchen. Doch Polizeichef Patterson hat bereits einen anderen Plan auf den Weg gebracht.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois-Bidé) Magdalena Turba
Jay Carver (Hari Dhillon) Sven Gerhardt Hannah Wilde (Lisa McGrillis) Katharina Spiering Gerald Baynes (Daniel Ryan) Lutz Schnell Siobhan Mooney (Grace Stone) Kristina Tietz Adam Renshaw (Tristan Sturrock) Martin Schubach David Molyneux (Karl Theobald) Viktor Neumann Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 28.08.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x01 - Episode 65] > neue 8 Episoden!! Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch: David Turba Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:57 Minuten
Inhalt: Vanessa, Frau des örtlichen Flughafenleiters Aaron McCormack, wird in ihrer Villa ermordet. Der unbekannte Mörder hinterlässt eine Nachricht "La vengeance", geschrieben mit Vanessas Lippenstift. Ein zweiter Mord kann glücklicherweise verhindert werden, als Charles Crabtree dem Beinahe-Opfer Donald McCormack zu Hilfe eilen kann. Als Hauptverdächtiger gilt bald Oscar Samuel, den Aaron und Donald gefeuert hatten, doch Jack Mooney kann dessen Unschuld beweisen und schließlich den wahren Schuldigen überführen.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Aaron McCormack (Elliot Cowan) Marcus Off Charles Crabtree (Adrian Edmondson) Matthias Klages Oscar Samuel (Alex Gaumond) Jaron Löwenberg Vanessa McCormack (Amanda Hale) Anja Mentzendorff Tabitha Brown (Nell Hudson) Ann Vielhaben Anna Masani (Nina Wadia) Almut Zydra Donald McCormack (Samuel West) Alexander Doering Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 04.09.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x02 - Episode 66] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:55 Minuten
Inhalt: Die Malerin Donna Harman wird in ihrem Atelier tot aufgefunden. Sie wurde vergiftet, doch in ihrem letzten Energie-Drink findet die Spurensicherung keinerlei Hinweise auf ein Cyanid. Ruby entdeckt neben Donnas Leiche auch eine scheinbar tote Maus. Doch der kleine Nager kommt später wieder zu sich. Für Mooney stellt sich die Frage, womit und wie der noch unbekannte Mörder Donna Harman letztlich vergiften konnte.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Sandrine Lamore (Vivienne Acheampong) Victoria Sturm Donna Harman (Louise Brealey) Amelie Plaas-Link Patti Grenson (Barbara Flynn) Silvia Mißbach Anthony Marcus (Caleb Frederick) Florian Clyde Terry Minto (Matt King) Marcel Collé Max Newman (Alexander Vlahos) Constantin von Jascheroff Anna Masani (Nina Wadia) Almut Zydra Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold
Erstausstrahlung in DE: Fr., 11.09.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x03 - Episode 67] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 52:00 Minuten
Inhalt: Rennrad-Profifahrer Xavier Prince hat auf der "Tour der Antillen" einen tödlichen Unfall. Doch dann entdeckt die Polizei in der Nähe von Prince den Stofffetzen eines anderen Trikots. Doch von keinem anderen Teammitglied fehlt am Trikot ein Stückchen Stoff. Bald geraten drei Personen in Mooneys näheren Kreis von Verdächtigen: Anton Maduro, Josh Hunter und Inez Farah.
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Inez Farah (Jade Anouka) Josephine Schmidt Brian Hunter (Adrian Bower) Viktor Neumann Xavier Prince (Ashley Byam) Tino Mewes Josh Hunter (Lloyd Everitt) Sebastian Kluckert Anton Maduro (Osi Okerafor) Dennis Sandmann Anna Masani (Nina Wadia) Almut Zydra Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold
Erstausstrahlung in DE: Fr., 18.09.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x04 - Episode 68] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:59 Minuten
Inhalt: Christopher, der Sohn des örtlichen Pfarrers Demon Williams, wird zwei Meilen vor der Küste in einem Boot tot aufgefunden. Die Todesursache: Christopher muss aus großer Höhe gefallen und aufgeschlagen sein - aber draußen auf dem Meer? Jack Mooney knackt auch diesen Fall und muss dann eine Entscheidung treffen: Bleibt er auf der Insel oder folgt er seiner Verlobten Anna Masani auf eine Karibik-Tour?
Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) Rainer Doering Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Shonelle Delport (Lorraine Burroughs) Katharina Spiering Alesha Williams (Clare-Hope Ashitey) Tanya Kahana Christopher Williams (Michael Obiora) Bastian Sierich Clarence Delport (Javone Prince) Nick Forsberg Siobhan Mooney (Grace Stone) Kristina Tietz Anna Masani (Nina Wadia) Almut Zydra Pastor Demont Williams (David Webber) Engelbert von Nordhausen Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 25.09.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x05 - Episode 69] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:46 Minuten
Inhalt: Tamsin Lewis wird tot in ihrem Hotelzimmer in der Badewanne aufgefunden. Todesursache: Elektrischer Schlag durch einen Fön. Doch bald kommen dem neuen Inspektor Neville Parker, der aus Manchester gekommen und den Platz von Jack Mooney eingenommen hat, ernsthafte Zweifel an einem scheinbaren Selbstmord. Unter Mordverdacht geraten Tamsins Vater und Firmenchef Charlie Lewis, ihre Stiefmutter Joanne Henderson und Hotelportier Jacob Roach.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Tamsin Lewis (Chanel Cresswell) Dascha Lehmann Charlie Lewis (Tom Varey) Jannik Endemann Neil Henderson (Steve Pemberton) Hans Hohlbein Joanne Henderson (Samantha Bond) Andrea Aust Jacob Roach (Anthony Adjekum) Tino Kießling Emma Taylor (Nicola Millbank) Melinda Rachfahl Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 02.10.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x06 - Episode 70] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:49 Minuten
Inhalt: Auf St. Felix, auch "Mosquito Island" genannt und vor St. Marie liegend, wird William Arnott, der Leiter eines Überlebenstrainingskurses, mit einem Speer im Dschungel ermordet. Nach den Spuren sieht es so aus, als ob der Mörder vom Strand kam und auch dorthin wieder zurückging. Neville Parker hat bald vier Verdächtige: Casey Booth, Malcom Simmons, Bethan Miller und deren Freund Dave Hammond.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Casey Booth (Chloe Harris) Jodie Blank Willi "Wolfie" Arnot (Daniel Caltagirone) Michael Deffert Dave Hammond (Robert Lonsdale) Dirk Stollberg Bethan Miller (Alexandra Roach) Nicole Hannak Malcom Simmons (Sam Troughton) Felix Spieß Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 09.10.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x07 - Episode 71] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:47 Minuten
Inhalt: Friseurin Eleanor Beaumont wird in ihrem eigenen Salon tot aufgefunden. Drei Kundinnen waren zu diesem Zeitpunkt im Salon. Doch weder die Braut, ihre Mutter noch eine Tante haben irgendetwas gehört oder jemanden gesehen. Parker muss ebenso das Rätsel lösen, wer die Waschmaschine drei Minuten nach dem Mord angestellt hat und wo die Mordwaffe abgeblieben ist. Privat muss sich Neville mit Eidechse Harry herumschlagen, den er für den Auslöser seiner allergischen Reaktionen hält.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Erstausstrahlung in DE: Fr., 16.10.2020 (Pay-TV: FOX Channel, 21:00 Uhr) - [Staffel # 09x08 - Episode 72] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:48 Minuten
Inhalt: Der alternde Schauspieler Robert Garwood wird am Strand erschossen. Seine blinde Frau Olivia ist einzige Ohrenzeugin. Wenig später beschuldigt sie sich selbst als Täterin. Doch in ihrer Waffe waren nur Platzpatronen. Es muss noch eine zweite Pistole geben. Unterdessen schwitzt J. P. Blut und Wasser, als er seine Prüfung zum Sergeant ablegt.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Ruby Patterson (Shyko Amos) Anja Stadlober Madeleine Dumas (Aude Legastelois) Magdalena Turba
Erstausstrahlung in DE: Fr., 04.11.2022 (ZDFneo, 20:15 Uhr) - [Staffel # 10x01 - Episode 73] > neue 8 Episoden!! Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:45 Minuten
Inhalt: Die Reporterin Melanie Sharpe vom örtlichen Fernsehsender wird stranguliert in ihrem Pool von ihrem Kollegen Benny Morgan gefunden. Er hat eine unbekannte Person gesehen, wie diese den Tatort verließ, kurz bevor er am Pool ankam. Ein in der Wohnung Melanies gefundener Knopf gehört zum Hemd des Hauptsprechers Garfield Tourné. Doch dieser hat ein Alibi: Er führte mit seiner Tochter Hélène zur Tatzeit im Fernsehen ein Interview. Dennoch glaubt Neville, in Tourné den Mörder gefunden zu haben - allein der Beweis fehlt. Dann entdeckt Neville eine Sauna auf Melanies Grundstück.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Florence Cassell (Joséphine Jobert) Nora Kunzendorf Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège
Elmina Blondeau (Franc Ashman) Svantje Wascher Benny Morgan (Ike Bennett) Nando Schmitz Melanie Sharpe (Eleanor Fanyinka) Esra Vural Henri Pigal (Serge Hazanavicius) Boris Tessmann Hélène Tourné (Shalisha James-Davis) Özge Kayalar Garfield Tourné (Patrick Robinson) Bernd Egger Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Erstausstrahlung in DE: Fr., 04.11.2022 (ZDFneo, 21:07 Uhr) - [Staffel # 10x02 - Episode 74] Dt. Bearbeitung: IYUNO Germany GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: David Turba Episodenlänge: 51:43 Minuten
Inhalt: Archäologieprofessor Roger Harkness ist mit seinen zwei Assistenten Ed Lancer und Rebecca Morley an einer Ausgrabungsstätte, als er plötzlich tot in seinem Zelt zusammenbricht. Beide Assistenten wollen dem Professor vorsichtig beibringen, dass er an einer falschen Stelle gräbt. Sie geraten ebenso in Tatverdacht wie Julius Joyce und seine Mutter Alice, die das Land besitzen, auf dem die Ausgrabungen stattfinden. J. P. soll den ehemals straffälligen Jugendlichen Marlon Pryce zu einem Polizisten ausbilden.
Neville Parker (Ralf Little) Tim Knauer Florence Cassell (Joséphine Jobert) Nora Kunzendorf Jean Pierre Hooper (Tobi Bakare) Julien Haggège Marlon Pryce (Tahj Miles) Sebastian Fitzner
Julius Joyce (Jim Caesar) Patrick Baehr Rebecca Morley (Bryony Hannah) Cathlen Gawlich Prof. Roger Harkness (Richard McCabe) Erich Räuker Edward Lancer (Luke Pasqualino) Marios Gavrilis Alice Joyce (Golda Rosheuvel) Daniela Hoffmann Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine) Sabine Arnhold Selwyn Patterson (Don Warrington) Axel Lutter
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
