Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 77 Antworten
und wurde 8.984 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.646

17.06.2023 10:46
#31 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Zitat von aijinn im Beitrag #30
Die Idee mit Inez Günther hatte ich auch schon. Allerdings halte ich für wahrscheinlicher, dass es Pauline Rümmelein wird.


Fände ich persönlich schade, da "Sailor Cosmos" stimmlich wesentlich reifer klingt. Da fände ich eine noch jüngere Version von Sabine Bohlmann unglücklich besetzt. Den Referenzgedanken verstehe ich aber.

aijinn


Beiträge: 1.788

17.06.2023 12:48
#32 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

jaaaaaa… aber Paulina klingt gegenüber ihrer chargierenden Mutter auch reifer. Außerdem ist Sailorcosmos ja nicht per se älter als Sailormoon.

UFKA8149



Beiträge: 9.674

18.06.2023 00:40
#33 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Stephanie Kellner klingt wie eine reifere Lisa Simpson :P

Begas


Beiträge: 2.634

18.06.2023 08:14
#34 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Stimmt, sie klingt wie Sabine Bohlmann minus 200% Nervfaktor.

Koya-san



Beiträge: 866

26.06.2023 23:07
#35 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Ich würde auch auf Rümmelein tippen.

Klingt reifer hat aber doch sehr viel von ihrer Mutter in der Stimme und ist sehr naheliegend.
Ich würde nicht darauf tippen, dass man Günther nochmal in Sailor Moon hört

Verwirrter



Beiträge: 632

07.06.2024 10:52
#36 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Erscheint am 22. August 2024 bei Netflix:
https://twitter.com/NetflixAnime/status/1798821413903814774

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.646

07.06.2024 12:36
#37 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Endlich! Und ich bin so auf die Besetzungen gespannt. Hoffentlich bekommt es wieder Matthias von Stegmann in die Hände. Ich möchte gerne wieder deutsche Attacken und Verwandlungssprüche.

CrimeFan



Beiträge: 7.291

27.07.2024 09:57
#38 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Trailer:


https://youtu.be/hvXLshBXA50?feature=shared

Auf Netflix direkt gibt es keinen deutschen Trailer.

Chat Noir


Beiträge: 8.446

27.07.2024 12:04
#39 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

https://www.netflix.com/de/title/81732000

Deutsche Tonspur ist online.

Ich bin ... schwer enttäuscht. :( Galaxia klingt meh. Bin da aber wohl zu sehr von Frau Medvey geprägt worden.
Ist das Elisabeth von Koch?
Seiya geht für mich leider gar nicht. Klingt für meine Ohren viel zu jung.

Chrizzo


Beiträge: 274

27.07.2024 12:46
#40 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #39
https://www.netflix.com/de/title/81732000

Deutsche Tonspur ist online.

Ich bin ... schwer enttäuscht. :( Galaxia klingt meh. Bin da aber wohl zu sehr von Frau Medvey geprägt worden.
Ist das Elisabeth von Koch?
Seiya geht für mich leider gar nicht. Klingt für meine Ohren viel zu jung.


Oh ja klingt für mich auch nach Elisabeth von Koch... Und ja da hatte ich auch mehr erwartet :/ Das es nicht nochmal Susanne von Medvey wird hab ich mir schon gedacht, weil sie ja grundsätzlich nicht die Rollen nochmal genau gleich besetzt haben sondern wenn noch alte Sprecherinnen (auch von den Antagonisten) kamen auf andere Rollen besetzt wurden. Aber da hätte sich bestimmt eine bessere Besetzung für Galaxia finden können :(
Ich hätte mir bei Seiya einfach noch eine androgynere Stimme gewünscht aber da würde ich noch abwarten wie es im kompletten Film rüberkommt

aijinn


Beiträge: 1.788

27.07.2024 16:19
#41 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Lag ja nahe vom Oton her.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.646

27.07.2024 20:36
#42 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Ich freue mich Elisabeth von Koch zu hören, aber als Galaxia? Da muss sie stimmlich aber noch ordentlich aufdrehen. Und die Stimmen von Kakyuu und Seiya (Anouk Elias???) gefallen mir nicht in der Besetzung... Die lange Vorfreude sinkt. Wäre man mit der Serie doch nur nach Berlin gegangen...

Hawkman



Beiträge: 670

29.07.2024 12:38
#43 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Ich bin so ziemlich enttäuscht. Die Stimmen passen meiner Meinung nach gar nicht. :(

Chrizzo


Beiträge: 274

29.07.2024 12:43
#44 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Man weiß auch leider gar nichts darüber wer diesmal Regie gemacht hat und wo genau es gelandet ist?!

Verwirrter



Beiträge: 632

29.07.2024 13:23
#45 RE: Sailor Moon Cosmos (J, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Chrizzo im Beitrag #44
Man weiß auch leider gar nichts darüber wer diesmal Regie gemacht hat und wo genau es gelandet ist?!

Na ja, was heißt "diesmal": Bei "Sailor Moon Eternal" war das im Vorfeld auch nicht bekannt*, sondern erst als es auf Netflix veröffentlicht wurde.

*bzw. vielleicht war das einigen hier durchaus schon bekannt, hüllten sich damals aber in Schweigen. (;

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz