Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 65 Antworten
und wurde 7.050 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Dennie03


Beiträge: 2.590

11.06.2025 16:03
#61 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Seh ich bei Tobias Brecklinghaus tatsächlich auch so. Für mich funktioniert er nur bedingt auf Realfilmrollen oder Dramatisches. Besetzt man ihn in nem Videospiel auf irgendwelche Soldaten oder MPs dann geht das klar, sprach er damals für SuperRTL die Star Wars: The Clone Wars-Trailer ein ging das absolut klar. Aber in richtigen Rollen kann ich ihn mir aufgrund seiner Stimme nur mäßig vorstellen. Ähnlich wie Michael Betz z.B..

Archer


Beiträge: 618

11.06.2025 17:14
#62 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Sieht somit leider danach aus, als ob KSM Think Global fast komplett abgesägt hat, jedenfalls für Anime.

elcaballerooscuro


Beiträge: 157

11.06.2025 17:19
#63 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Wieso? Oxygen ist doch ein Upgrade.

CrimeFan



Beiträge: 8.277

11.06.2025 18:13
#64 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Wirklich viel hat KSM noch nie bei Think Global machen lassen. Finde die Entscheidung nachvollziehbar. TG ist ein großartiges Studio für Filme, aber mit deren Serien-Synchros werde ich auch selten warm. Für Serien ist Oxygen das bessere Studio.

Zitat von elcaballerooscuro im Beitrag #63
Wieso? Oxygen ist doch ein Upgrade.

Würde eigentlich schon sagen, dass Think Global qualitativ hochwertiger ist. Wobei man beide Studios auch nicht wirklich vergleichen kann, da Oxygen fast ausschließlich Anime macht und TG alles Mögliche.

CrimeFan



Beiträge: 8.277

11.06.2025 18:52
#65 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Guts	            Tobias Brecklinghaus
Casca Giovanna Winterfeldt
Griffith René Dawn-Claude
Guts (Jung) Oscar Räuker
Guts (Kind) Laurine Betz
Judeau Flemming Stein
Adon Dirk Bublies
Corkus Dennis Herrmann
Rickert Charlotte Uhlig
Charlotte Emilia Raschewski
Foss Gerald Schaale
Void K. Dieter Klebsch
Julius Peter Flechtner
Midland-König Reinhard Scheunemann
Zodd Oliver Stritzel
Gennon Hanns Jörg Krumpholz
Boscone Tilo Schmitz
Schlangenbaron Uve Teschner
Gambino Johannes Berenz
Gaston Fabian Oscar Wien
Midland-Königin Christin Marquitan
Raban Marcus Off
Godot Elmar Gutmann
Igor Paul Matzke
Pippin Daniel Welbat
Erika Milena Rybiczka
Samson Marco Kröger
Folterknecht Felix Spieß
Weiße Tiger-General Sven Brieger
Owen Johannes Raspe
Bazuso Marco Kröger
Adonis Melinda Rachfahl
Colette Johanna Schmoll
Hassan Axel Strothmann
Gamal Stefan Bräuler
Minister Thomas Kästner

In weiteren Rollen sind Denise Gorzelanny, Derya Akyol, Judith Steinhäuser, Klaus-Peter Grap, François Smesny sowie Sebastian Borucki zu hören.

Quelle: https://www.anisearch.de/news/anime/5337...zu-berserk-1997

Chrono



Beiträge: 2.088

11.06.2025 22:59
#66 RE: Berserk (J, 1997) Zitat · antworten

Kommt für mich aufgrund zwei von drei Hauptrollen nicht an die Golden Age Synchro ran. Sidecast liest sich schon ganz gut, aber das hatte das andere Werk auch zu bieten. Dass Kröger zwei Rollen hat und der eine oder andere schon damals in anderer Rolle am Start war, ist auch bestenfalls unglücklich.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz