Zitat von Heavy im Beitrag #389

---

Oh, das ist schade :( Weißt du zufällig welche Fölge es von DORIAN HUNTER war?

---

Utz Richter starb am 10. September dieses Jahres.

Was? Utz Richter ist tot? Woher hast du die Information? Ich kann nichts finden.

Bereits am Todestag selbst wurden diesbezüglich Aussagen von einem Verwandten getätigt (überprüfen lässt sich eine solche Selbstaussage zur Identität ja selten - aufgrund der folgenden Quelle halte ich es aber für nicht unwahrscheinlich).
Inzwischen ist aber auch eine Anzeige im Hamburger Abendblatt erschienen - sowohl beide Vornamen als auch das Geburtsjahr stimmen mit diversen Quellen zum Schauspieler überein.
http://trauer.abendblatt.de/trauer.php?v...zeige=632900301

Diese Traueranzeige wurde am 26. September in der Sächsischen Zeitung veröffentlicht:
http://www.sz-trauer.de/traueranzeige/ut...ichter/43651169

Wow... das ist schade.

Was macht eigentlich Shir-Aviv Hommelsheim? Sie sprach ja in LILO UND STITCH - LILO. Ansonsten kenne ich sie nicht sehr.

2012 sprach Shir Aviv Hommelsheim noch eine Episodenrolle für die Serie "Touch", scheint aber ihren Schwerpunkt im Erwachsenenalter nicht unbedingt auf Synchron gelegt zu haben.

Jammerschade! Wenn es darum ging, kauzige Charaktere in Hörspielen zu besetzen, war Utz Richter in Hamburg immer die erste Wahl. Seine letzten Einsätze dürfte er übrigens 2012 gehabt haben.

Beim Synchron war er leider eher selten anzutreffen, was wohl an seiner speziellen Stimme und Sprechweise lag. Aber manchmal passte sie genial, z.B. in "Rockos modernes Leben": Bei Ed Bighead im O-Ton meint man, einer Utz-Richter-Imitation zu lauschen, weil Charles Adler in dieser Rolle genau die Kurzatmigkeit beim Sprechen an den Tag legt, die Richter von Haus aus mitbrachte.

Ein kleines Kuriosum noch: Utz Richter wurde - wenn er denn mal synchronisierte - auffallend oft für Asiaten besetzt.

Ich glaube, das passt ganz gut hier rein:

In der Nachsynchro von „Raumschiff Enterprise“ (welche gegen 2003/04 entstanden ist) wurden interessanterweise einige DEFA-Sprecher wie Dietmar Obst oder Joachim Konrad besetzt, die man in aktuellen Synchros eigentlich gar nicht mehr hört (wenn ich mich nicht irre).

Da ich in "Alles Routine" (Darsteller: David Herman) gerade eine seiner seltenen Hauptrollen gehört habe: Was ist eigentlich aus Albert Obitz geworden, macht der noch Synchron?

Über Friederike Aust ist relativ wenig zu finden.
Hat sie in den letzten Jahren noch synchronisiert? Aufgefallen ist sie mir erstmals bewusst durch die neuseeländische Serie "Wendy" (1995). Es würde mich sehr interessieren, wann sie zuletzt synchronisiert hat.

Sind Elmar Wepper (Mel Gibson) und Friedrich Georg Beckhaus (Dr. Kelso, Grag der Roboter, Dr. Jacoby) eigentlich noch aktiv?
Man hört ja schon seit ca. 1 Jahr nichts mehr von beiden.

Friedrich Georg Beckhaus war kürzlich in "Die versunkene Stadt Z" zu hören, der im März 2017 ins Kino kam. Er hat auch in einer Episode "Bones" Edward Asner gesprochen und war in dem Bollywood-Film "Mohenjo Daro" zu hören, der auch erst Anfang des Jahres auf DVD erschien.
Von Elmar Wepper habe ich nach schnellem Googlen herausgefunden, dass er im neuen Film des "Victoria"-Regisseurs Sebastian Schipper "Grüner wird's nicht" eine Hauptrolle spielen wird. Synchron macht er ja eigentlich schon lange nicht mehr viel, bis auf Mel Gibson eben.

Ich habe eine Frage, was ist eigentlich aus Imo Heite geworden? Von ihm hört man seit Anfang der 2000er gar nichts mehr. Ist er jetzt auch in Ruhestand?

Imo Heite wohnt(e) meines Wissens im Ausland (Malta?) - Es hat sich wohl nie gelohnt ihn fürs Synchron zu importieren, zumal er ohnehin nie ein Hauptrollensprecher war. Auf jeden Fall war er bis 2008 noch als Schauspieler tätig.