Naja, die Interopa konnte z.B. keine hauseigene Kontinuität bei Billy Burke wahren (siehe Böll/Neumann). Und Steven Culp hatte nicht Alich, wie in JAG, ENT und ER, sondern Hans Hohlbein. Und dann kommen diese Doppelbesetzungen bei größeren, wiederkehrenden Rollen hinzu, als jüngstes Beispiel halt Ernst Meincke auf dem Vizepräsidenten in S2 und nun auf dem Gegenkandidaten von Palmer in S3 - wie einfallsreich. Sorry, aber von "genügt sogar den höchsten Ansprüchen", was mir die RTL2-Zuschauerredaktion mal bezüglich der Synchro mailte, kann da wirklich nicht die Rede sein! Das einzig tolle in Sachen Kontinuität an S2 war, dass Daniel Dae Kim seinen Viktor Neumann hatte, wie in ST:VOY, SPIDERMAN 2 und EMERGENCY ROOM.
Connie Oligario Conni Marie Brazelton Andrea Solter
Das stimmt IMHO nur teilweise. Später war es Andrea Aust. Wann genau da der Bruch erfolgte, ist, wie bei so vielen der ER-Nebenrollen, leider noch unklar. Zum Glück bringen nun die DVDs langsam Licht ins Dunkel.
Und angeblich war das mal eine Zeit lang Sonja Deutsch. Karin Grüger war es jedenfalls am Anfang und dann wieder in den neueren Folgen. Da Karin Grüger aber auch eine Zeit lang eine Ärztin synchronisiert haben soll, dürfte das dann wohl die Sonja Deutsch-Zeit gewesen sein. Wirklich, früher war das mit Kontinuität bei ER leider noch nicht soweit her, die Serie hat sich wirklich ENORM gebessert!
Das rätseln immer noch alle ER-Fans... Noch hält sich Pro7 bedeckt, aber wahrscheinlich ist, dass es wieder irgendwann Dienstags kommt. Wohl nach dem Auslaufen von FRIENDS und dieser neuen Eigenproduktion.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
