Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 143 Antworten
und wurde 11.907 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
dlh


Beiträge: 10.316

17.04.2011 17:00
#106 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Dark Skies - Tödliche Bedrohung (Serie):
John F. Kennedy (Archivmaterial) -> Klaus-Dieter Klebsch
Hansford Rowe (als Präsident Harry Truman) -> Friedrich Georg Beckhaus
[James F. Kelly (als Robert Kennedy) -> Bodo Wolf]


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.316

25.04.2011 17:16
#107 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

2002 - Durchgeknallt im All
? (als Bill Clinton) -> Stefan Gossler
? (als George Bush Sr.) -> Hasso Zorn


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

berti


Beiträge: 14.295

03.06.2011 19:24
#108 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

"Blut, Schweiß und Tränen"
Len Cariou als Franklin Delano Roosevelt: Frank-Otto Schenk

Frank Brenner



Beiträge: 7.953

20.07.2011 12:52
#109 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Hallo Karsten,

AUSNAHMEZUSTAND (USA 1998): Bill Clinton (Archivmaterial) - Michael Pan (voice over)


Gruß,

Frank

Jayden



Beiträge: 5.378

20.07.2011 20:45
#110 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von Harvey
THE WEST WING - IM ZENTRUM DER MACHT (USA 1999-2006): Jimmy Smits - Charles Rettinghaus
THE WEST WING - IM ZENTRUM DER MACHT (USA 1999-2006): John Goodman (als kommissarischer Präsident) - Klaus Sonnenschein [nicht Reinhard Kuhnert]


MfG,

Jayden


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

dlh


Beiträge: 10.316

31.08.2011 12:52
#111 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Robot Chicken (Animationsserie):
Seth Green (als Stimme von George W. Bush) -> Bernd Vollbrecht
Hulk Hogan (als Stimme von Abraham Lincoln) -> Jan Spitzer
Seth Green (als Stimme von Bill Clinton) -> Stefan Krause


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.711

31.08.2011 13:17
#112 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Geboren am 4. Juli:
John F. Kennedy (Archivmaterial): Lutz Riedel
Richard M. Nixon (Archivmaterial): Lutz Riedel

Zitat von Harvey

DIE UNBESTECHLICHEN (USA 1976): Gerald Rudolph Ford Jr. -
DIE UNBESTECHLICHEN (USA 1976): Richard M. Nixon -


beide nur O-Ton


"Der Herr da ist unser neuer Wirt. Wer nichts wird, wird Wirt!"
Heinz Petruo für Guido Lollobrigida in Django - Nur der Colt war sein Freund

dlh


Beiträge: 10.316

02.10.2011 00:47
#113 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Seven Days - Das Tor zur Zeit:
Holmes Osborne (als Präsident Robert Maxwell) -> Norbert Gescher


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Laureus


Beiträge: 1.846

12.11.2011 17:15
#114 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

The Event: Blair Underwood (Präsident Elias Martinez) - Charles Rettinghaus

Griz


Beiträge: 20.907

13.11.2011 01:35
#115 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Franklin D. Roosevelt in: "The Waltons: 119. The Hiding Place" {USA, 1977; DT: 'Zuflucht in Waltons Mountain'} => Hans-Werner Bussinger [als Radiostimme]

GG

mooniz



Beiträge: 7.091

27.01.2012 18:52
#116 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

präsident obama in '30 rock' - Joachim Tennstedt

fand ich zu alt besetzt.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Acid


Beiträge: 2.045

27.01.2012 19:10
#117 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Zu alt und auch zu dünn. Der brauch was röhrenderes.

berti


Beiträge: 14.295

27.01.2012 22:49
#118 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Zitat von Acid
Zu alt und auch zu dünn. Der brauch was röhrenderes.


Wer von den "üblichen Verdächtigen" wäre hier wohl passender: Rettinghaus oder Wunder?

dlh


Beiträge: 10.316

28.01.2012 09:06
#119 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Leon Boden.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

28.01.2012 14:04
#120 RE: Präsidenten der USA im Film / in Serien Zitat · antworten

Yes he can.^^

Leon Boden wäre auch mein Favorit. Matti Klemm wäre auch eine Überlegung gewesen.


Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor