Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.589 Antworten
und wurde 151.902 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | ... 173
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

30.03.2007 22:50
#766 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Stephen Collins wird in IT'S ALWAYS SUNNY IN PHILADELPHIA: 2x10 "Alte One-Night-Stands" wie in EINE HIMMLISCHE FAMILIE von Detlef Bierstedt gesprochen.

Gruß,
Tobias


--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

30.03.2007 23:28
#767 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
In ARRESTED DEVELOPMENT wird Julia Louis-Dreyfus wiederkehrend wie in SEINFELD von Traudel Haas gesprochen - es passt auch niemand besser.

--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.693

31.03.2007 20:16
#768 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Shelly Cole wird in dem Film "Prey for Rock & Roll" wie in der Serie
Gilmore Girls von Giuliana Jakobeit gesprochen.

Monica Potter wird in dem Fim "Martha"
wie gewohnt von Maud Ackermann gesprochen.


--------------------------------------------------

-Stars meets Voice - (New Photos)
Dorette Hugo & Jennifer Garner & Carola Ewert

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

02.04.2007 21:43
#769 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Justin Chatwin wird in "Weeds" wie in "Lost" von David Turba gesprochen.

Siquerto


Beiträge: 1.065

03.04.2007 21:35
#770 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Julie Benz wird in CSI: MIAMI 4x16 "Abweichungen" wie in BUFFY von Ursula Hugo gesprochen.

Laureus


Beiträge: 1.846

04.04.2007 15:48
#771 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Joanna Cassidy wird bei ihren Gastauftritten bei "Boston Legal" wie in "Six Feet Under" von Rita Engelmann gesprochen.

Auch Michael J. Fox wird wie gewohnt von Sven Hasper gesprochen.
Siquerto


Beiträge: 1.065

15.04.2007 00:37
#772 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Matt Czuchry wird in FRECHE BIESTER wie in GILMORE GIRLS von Dominik Auer gesprochen.

Bjoern


Beiträge: 446

15.04.2007 13:00
#773 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Roxanne Hart wird in GREY'S ANATOMY (Ep. 3#02 Genug Muffins) von Karin Grüger synchronisiert - wie in CHICAGO HOPE.

Grüße,
Bjoern

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

15.04.2007 13:07
#774 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Michael Ian Black wird wie in ED in RENO 911 2x09 von David Nathan gesprochen (in 1x04 war es in anderer Rolle glaube ich noch Norman Matt).

Außerdem wird bei einem kleinen Auftritt in CHAPPELLE'S SHOW 1x01 Michael Rapaport von Oliver Rohrbeck gesprochen wie z.B. in BOSTON PUBLIC.

Gruß,
Tobias

--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Laureus


Beiträge: 1.846

17.04.2007 20:28
#775 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Fred Ward wird in Grey's Anatomy Folge "MAN IST, WAS MAN IST" wie im Film "Genug" von Klaus Dieter Klebsch gesprochen.

Ebenfalls in dieser Folge wird Tina Holmes wie bei ihren Gastauftritten in "Six Feet Under" von Melanie Hinze gesprochen.

PS: Danke, Toby.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

17.04.2007 20:32
#776 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Tina Holmes in 6fu war Melanie Hinze.

Gruß,
Tobias


--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 9.882

18.04.2007 11:29
#777 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Hat hier schon mal jemand erwähnt, daß in der VOYAGER-Folge "Flashback" nicht nur George Takei von Fred Klaus gesprochen wurde (Respekt, immerhin wäre Helmut Gauss mit drei Kinofilmen ein akzeptabler Ersatz gewesen), sondern auch Michael Ansara von Klaus Guth wie in "Gleichgewicht der Kräfte"? Und wenn ich nicht irre, hatte Grace Lee Whitney sogar die Stimme von Ingrid Capelle - also dreifacher Kontinuitäts-Bonus mit doppelter Wertung, da münchner Sprecher extra nach Berlin geholt wurden, und das für's Fernsehen.

Gruß
Stefan

Commander



Beiträge: 2.280

18.04.2007 13:53
#778 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Wenn ich mich nicht irre, hatten sogar einige der Excelsior Besatzungsmitglieder die gleichen Stimmen, wie in ST VI.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.693

18.04.2007 16:28
#779 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Im Deutschen Trailer zum Film "Beim ersten Mal" (OT:Knocked Up)
wird Katherine Heigel wie in Greys Anatomy wieder
von Anje von der Ahe gesprochen.

Obs im Endgültigen Film so ist, weiß ich nicht,
aber dennoch das nur mal so als Vermerk^^


--------------------------------------------------

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

18.04.2007 16:29
#780 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
@Stefan und Commander

Beides fast richtig: Grace Lee Whitney wurde wie in ST VI von Barbara Witow gesprochen und auch Jeremy Roberts hatte wie dort Christoph Jablonka. Lediglich Boris Krutonog, im Film Ulf-Jürgen Wagner, hatte einen anderen Sprecher.

Da aber eine Folge zuvor noch einmal Berno von Cramm in seiner Rolle zurückkehrte, halte ich es durchaus für möglich, dass die 5 Sprecher vielleicht sogar gesammelt in München aufgenommen worden sind.

Gruß,
Tobias

--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | ... 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | ... 173
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor