Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 235 Antworten
und wurde 28.224 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 16
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

19.01.2012 20:52
#121 RE: Picket Fences - [3x14] Aus nächster Nähe Zitat · antworten

3x14 arzthelferin.mp3 -> Chris Palm
3x14 polizeifunk.mp3 -> erinnert an Sabine Winterfeldt

Dylan



Beiträge: 16.652

20.01.2012 19:29
#122 Picket Fences - [3x15] Ausgestossen Zitat · antworten

3x15 Ausgestossen (When in Rome)


Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Costas Mandylor Kenny Lacos Tom Vogt
Lauren Holly Maxine Stewart Iris Artajo
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock Ozan Ünal
Adam Wylie Zachary Brock Nicolas Artajo
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike Norbert Gescher
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
---------------------------------------------------------------
Ned Bellamy Adam Wood Hans-Jürgen Wolf
Roy Brocksmith Michael Oslo Andreas Hanft
Dabbs Greer Henry Novotny Heinz Palm
Roy Dotrice Gary Barrett Peter Neusser
Christopher Michael Moore Neil Maddox Dieter B. Gerlach
Raffi Di Blasio Kevin Quinn Björn Schalla (als Raffi DiBlasio)
Chuck Kovacic Johnson Erich Räuker
??? Mann bei Bürger-Sitzung ?
??? Sanitäter #1 ?
??? Sanitäter #2 Peter Thomsen???
??? (Stimme) Cop vorm Gericht Nina Herting

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x15 Christopher Michael Moore.mp3
3x15 mann bei bürger-sitzung.mp3
3x15 sanitäter 1 und 2 und frau.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

20.01.2012 21:37
#123 RE: Picket Fences - [3x15] Ausgestossen Zitat · antworten

3x15 Ned Bellamy.mp3 -> Hans-Jürgen Wolf?


PS: Wieder eine großartige Folge.

Dylan



Beiträge: 16.652

27.01.2012 21:33
#124 Picket Fences - [3x16] Die Guten und die Bösen Zitat · antworten

3x16 Die Guten und die Bösen (Heroes and Villains)


Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Costas Mandylor Kenny Lacos ---
Lauren Holly Maxine Stewart Iris Artajo
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock ---
Adam Wylie Zachary Brock Nicolas Artajo
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike ---
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
----------------------------------------------------------------
Marlee Matlin Laurie Bey Maud Ackermann
Cecil Hoffman Lauries Dolmetscherin Constanze Harpen
Lisa Chess Rebecca ?
Sam Anderson Agent Donald Morrell Christian Rode
Jane Kaczmarek Janice Neiman Uta Hallant

Dylan



Beiträge: 16.652

27.01.2012 21:38
#125 Picket Fences - [3x17] Bürgermeister gesucht Zitat · antworten

3x17 Bürgermeister gesucht (Changing of the Guard)


Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Costas Mandylor Kenny Lacos Tom Vogt
Lauren Holly Maxine Stewart Iris Artajo
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock ---
Adam Wylie Zachary Brock ---
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike Norbert Gescher
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
-----------------------------------------------------------------------
Marlee Matlin Laurie Bey Maud Ackermann
Phyllis Lyons Marcia Lawson Rita Engelmann
Cecil Hoffman Lauries Dolmetscherin Constanze Harpen
Dabbs Greer Henry Novotny Heinz Palm
Debra Christofferson Sylvia Walker Karin David
Natalie Strauss Marie Nina Herting
Susan Dexter Helen Hanna Petkoff
Natalia Nogulich Louise Talbot Chris Palm
Nick Toth Walter Kent Jürgen Kluckert
Michael Jeter Peter Lebeck [O-Ton]
Marilyn Fox Geschworene Ulrike Lau
Ed Koch Ed Koch Wolf Rüdiger Reutermann
Gary Carlos Cervantes Reporter #2 Jan Kurbjuweit??? (als Gary Cervantes)
??? Reporter #1 Erich Räuker
??? Drill Instructor Raimund Krone
??? (Stimme) Gerichtsdiener Uwe Jellinek

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x17 Gary Carlos Cervantes.mp3
3x17 Susan Dexter.mp3
3x17 gerichtsdiener.mp3
Griz


Beiträge: 31.203

27.01.2012 22:23
#126 RE: Picket Fences - [3x17] Bürgermeister gesucht Zitat · antworten

03x17: Cecil Hoffman > Constanze Harpen
03x17: Debra Christofferson > erinnert mich an Karin David
03x17: Ed Koch > Wolf Rüdiger Reutermann
03x17: Reporter 1 > hat was von Erich Räuker


03x15: Ned Bellamy > HJ Wolf ist ok.

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

28.01.2012 02:17
#127 RE: Picket Fences - [3x17] Bürgermeister gesucht Zitat · antworten

3x17 Debra Christofferson.mp3 -> Karin David
3x17 Natalia Nogulich.mp3 -> Chris Palm
3x17 reporter 1.mp3 -> wohl ER

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

29.01.2012 00:14
#128 RE: Picket Fences - [3x17] Bürgermeister gesucht Zitat · antworten

3x15 Chuck Kovacic.mp3 -> Erich Räuker
3x15 sanitäter 1 und 2 und frau.mp3 -> #2: Peter Thomsen?, Frau: Nina Herting
3x17 Natalie Strauss.mp3 -> Nina Herting
3x17 Susan Dexter.mp3 -> Beate Pfeiffer [B] (?)
3x17 Gary Carlos Cervantes.mp3 -> Jan Kurbjuweit?
3x17 Drill Instructor.mp3 -> Raimund Krone

Dylan



Beiträge: 16.652

11.03.2012 20:17
#129 Picket Fences - [3x18] Gnade vor Recht Zitat · antworten

3x18 Gnade vor Recht (Without Mercy)


Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Costas Mandylor Kenny Lacos Tom Vogt
Lauren Holly Maxine Stewart Iris Artajo
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock ---
Adam Wylie Zachary Brock Nicolas Artajo
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike Norbert Gescher
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
---------------------------------------------------------------------
Courtney B. Vance Warren Grier Jürgen Kluckert
Denis Arndt Franklin Dell Friedrich G. Beckhaus
Priscilla Pointer Dr. Ellen Smithie Barbara Adolph
Claudette Sutherland Carla Fenwick Corny Collins
Daniel Beer Fenwicks Sohn Stefan Fredrich
Steve Vinovich Sal Jürgen Kluckert
??? Geschworene #1 ?
??? Geschworene Adams ?
??? Geschworener Bellody Karl-Heinz Grewe???
??? Geschworene Chowers Chris Palm???
??? Geschworener Wendell ?
??? Geschworener Davis Erich Räuker
??? Geschworene Simon ?
??? Geschworener Roberts ?
??? Geschworene Carry Ulrike Lau
??? Geschworene Megan ?
??? Geschworene Erin ?
??? Geschworener Boucha ?
??? Leichenbestatter Karl-Heinz Grewe
??? (Stimme) Gerichtsdiener Raimund Krone
??? (Stimme) Polizeifunk ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x18 Claudette Sutherland.mp3
3x18 geschworene 1.mp3
3x18 geschworene.mp3
3x18 leichenbestatter und polizeifunk.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

11.03.2012 21:19
#130 RE: Picket Fences - [3x18] Gnade vor Recht Zitat · antworten

3x18 Claudette Sutherland.mp3 -> diese Sprecherin such ich schon länger, bin mal auf die Auflösung gespannt
3x18 geschworene.mp3 -> Bellody und Chowers: Karl-Heinz Grewe und Chris Palm (beide mit ?)
3x18 leichenbestatter.mp3 -> Karl-Heinz Grewe

Dylan



Beiträge: 16.652

14.03.2012 20:19
#131 Picket Fences - [3x19] Schwanengesang Zitat · antworten

3x19 Schwanengesang (Final Judgement)


Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Costas Mandylor Kenny Lacos Tom Vogt
Lauren Holly Maxine Stewart ---
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock Ozan Ünal
Adam Wylie Zachary Brock Nicolas Artajo
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike Norbert Gescher
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
----------------------------------------------------------------------
Courtney B. Vance Warren Grier Jürgen Kluckert
Denis Arndt Franklin Dell Friedrich G. Beckhaus
Angela Paton Mrs. Addelson Christel Merian
Roy Dotrice Gary Barrett Peter Neusser
Tyler Gurciullo Joey Millen ? [Kind]
Chanel Akiko Hirai Krankenschwester ?
??? (Stimme) Gerichtsdiener Erich Räuker
??? (Stimme) Krankenh.Durchsage Ulrike Lau

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x19 Angela Paton.mp3
3x19 Chanel Akiko Hirai.mp3
3x19 Tyler Gurciullo.mp3
Griz


Beiträge: 31.203

14.03.2012 20:33
#132 RE: Picket Fences - [3x19] Schwanengesang Zitat · antworten

"Angela Paton" > Christel Merian

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

28.03.2012 22:02
#133 Picket Fences - [3x20] Der heilige Zachary Zitat · antworten

[3x20] "Der heilige Zachary" (Saint Zach)

Jill Brock (Kathy Baker) Karin Grüger
Jimmy Brock (Tom Skerritt) Bodo Wolf
Kenny Lacos (Costas Mandylor) Tom Vogt
Maxine Stewart (Lauren Holly) Iris Artajo
Kimberly Brock (Holly Marie Combs) Melanie Hinze
Matthew Brock (Justin Shenkarow) Ozan Ünal
Zachary Brock (Adam Wylie) Nicolas Artajo
Douglas Wambaugh (Fyvush Finkel) Gerd Holtenau
Carter Pike (Kelly Connell) ---
John Littleton (Don Cheadle) Frank Schröder
Henry Bone (Ray Walston) Eric Vaessen

Laurie Bey (Marlee Matlin) Maud Ackermann
der Bischof (James Cromwell) Hans Nitschke
Henry Novotny (Dabbs Greer) Heinz Palm
Schuldirektor Oslo (Roy Brocksmith) Andreas Hanft
Frank Teacher (David Proval) Jan Spitzer
Mrs. Burton (Caryn West) Nina Herting
Troy Burton (Blake Heron) Florian Kiesel
Gary Barrett (Roy Dotrice) Peter Neusser
Übersetzerin (Catherine Richardson) Constanze Harpen
Cynthia Parks (Elisabeth Moss) Berenice Weichert
Mark Burton (Nicholas Pappone) -
Shirley (Danielle Judovits) [Kind]

James Cromwell wurde auch im SCHWEINCHEN NAMENS BABE von Hans Nitschke gesprochen.

Dylan



Beiträge: 16.652

29.03.2012 20:00
#134 Picket Fences - [3x21] Familienbande Zitat · antworten

3x21 Familienbande (Upbringings)


Tom Skerritt Jimmy Brock Bodo Wolf
Kathy Baker Jill Brock Karin Grüger
Costas Mandylor Kenny Lacos Tom Vogt
Lauren Holly Maxine Stewart Iris Artajo
Holly Marie Combs Kimberly Brock Melanie Hinze
Justin Shenkarow Matthew Brock Ozan Ünal
Adam Wylie Zachary Brock Nicolas Artajo
Fyvush Finkel Douglas Wambaugh Gerd Holtenau
Kelly Connell Carter Pike ---
Don Cheadle John Littleton Frank Schröder
Ray Walston Henry Bone Eric Vaessen
-----------------------------------------------------------------
James Coburn Walter Brock Michael Chevalier
Burke Roberts Scott Thompson Simon Jäger
Kate Zentall Eleanor Thompson Marianne Lutz
??? Catcher Konrad Bösherz???
??? "Schiedsrichter" Axel Lutter


James Coburn wurde beispielsweise auch in Mord ist ihr Hobby von Michael Chevalier gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x21 Kate Zentall.mp3
3x21 catcher und schiedsrichter und nicolas artajo.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

29.03.2012 20:04
#135 RE: Picket Fences - [3x21] Familienbande Zitat · antworten

3x21 Kate Zentall.mp3 -> Marianne Lutz

Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz