Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 454 Antworten
und wurde 45.910 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 31
mooniz



Beiträge: 7.091

28.12.2008 15:41
#136 01x10 "Fröhliche Weihnachten" ("An Echolls Family Christmas") Zitat · antworten
01x10 "Fröhliche Weihnachten" ("An Echolls Family Christmas")

Hauptcast: Kristen Bell Veronica Mars Manja Doering
Enrico Colantoni Keith Mars Detlef Bierstedt
Percy Daggs III Wallace Fennel David Turba
Jason Dohring Logan Echolls Gerrit Schmidt-Foß
Francis Capra Eli "Weevil" Navarro Michael Deffert


Gastdarsteller: Teddy Dunn Duncan Kane Robin Kahnmeyer
Lisa Rinna Lynn Echolls Heidrun Bartholomäus
Lisa Thornhill Celeste Kane Cornelia Meinhardt
Kevin Sheridan Sean Friedrich Wanja Gerick
Travis Schuldt Conner Larkin Sebastian Schulz
Emmanuelle Vaugier Monica Hadwin Greenblatt Arianne Borbach
Harry Hamlin Aaron Echolls Hans-Jürgen Dittberner
Kyle Secor Jake Kane Udo Schenk
Brad Bufanda Felix Toombs Rainer Fritzsche
Paul Ganus Harvey Greenblatt Boris Tessmann
Jake Arnette Mr. Friedrich Matthias Klages
Kimberly Stanphill Caterer Susanne Herrmann
Alex Fatovich Kellnerin / Aaron's Stalker Kellnerin
[uncr.] Carlita Iris Artajo
[uncr.] Wachmann Tim Moeseritz
[uncr.] Regisseur Tim Moeseritz
TV-Kreatur #1 Eva-Maria Werth
TV-Kreatur #2 Christian Gaul

hier habe ich wieder ein paar mehr soundsamples. lisa rinna habe ich nicht erkannt.
die zweite tv kreatur ist schwierig, ich weiß, aber ich dachte ich mache trotzdem mal ein sample.

grüße
ralf
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

28.12.2008 15:44
#137 RE: 01x10 "Fröhliche Weihnachten" ("An Echolls Family Christmas") Zitat · antworten

Lisa Rinna wird von Heidrun Bartholomäus gesprochen. Bei den anderen weiß ich es nicht, aber ich würde Anja Rybiczka für Alex Fatovich ausschließen.




VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

28.12.2008 16:00
#138 RE: 01x10 "Fröhliche Weihnachten" ("An Echolls Family Christmas") Zitat · antworten

1x10
Caterer: Susanne Herrmann
Kellnerin: tatsächlich nicht Anja Rybiczka
Regisseur: Tim Moeseritz stimmt
TV-Kreatur #2: Christian Gaul

Gruß,
Tobias

PS: Versuch mal bitte, Umlaute in den Dateinamen zu vermeiden. Die machen meist nur Probleme.

mooniz



Beiträge: 7.091

28.12.2008 16:11
#139 RE: 01x10 "Fröhliche Weihnachten" ("An Echolls Family Christmas") Zitat · antworten

danke!
ok, mach ich.

grüße
ralf

mooniz



Beiträge: 7.091

28.12.2008 23:42
#140 01x11 "Das Schweigen des Sheriff Lamb" ("Silence of the Lamb") Zitat · antworten
01x11 "Das Schweigen des Sheriff Lamb" ("Silence of the Lamb")

Hauptcast: Kristen Bell Veronica Mars Manja Doering
Enrico Colantoni Keith Mars Detlef Bierstedt
Percy Daggs III Wallace Fennel David Turba
Francis Capra Eli "Weevil" Navarro Michael Deffert


Gastdarsteller: Tina Majorino Cindy 'Mac' Mackenzie Julia Kaufmann
Michael Muhney Sheriff Don Lamb Viktor Neumann
Max Greenfield Leo D'Amato Dennis Schmidt-Foß
Aaron Paul Eddie Laroche "Der Wurm" Bernhard Völger
Steve Monroe Gabe Christian Rudolph
Christopher B. Duncan Clarence Wiedman Sebastian Jacob
Carlie Westerman Lauren Sinclair Lisa Mitsching
Jeff Rector Bürgermeister Frank Ciazynski
Katie Leclerc Crystal Crystal
Amber Ojeda Jasmine Jasmine
Michael Drummond Ryan Mackenzie (stumm)
Michael G. Canaan Vic Sciafarra Tilo Schmitz
Justin Lang Shane Shane
Misty Connelly Kelly Kelly
Brandon Hillock Deputy Sacks Tim Moeseritz
Courtney Gebhart Natalie Mackenzie Bea Tober
David Grant Wright Samuel Mackenzie Uwe Jellinek
Jared Hillman Jackson Douglas Wanja Gerick
Amanda Noret Madison Sinclair Antje von der Ahe
Bridget Hoffman Ellen Sinclair Heide Domanowski
David Kyl-Brown Bass Spieler (nur ein kurzes "ja")
Erin Cronican Sicherheitsbedienstete Sicherheitsbedienstete
Deana Driscoll Kellys Mutter Iris Artajo
[uncr.] Maitre d' Rainer Fritzsche
Telefonstimmen Telefonstimmen
#2 Jan Andres
#6 Uwe Jellinek
#7 Sebastian Jacob

kelly ist schwer zu erkennen, weil sie in einem kühlschrank steckt. das ist leider die einzige stelle an der sie redet.
bei den telefonstimmen sind der zweite und letzte sprecher schon erkannt, vielleicht erkennt jemand noch die ein oder andere stimme.
vor allem die vorletzte ist sehr markant, finde ich.

grüße
ralf
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

28.12.2008 23:47
#141 RE: 01x11 "Das Schweigen des Sheriff Lamb" ("Silence of the Lamb") Zitat · antworten

Oh irgendwie streikt mein Gehör heute Abend.


Lauren: Lisa Mitsching
Jasmine: Susanne Hermann (?)
Kelly: Susanne Hermann (?)



VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

28.12.2008 23:48
#142 RE: 01x11 "Das Schweigen des Sheriff Lamb" ("Silence of the Lamb") Zitat · antworten
1x11
In dem Ryan-Soundsample ist Uwe Jellinek als Samuel Mackenzie zu hören. Die Rolle Ryan war in der Folge allerdings (s)ein Kind, das nur einen oder mehrere Laute von sich gab.

Nach nochmaligem Hören würde ich sagen, dass die zweite Telefonstimme eher Jan Andres ist.

Telefonstimme #6: Uwe Jellinek

Gruß,
Tobias

PS: Weder Jasmine, noch Kelly sind Susanne Herrmann. Letztere könnte allenfalls noch Viktoria Voigt sein, aber da kann man sich auch schwer sicher sein.
mooniz



Beiträge: 7.091

29.12.2008 01:04
#143 RE: 01x11 "Das Schweigen des Sheriff Lamb" ("Silence of the Lamb") Zitat · antworten

ups, jau da ist mir ein fehler untarlaufen. stimmt, der junge macht nur irgendwelche laute.

grüße
ralf

mooniz



Beiträge: 7.091

29.12.2008 22:00
#144 01x12 "Der Kampf der Tritonen" ("Clash of the Tritons") Zitat · antworten
01x12 "Der Kampf der Tritonen" ("Clash of the Tritons")

Hauptcast: Kristen Bell Veronica Mars Manja Doering
Enrico Colantoni Keith Mars Detlef Bierstedt
Percy Daggs III Wallace Fennel David Turba
Jason Dohring Logan Echolls Gerrit Schmidt-Foß
Francis Capra Eli "Weevil" Navarro Michael Deffert


Gastdarsteller: Teddy Dunn Duncan Kane Robin Kahnmeyer
Lisa Rinna Lynn Echolls Heidrun Bartholomäus
Michael Muhney Sheriff Don Lamb Viktor Neumann
Daran Norris Cliff McCormack Peter Reinhardt
J.D. Pardo Rick Marius Clarén
Paula Marshall Rebecca James Silvia Mißbach
Harry Hamlin Aaron Echolls Hans-Jürgen Dittberner
Duane Daniels Van Clemmons Stefan Staudinger
Patrick Wolff Hector Karlo Hackenberger
Carl Bresk Computerlehrer ?Uwe Jellinek?
Mark O'Leary Triton Einführer/MIT Schüler Fabian Schwab
Tim Altbaum Karaoke MC Dirk Müller
Brandon Hillock Deputy Sacks Karlo Hackenberger
Sean Sedgwick Roadhouse Kellner (stumm)
Monique Gaffney Ms. Jeffries Antje von der Ahe
[uncr.] Bürohelfer Bürohelfer
[uncr.] Jeff Jeff
Zwischenrufer Zwischenrufer
Zwischenruferin ?Anja Rybiczka?
Radiomoderator Christian Gaul
Radioanrufer Fabian Schwab
Polizeifunk Dirk Müller

diese folge war echt komisch. in der imdb sind darsteller aufgeführt, die ich in der folge nirgends finden konnte.
der triton einführer ist der MIT schüler vom anfang, aber das bild in der imdb stimmt nicht. viel zu alt.
ist das wieder uwe jellinek beim computerlehrer und auch beim polizeifunk? beim polizeifunk spricht auch noch eine frau mit.
die lehrerin und der helfer sind zusammen in einem sample. bei einigen habe ich den bass rausgenommen,
damit die stimme besser hervorkommt. ich hoffe es bringt was.

grüße
ralf
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

29.12.2008 22:23
#145 RE: 01x12 "Der Kampf der Tritonen" ("Clash of the Tritons") Zitat · antworten
Auch auf die Gefahr hin wieder daneben zu liegen, würde ich wieder behaupten wollen, dass die "Homeroom Lehrerin" von Susanne Hermann gesprochen wird. Die "Zwischenruferin" könnte Anja Rybiczka sein.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

29.12.2008 22:23
#146 RE: 01x12 "Der Kampf der Tritonen" ("Clash of the Tritons") Zitat · antworten

1x12
Ms. Jeffries klingt wie Antje von der Ahe, aber das mag ich nicht so recht glauben
Polizeifunk: Dirk Müller

Gruß,
Tobias

mooniz



Beiträge: 7.091

29.12.2008 23:05
#147 RE: 01x12 "Der Kampf der Tritonen" ("Clash of the Tritons") Zitat · antworten
Zitat von VanToby
1x12
Ms. Jeffries klingt wie Antje von der Ahe, aber das mag ich nicht so recht glauben

genau das war auch mein erster gedanke! ich schreib's mal hin...

was ist mit dem computerlehrer? er wurd in 01x08 von jellinek gesprochen.
meint ihr es ist dabei geblieben?

grüße
ralf
mooniz



Beiträge: 7.091

30.12.2008 16:18
#148 01x13 "Der Herr des Ringes" ("Lord of the Bling") Zitat · antworten
01x13 "Der Herr des Ringes" ("Lord of the Bling")

Hauptcast: Kristen Bell Veronica Mars Manja Doering
Enrico Colantoni Keith Mars Detlef Bierstedt
Percy Daggs III Wallace Fennel David Turba
Jason Dohring Logan Echolls Gerrit Schmidt-Foß


Gastdarsteller: Teddy Dunn Duncan Kane Robin Kahnmeyer
Anthony Anderson Percy "Bone" Hamilton Tommy Morgenstern
Amanda Seyfried Lilly Kane Maria Koschny
Jowharah Jones Yolanda Hamilton Tanya Kahana
Jermaine Williams Bryce Hamilton Asad Schwarz
Bruce Nozick Sam Bloom Klaus-Peter Grap
Shari Headley Vanessa Hamilton Viktoria Voigt
Sam Sarpong Dime Bag Tobias Müller
Harry Hamlin Aaron Echolls Hans-Jürgen Dittberner
Ryan Hansen Dick Casablancas Fabian Hollwitz
Monique Coleman Gabrielle Pollard Sonja Spuhl
Ray Auxias Dime's Assistent Wanja Gerick
Fabiola Francesca Empfangsmitarbeiterin Viktoria Voigt
Bryan Handy Marcel Dirk Müller
Paul Ganus Harvey Greenblatt Boris Tessmann
Ken Merckx Paparazzo + Zwischenruferin Paparazzo + Zwischenruferin

vielleicht erkennt jemand noch zusätzlich die zwischenruferin, aber wenn nicht, macht es auch nichts.

grüße
ralf
mooniz



Beiträge: 7.091

30.12.2008 22:27
#149 01x14 "Mars gegen Mars" ("Mars vs. Mars") Zitat · antworten
01x14 "Mars gegen Mars" ("Mars vs. Mars")

Hauptcast: Kristen Bell Veronica Mars Manja Doering
Enrico Colantoni Keith Mars Detlef Bierstedt
Percy Daggs III Wallace Fennel David Turba
Jason Dohring Logan Echolls Gerrit Schmidt-Foß
Francis Capra Eli "Weevil" Navarro Michael Deffert


Gastdarsteller: Teddy Dunn Duncan Kane Robin Kahnmeyer
Daran Norris Cliff McCormack Peter Reinhardt
Leighton Meester Carrie Bishop Ilona Otto
Max Greenfield Leo D'Amato Dennis Schmidt-Foß
Christian Clemenson Abel Koontz Lutz Schnell
Christine Lakin Susan Knight Antje von der Ahe
Lisa Long Jessica Fuller Katharina Koschny
Adam Scott Mr. Rooks Gerald Schaale
Duane Daniels Van Clemmons Stefan Staudinger
Benito Paje Corazon Soliman ?Marcus Nichelmann?
Melissa Reneé Martin Singendes Mädchen ?Iris Artajo?
Leigh Scarritt Carla Ann Vielhaben
Deborah Vancelette Sandra Bolan Sabine Mazay
Amber Ojeda Freundin #1 (singend)
Deana Tucker Freundin #2 (singend)
Eric Beck Dr. Levine Matthias Klages
Mike Gaarde Hart Hannes Maurer

Benito Paje und Melissa Reneé Martin wurden in den vorherigen folgen 01x01 und 01x05 von den genannten gesprochen. sind sie es jetzt wieder?
das war es für dieses jahr. im nächsten geht's weiter.

grüße
ralf
pewiha


Beiträge: 3.354

30.12.2008 22:45
#150 RE: 01x14 "Mars gegen Mars" ("Mars vs. Mars") Zitat · antworten

Carla sollte Ann Vielhaben sein.

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 31
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz