Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 300 Antworten
und wurde 28.395 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 21
Avenger


Beiträge: 1.438

05.12.2005 17:26
#31 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Hier gibt es den dt. Teaser zum Download.


Knew-King



Beiträge: 5.727

05.12.2005 17:40
#32 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Neeeeeein
Hoffentlich ist das nur im Trailer...

BTW, hat jemand Bill Nighys Sprecher erkannt? Glaubrecht war das wohl nicht, aber ich kann hier auf der Arbeit nicht laut drehen und bis deswegen nicht sicher.


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.655

05.12.2005 18:02
#33 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Den Trailer kann ich mir leider nicht anschauen, aber wenn es dort wirklich Nathan ist, dann hoffe ich mal immer noch sehr stark, dass es dieses Mal nicht wieder so ein Unding wird wie beim ersten Teil und man jetzt mal Nathan besetzt - und ihn auch behält! Denn dann kann ich ihn mir wenigstens mal anschauen... Marcus Off geht einfach gar nicht!!!

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.12.2005 20:06
#34 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Außerdem ist kurioserweise auch (in dem Trailer, der gestern auf Pro7 vor SANTA CLAUSE lief) Claus-Peter Damitz zu hören gewesen, ansonsten aber nur Berliner.

Gruß,

Hendrik

("Ein Luftbefeuchter und ein Luftentfeuchter." - "Die neutralisieren sich doch!?" - Bodo Wolf und Helmut Gauss in MONK)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.655

05.12.2005 20:10
#35 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Außerdem ist kurioserweise auch (in dem Trailer, der gestern auf Pro7 vor SANTA CLAUSE lief) Claus-Peter Damitz zu hören gewesen, ansonsten aber nur Berliner.

Damitz kommt ja ursprünglich auch aus Berlin, vielleicht arbeitet er ja jetzt auch wieder dort oder war da gerade mal da.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.12.2005 20:13
#36 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Nee, ich hab gerade mal die verlinkte Datei angesehen, dort ist auch Thomas Rauscher zu hören - und wie mir gerade einfällt war im Trailer zu Teil 1 ja auch Gudo Hoegel dabei, vermutlich wurde einfach der Trailer in München synchronisiert.


Gruß,

Hendrik

("Ein Luftbefeuchter und ein Luftentfeuchter." - "Die neutralisieren sich doch!?" - Bodo Wolf und Helmut Gauss in MONK)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Avenger


Beiträge: 1.438

05.12.2005 20:22
#37 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten
Nee, ich hab gerade mal die verlinkte Datei angesehen, dort ist auch Thomas Rauscher zu hören - und wie mir gerade einfällt war im Trailer zu Teil 1 ja auch Gudo Hoegel dabei, vermutlich wurde einfach der Trailer in München synchronisiert.

Die verlinkte Datei sollte eigentlich genau das beinhalten, was gestern auf Pro 7 lief. Mit Thomas Rauscher damit meinst du wohl den vermeintlichen "Oberbösewicht" ? Claus Peter Damitz ist dieser "Offizier" und bei Johnny Depp ist man sich hier anscheinend auch nicht so sicher. Erstaunlich das es jetzt ein Problem zu sein scheint, Off und Nathan auseinanderzuhalten (ganz im Sinne der Erwartungshaltung ?).


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.12.2005 20:31
#38 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

as gestern auf Pro 7 lief.

Ja, ich hatte gestern auf Pro7 den Anfang nicht gesehen.

Mit Thomas Rauscher damit meinst du wohl den vermeintlichen "Oberbösewicht"?

Scheint so.


Gruß,

Hendrik

("Ein Luftbefeuchter und ein Luftentfeuchter." - "Die neutralisieren sich doch!?" - Bodo Wolf und Helmut Gauss in MONK)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.149

08.12.2005 17:03
#39 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Ich fand den Trailer richtig gut! ;)
Nur schade das Keira Knightley nicht zu hören war...


Schlitzi


Beiträge: 1.665

08.12.2005 18:25
#40 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Johnny Depp war eindeutig Nathan.


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

08.12.2005 18:44
#41 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Ich hab jetzt auch einen Trailer mit Nathan gesehen - ich muss allerdings sagen, dass ich ihn gar nicht passend finde. Kontinuität innerhalb einer Filmreihe find ich eigentlich sehr wichtig, denn wenn es im ersten Teil 'ne Umbesetzung ab, find ich's sehr schwachsinnig, in Teil 2 nun Nathan zu besetzen.
Gerade weil ich auch viele, viele Leute kenne, die, ohne explizit Synchronfans zu sein, Marcus Off in FdK klasse fanden. Er hat die Rolle einfach sehr lustig rübergebracht, durch Nathan wird er sicher zu arrogant wirken.



Gruß,

Hendrik

("Sarah bei der Fernbedienung des Fernsehers helfen." - "Oh, kannst Du mir dabei auch mal helfen, wenn wir hier raus sind?" - Wolfgang Wagner und Sascha Draeger in DEAD ZONE)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.149

08.12.2005 19:09
#42 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Ich hab jetzt auch einen Trailer mit Nathan gesehen - ich muss allerdings sagen, dass ich ihn gar nicht passend finde. Kontinuität innerhalb einer Filmreihe find ich eigentlich sehr wichtig, denn wenn es im ersten Teil 'ne Umbesetzung ab, find ich's sehr schwachsinnig, in Teil 2 nun Nathan zu besetzen.
Gerade weil ich auch viele, viele Leute kenne, die, ohne explizit Synchronfans zu sein, Marcus Off in FdK klasse fanden. Er hat die Rolle einfach sehr lustig rübergebracht, durch Nathan wird er sicher zu arrogant wirken.

Ja der Meinung bin ich auch. Innerhalb eines Filmes sollte soetwas nicht sein. (Siehe x-man)
und marcus off ist wirklich besser in fdk für depp als nathan.


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.655

08.12.2005 19:16
#43 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

In Antwort auf:
und marcus off ist wirklich besser in fdk für depp als nathan.

Ja, als Depp ist Off wirklich besser! Aber für den Johnny gibt's für mich nur einen, den einzig Wahren: Nathan!

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

08.12.2005 19:45
#44 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Man hat ja offenbar auch Matthias Deutelmoser beibehalten. Entweder hätte man wieder Deutelmoser und Off besetzen müssen oder Moog und Nathan - aber so ist das nichts Halbes und nichts Ganzes, IMHO.


Gruß,

Hendrik

("Sarah bei der Fernbedienung des Fernsehers helfen." - "Oh, kannst Du mir dabei auch mal helfen, wenn wir hier raus sind?" - Wolfgang Wagner und Sascha Draeger in DEAD ZONE)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Knew-King



Beiträge: 5.727

08.12.2005 22:43
#45 RE: Fluch der Karibik 2 - Die Truhe des Todes [SPEKULATION] Zitat · antworten

Das gleiche droht uns mit Keira Knightley, seit FdK hat Guiliana sie ja nicht mehr gesprochen, oder?


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 21
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor