Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 94 Antworten
und wurde 8.362 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

16.10.2005 22:37
Oliver Reed Zitat · antworten



"Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre"/"Verbrecher A.G.": ???
"Der Luxus Käpt'n": ??? (sofern er überhaupt mitspielte)
"Treppauf - Treppab": ??? (sofern er überhaupt mitspielte)
"Das Schwert des Robin Hood": ???
"Die Rakete zur flotten Puppe": ???
"Zorniges Schweigen": ???
"Heiß auf nackten Steinen": ???
"Schlag 12 in London": Wolfgang Draeger
"Der Fluch von Sinistro": Rainer Brandt
"Und morgen alles": ???
"Die Bande des Captain Clegg": Rainer Brandt
"Die Piraten am Todesfluss": ???
"Die scharlachrote Klinge": Holger Hagen
"Paranoic - Haus des Grauens": Rainer Brandt
"Sie sind verdammt": ???
"Die Letzten von Fort Kandahar": Christian Marschall
"Wie ein Schrei im Wind" (BRD-Synchro): Alexander Welbat
"Die Falle" (DDR-Synchro von "Wie ein Schrei..."): Manfred Krug
"Die verschlossene Tür": Michael Chevalier
"Minirock und Kronjuwelen": Rainer Brandt
"Was kommt danach...?": Rainer Brandt
"Oliver!: Michael Chevalier
"Mörder GmbH": Claus Wilcke
"Hannibal Brooks": Michael Chevalier
"Liebende Frauen": Rolf Schult
"Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr": ???
"Leise weht der Wind des Todes": Michael Chevalier
"Die Teufel": Michael Chevalier
"Desertiert"/"Das dreifache Echo": Michael Chevalier
"Blutroter Morgen"/"Time for Killing": ???
"Ein Scheiss-Wochenende"/"Schmutziges Wochenende": Michael Chevalier
"Der Lord, der ein Diener sein wollte": ???
"Die perfekte Erpressung" (DDR-Synchro): Horst Lampe
"Die drei Musketiere": Gernot Duda
"Ein Unbekannter rechnet ab"/"Zehn kleine Negerlein": Michael Chevalier
"Die vier Musketiere - Die Rache der Mylady"/"Die vier Halunken der Königin": Michael Chevalier
"Royal Flash": Michael Chevalier
"Von allen Hunden gehetzt": Thomas Braut
"Der Supermann des Wilden Westens": Jochen Striebeck
"Das Landhaus der toten Seelen": Thomas Braut
"Stadt in Angst": ???
"Morgen gibt es kein Erwachen": Gernot Duda
"Der Prinz und der Bettler": Michael Chevalier
"Tote schlafen besser" (BRD-Synchro): Manfred Schott
"Der tiefe Schlaf" (DDR-Synchro von "Tote schlafen..."): ???
"Die Brut": ???
"Dr. Heckyl und Mr. Hype": Wolfgang Hess
"Omar Mukhtar - Löwe der Wüste": Michael Chevalier
"Condorman": Jürgen Kluckert
"Die schwarze Mamba": Michael Chevalier
"Zwei ausgekochte Gauner": Wolfgang Hess
"Zwei vom gleichen Schlag": Michael Chevalier
"Fanny Hill - Die Memoiren eines Freudenmädchens": Michael Chevalier
"Avanaida - Todesbiss der Satansviper": ???
"Black Arrow - Krieg der Rosen"/"Im Wappen der Rose"/"Im Zeichen des schwarzen Pfeils": Wolfgang Hess
"Christoph Columbus" [In Reihe]: Hartmut Reck
"Castaway - Die Insel": Kurt Goldstein
"Captive - Im Bann der Entführer": ???
"24 Stunden bis zur Hölle": ???
"Guerilla Force": ???
"Die Galgenvögel": Wolfgang Völz
"The House of Usher": Joachim Kerzel
"Fire on Fire": Gottfried Kramer
"Gor": Joachim Kerzel
"Die Abenteuer des Baron von Münchhausen": ???
"Gefährdete Liebe": Joachim Nottke
"Dragonard - Die Sklavenpeitsche": Hartmut Reck
"Der Herr von Dragonard Hill": Hartmut Reck
"Die Rückkehr der Musketiere": Wolfgang Hess
"Meister des Grauens": Joachim Richert
"Die Schatzinsel"/"Der Schatz des Teufels": ???
"Ein Phantom in Monte Carlo": Michael Chevalier
"Der Gefangene der Teufelsinsel": ???
"The Thing - Gene außer Kontrolle": ???
"Blöd und blöder": ???
"Wildes Land" [In Reihe]: Michael Chevalier
"Russisch Roulett - Moskau 95": ???
"Funny Bones - Tödliche Scherze": Michael Chevalier
"Die Tunnelgangster von Berlin": ???
"Marco Polo": Michael Chevalier
"Die Bibel: Jeremia": Joachim Kerzel
"Gladiator" (ursprüngl. Synchro): Michael Chevalier
"Gladiator" (Nachsynchronisiertes): Horst Lampe

Dank auch hier für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.257

16.10.2005 22:39
#2 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

"Funny Bones - Tödliche Scherze": Michael Chevalier

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

16.10.2005 23:05
#3 RE: Oliver Reed Zitat · antworten
Lustig! Vor ein paar Tagen hatte ich hier im Forum nach einer Gesamtliste von ihm gesucht.

"Das dreifache Echo" (1973): Michael Chevalier
"Der Prinz und der Bettler": Michael Chevalier
"Dr. Heckyl und Mr. Hype": Wolfgang Hess
"Die schwarze Mamba": Michael Chevalier
"Omar Mukhtar - Löwe der Wüste": Michael Chevalier
"Zwei ausgekochte Gauner" (1983): Wolfgang Hess (ich weiß nicht, ob der Film unter einem anderen Titel schon in der Liste ist!?)
"Zwei vom gleichen Schlag": Michael Chevalier
"Fanny Hill - Die Memoiren eines Freudenmädchens": Michael Chevalier
"Ein Phantom in Monte Carlo": Michael Chevalier
"Wildes Land" [In Reihe]: Michael Chevalier
"Marco Polo" (1998): Michael Chevalier

"Dragonard - Die Sklavenpeitsche"/"Der Herr von Dragonard Hill": ???
... sind übrigens zwei verschiedene Filme, könnte sein, dass er da nicht zweimal die gleiche Stimme hat.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

16.10.2005 23:18
#4 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Der Mann heißt Michael Chevalier.

------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

16.10.2005 23:34
#5 RE: Oliver Reed Zitat · antworten
Sorry, einmal falsch geschrieben und dann immer falsch kopiert. Werde das korrigieren, denn das wolln wir dem guten Chevalier ja nicht antun.

vergessen:
"Die verschlossene Tür": nochmal Chevalier

"Marco Polo" ist ein Film und keine Serie.

Schlitzi


Beiträge: 1.760

17.10.2005 09:01
#6 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Bei der Extended Edition von Gladiator wurde die hinzugefügten Szenen mit Proximo nicht von Michael Chevalier gesprochen.

Jens


Beiträge: 1.581

17.10.2005 09:01
#7 RE: Oliver Reed Zitat · antworten


TOTE SCHLAFEN BESSER - MANFRED SCHOTT
CONDORMAN - JÜRGEN KLUCKERT
CHRISTOPH COLUMBUS - HARTMUT RECK
DIE BIBEL - JEREMIA - JOACHIM KERZEL

MfG,
Jens

Frank Brenner



Beiträge: 11.044

18.10.2005 16:32
#8 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Hallo Mücke,

"Das Landhaus der toten Seelen": da hatte ich mir Gerd Martienzen notiert?!
"Dragonard - Die Sklavenpeitsche": Hartmut Reck

Gruß,

Frank

kinofilmfan


Beiträge: 2.504

18.10.2005 19:03
#9 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Hallo,

"Castaway - Die Insel": Kurt Goldstein

Gruß

Peter

http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

18.10.2005 20:01
#10 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Gerd Martienzen hat damals, meines Wissens, nicht mehr synchronisiert.

------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

John Connor



Beiträge: 4.883

18.10.2005 20:19
#11 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Martienzen war es auf keinen Fall! In meiner Erinnerung ist es Thomas Braut, aber sicher bin ich mir nicht.

Grüße, Fehmi

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

18.10.2005 20:20
#12 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Thomas Braut war da schon verstorben.

------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

John Connor



Beiträge: 4.883

18.10.2005 21:02
#13 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

In Antwort auf:
Thomas Braut war da schon verstorben.

Wie denn das? LANDHAUS DER TOTEN SEELEN kam 1977 in deutsche Kinos, Braut verstarb 1979!?

Aber ich sehe grad, dass in deiner Liste auch Braut steht?!

Grüße, Fehmi

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

19.10.2005 14:35
#14 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

Ich habe mich beim Film vertan... Hatte irgendwie beide Dragonard-Teile gelesen.
Zu dem Zeitpunkt synchronisierte natürlich auch Gerd Martienzen noch, aber du meintest ja, dass er es nicht gewesen sei.

------------------
"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

22.10.2005 15:49
#15 RE: Oliver Reed Zitat · antworten

"Gor": Joachim Kerzel

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
«« Oliver Platt
Thomas Jane »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz