Mehr Dialog hat er nicht. Hmmm, und eine halbe Minute finde ich schon recht lang.

Ich hätte es eher anders formulieren sollen & zwar ein Sample, wo es von dem
Sprecher auch anderen Tonfall gibt's.

Muss ich mal schauen, aber ich glaube, er hat wirklich nicht mehr Dialog oder bzw. anderen. Aber ich werde heute eh noch einen Thread zum Film aufmachen. Ich hasse jetzt schon diese elende Samplelei der zig anderen Rollen. :D Ein paar habe ich ja schon gesampelt, aber es sind nicht wenige Fragezeichen.

Die Conners [4x18]: Rainer Gerlach

Oy!

Ein kleines Ratespiel: In A MILLION LITTLE THINGS 5x11 (2023) ist zu Beginn ein - neusynchronisierter - kurzer Fernseh-Ausschnitt aus TAXI 2x03 (1979) zu sehen von der vielleicht bekanntesten Szene der Serie, als der von Christopher Lloyd gespielte Reverend Jim "Iggy" Ignatowski die theoretische Fahrprüfung macht. Gegen Ende taucht CL auch noch kurz in echt auf. Beidemale hat er denkbar wenig Dialog.



IGGY: "Was bedeutet eine gelbe Ampel?" - "Okay." - "Waaas ..."

CHRISTOPHER LLOYD: "Ich heb' das auf. Kein Problem. Fröhlichen Vatertag!"


Wer könnte Christopher Lloyd hier wohl (in Berlin) synchronisiert haben?


(Nachgucken gilt nicht!)

Keiner Lust? Na dann:

A MILLION LITTLE THINGS 5x11 (2023): Matthias Scherwenikas [als "Reverend Jim Ignatowski" in Ausschnitt aus TAXI 2x03]

A MILLION LITTLE THINGS 5x11 (2023): Hanns-Jörg Krumpholz [als er selbst]

Senior Moment (2021): Marko Bräutigam

Um Himmels Willen

Ach du heilige. Welcher kreative Kopf hat sich das ausgedacht? Horst Balzers Sohn?

Gordon Piedesack auf Lloyd war ja schon mehr als unpassend, aber diese Besetzung übertrifft das nochmal um Längen

Ich hätte hier eher Marcia von Rebay genommen, passt noch viel besser

Ich wette um 3,50Euro, dass es sich um eine Legendary Units Synchro handelt.