Delta Force Commando II (1990)-04-Haendler > NICHT Melvin Quinones
Delta Force Commando II (1990)-05-Reporterin > Ana Fonell stimmt

GG

Danke für die schnellen und hilfreichen Antworten :)

Hi Leute,

hört jemand noch Sprecher/innen aus dem Beitrag von LukasGen (hier zu finden: 11 (RA, 2017-)) zur der Telenovela "11" heraus?

Es handelt sich um eine Berliner Synchronisation, die seit 2017 bei der SDI Media entsteht.

Vielen Danks für's Reinhören.

Zitat von Griz im Beitrag #10159

---

Klingt irgendwie etwas nach Beate Tober.

GG

---

Kickers_06_Elsa.mp3 -> Elvira Schuster
Kickers_11_Tino.mp3 -> gleiche Stimme wie Gregor oder Kevin, ich kann die beiden Charaktere nicht auseinander halten
Kickers_11_Tommy.mp3 -> Helmut Geffke
Kickers_11_TommysMutter.mp3 -> Hanna Bechstedt stimmt
Kickers_06_GregorsVater.mp3 -> Rainer Büttner
Kickers_07_Grossvater.mp3 -> Werner Senftleben stimmt
Kickers_08_KevinsVater.mp3 -> Rainer Büttner
Kickers_08_Spielkommentator.mp3 -> Rainer Büttner
Kickers_11_HerrFrancis.mp3 -> Hans Oldenbürger
Kickers_11_Jeremy+Charlie.mp3 -> siehe oben, aber dann die andere Stimme
Kickers_07_Jimmy.mp3 -> Helmut Geffke

Oh, bahnt sich da wohl etwas an.

Aufgrund der Neuauflage auf Blu-ray wurde nun ein japanisches Master genutzt -> Abspann endlich greifbar, daher habe ich mal reingeguckt. Ein fein säuberlicher Serienführer aber wird noch auf sich warten lassen müssen.

Zitat von Silenzio im Beitrag #10191

---

Kickers_11_Tino.mp3 -> gleiche Stimme wie Gregor oder Kevin, ich kann die beiden Charaktere nicht auseinander halten
Kickers_11_Jeremy+Charlie.mp3 -> siehe oben, aber dann die andere Stimme

---

Ja, Christoph ist auch Helmut Geffke. Und danke für die Samples der Hauptrollen. Da hab ich ja schon immer die Angaben mit Piur und Lietzke in Zweifel gezogen. Und nach neueren Erkenntnissen... Gregor ist Nadja Engel und Kevin Petra Kelling (beide ulkigerweise im tatsächlichen Leben Tochter und Mutter. :D)

Wahnsinn, einfach Wahnsinn. So naheliegend, und trotzdem ist keiner auf diese Idee gekommen.

Beide Fragezeichen im Hauptcast sind geklärt - Jetzt steht einem Serienführer nichts mehr im Wege.

Die letzte Lücke, Daniel, klingt auch recht bekannt. Irgendwie kommt mir da auch wieder Rainer Büttner in den Sinn. Total chargierend und hoch. Geht jemand mit?

Münchener Synchro, müsste so um ~2003 entstanden sein.

VHD - John Elbourne .mp3 -> Horst Raspe
VHD - Mutter.mp3 -> Martina Duncker (? - aufgrund Verzerrung nicht ganz sicher)

Hier ein paar Proben von "Hilfe Dinosaurier" (Berlin 1982).

Timmy = Timmo Niesner?
Missy = Philinie Peters-Arnolds?
Link = Jörg Doering?
Big = Joscha Fischer-Antze?

Dana = Evelyn Maron?
Jamie = ?

Big.mp3 -> JFA stimmt
Link+Missy.mp3 -> JD & PPA stimmen
Timmy.mp3 -> TN stimmt auch

Evelyn Maron stimmt auch. Jamie klingt auch bekannt, aber ich komme einfach nicht drauf... äh, Melanie Pukaß??

Jamie: Julia Biedermann