Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14.882 Antworten
und wurde 711.863 mal aufgerufen
 Synchronschaffende
Seiten 1 | ... 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | ... 993
Jaden


Beiträge: 2.957

21.07.2021 08:38
#12481 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Shaman King 1x10 Ryo Sugimoto.mp3 -> Stachel stimmt

Dylan



Beiträge: 16.646

21.07.2021 08:46
#12482 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Shaman King 1x12 Ran Tao.mp3 –> Angelika Bender

Django Spencer



Beiträge: 4.942

21.07.2021 19:03
#12483 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ein Sample aus "Calendar Girl Murders (1984) [Synchro 1987, Hamburg]" mit Sharon Stone & Tom Skerritt, wo die deutschen Stimmen zu hören sind.



https://voca.ro/12d6w6DxZkSI

Griz


Beiträge: 31.192

21.07.2021 19:08
#12484 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Astrid Kollex + Volker Lechtenbrink?

GG

Wilkins


Beiträge: 4.451

21.07.2021 19:58
#12485 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ja, klingt für mich auch nach Volker Lechtenbrink.

dlh


Beiträge: 15.312

21.07.2021 20:29
#12486 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ja, Volker Lechtenbrink stimmt.

Slartibartfast



Beiträge: 6.750

25.07.2021 16:04
#12487 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ich habe grade gesehen, dass es keine Liste zu WAS IHR WOLLT von 1996 gibt.
Daher mal ein erstes Sample:
https://voca.ro/1kHxts8E2ZFo
Der Mann müsste Joachim Höppner sein; zumindest spricht er auch die ganze Einleitung, jedoch bin ich mir bei der Sprechrolle nicht sicher, ob er's ist.
Aber die Frau (Viola) kenne ich leider nicht.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.482

25.07.2021 16:09
#12488 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ich höre eher Reinhard Brock.

Slartibartfast



Beiträge: 6.750

25.07.2021 16:19
#12489 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Dann bleibt die Frage, zu wem die Rolle des Erzählers gehört, denn eine solche gibt es im Cast nicht.
Ich habe noch ein Gespräch zwischen Viola, falls das andere Sample zu kurz war) und Olivia (ist das echt Melanie Pukass?):
https://voca.ro/1n4NBwCz2AQz

UFKA8149



Beiträge: 9.691

25.07.2021 16:33
#12490 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Brock höre ich auch.

Erinnert mich an einen kürzlichen Fall, wo man im deutschen einen Erzähler-/Intro-Sprecher einführte, dabei ist visuell ersichtlich dass der Antagonist spricht: Guns Akimbo (GB, 2019)

Slartibartfast



Beiträge: 6.750

25.07.2021 16:42
#12491 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Wohlan, ihr Herren, ich glaub's.
Doch nun geschwind, Viola und Olivia suchen ihren Nam'...

Django Spencer



Beiträge: 4.942

28.07.2021 22:48
#12492 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ein Sample aus München. [Ende der 80er].

https://voca.ro/1j4ImVm7EWKu

Vielen Dank

Dylan



Beiträge: 16.646

28.07.2021 23:21
#12493 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer im Beitrag #12492
Ein Sample aus München. [Ende der 80er]

Wahrscheinlich Marianne Hoffmann oder Inge Solbrig.


Ein paar offene Samples der letzten Wochen:

Emmanuelle Vaugier - Tanja Dohse (?)

Cush Jumbo in Sex on the Beach - Berlin

Cush Jumbo in My Family - Berlin

Michael Boatman - Berlin

Steve Buscemi - Berlin

Aaron Tveit - Berlin

Molly Shannon - Metz-Neun - Claudia Lössl (?)

Allison Tolman - Marie-Isabel Walke (?)

Mallory - Anna Amalie Blomeyer (?)

Erzählerin - Maria Jany (?)

Max - Berlin

Rue McClanahan - Offenbach

Suzanne Somers - Ingrid Metz-Neun (?)

Sherry Stringfield - Pia Werfel (?)

Jennifer Irwin - München

Joan van Ark - Hamburg

-> Besten Dank.

UFKA8149



Beiträge: 9.691

29.07.2021 06:48
#12494 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Dohse und Lössl stimmen.

Allison Tolman: schwierige Angelegenheit, könnte auch Friederike Walke sein. Sollte das MIW sein, kann ich verstehen, wieso man bei Emma Stone auf Cruella auf sie kam

Chat Noir


Beiträge: 8.449

29.07.2021 06:52
#12495 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Emmanuelle Vaugier - Tanja Dohse (?) – stimmt

Cush Jumbo in Sex on the Beach - Berlin – Sandrine Mittelstädt

Cush Jumbo in My Family - Berlin – Magdalena Turba

Steve Buscemi - Berlin = MS_4x22_ColFarris = BENJAMIN KIESEWETTER.mp3 ?

Aaron Tveit - Berlin – Thaddäus Meilinger (?), klingt wie Justin aus DespH

Allison Tolman - Marie-Isabel Walke (?) – stimmt

Jennifer Irwin - München – Ditte Schupp (?)

Joan van Ark - Hamburg – ist das vllt. Antje Roosch wie in "6 Millionen Dollar Mann"?

Seiten 1 | ... 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | ... 993
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz