Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 127 Antworten
und wurde 8.755 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
Tribble


Beiträge: 58

17.07.2015 17:21
#121 RE: Bones Zitat · antworten

Die beiden CSI-Serien liefen zwar auf verschiedenen Sendern, aber innnerhalb der selben Gruppe. Daher war es kein Problem, das Programm aufeinander abzustimmen, dass Serienübergreifende Handlungen auch zeitnah liefen.

Bei Arrow/Flash haben wir indes tatsächlich das Problem, dass eine bei VOX und die andere bei ProSieben läuft. Leider kenne ich mich mit beiden jedoch nicht so aus, daher kann ich nicht beurteilen, ob es dort übergreifende Handlungsstränge gibt, oder nur hin und wieder mal einzelne Figuren aus der anderen Serie verbeischauen (und falls ersteres, wie die Sender es gelöst haben).

Für Bones/Sleepy Hollow kann man zum jetzigen Zeitpunkt zwar nur spekulieren, aber es scheint der Fall zu sein, dass hier eine Handlung in der einen Serie begonnen, und in der anderen beendet werden soll. Immerhin laufen sie in den USA direkt hintereinander.

mooniz



Beiträge: 7.091

06.08.2015 17:43
#122 RE: Bones Zitat · antworten

in staffel 11 hat Kim Raver eine gastrolle. da könnte man vielleicht natascha schaff nehmen.


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Dukemon


Beiträge: 236

28.09.2016 23:34
#123 RE: Bones Zitat · antworten

Crane aus Sleepy Hollow und Wendell haben sich Tobias Nath in Folge 5 geteilt.

@Arrow/Flash: Beide Serien starten relativ zeitgleich, meistens ist VOX mit Arrow etwas früher dran.


MelG


Beiträge: 23

17.09.2017 14:08
#124 RE: Bones Zitat · antworten

Kommt es euch auch so vor, als wolle Ranja Bonalana unbedingt älter und reifer klingen, nur weil Emily Deschanel jetzt in der letzten Staffel ein wenig älter und molliger geworden ist? Klingt für mich irgendwie gekünstelt. Klar ist Bones nicht mehr so "namensgleich schlank" und jugendlich wie in den ersten Staffeln, sie aber sooo deutlich älter klingen zu lassen... Na, ich weiß nicht...

MelG


Beiträge: 23

25.10.2017 19:31
#125 RE: Bones Zitat · antworten

Wer hat Max und Gordon Gordon ihrer Stimmen beraubt und diese quietschenden Sprecher genommen? Stephen Fry funktioniert in Deutschland nicht ohne Hubertus Bengsch. Herrje...


Schlitzi


Beiträge: 1.575

26.10.2017 11:06
#126 RE: Bones Zitat · antworten

Das sind Wolfgang Ziffer auf Max und Frank Otto Schenk auf Gordon Gordon.

MelG


Beiträge: 23

29.10.2017 09:38
#127 RE: Bones Zitat · antworten

Dave Kendall/Roger Rabbit auf Max ist ja schon schlimm genug. Was war falsch an H.-J. Dittberner? So sehr ich Wolfgang Ziffer damals geschätzt habe. Frank-Otto Schenk sagt mir jedenfalls fast nichts. Chakotay? Na, jedenfalls waren beide Umbesetzungen sehr unglücklich. Wie gesagt, Stephen Fry funktioniert in Deutschland nicht ohne Hubertus Bengsch. Auf die Folge am Dienstag hatte ich mich so gefreut. Ganz besonders wegen Hubertus Bengsch. Enttäuschend.

tinitron


Beiträge: 395

30.10.2017 11:10
#128 RE: Bones Zitat · antworten

Leider macht sich Hubertus Bengsch schon länger sehr rar und diese Umbesetzung fand bereits in der 5. Staffel statt.


"Mein Gott, er hat ein Kind!" "... und einen alten Mann!" (Solveig Duda und Leon Boden in "Der Knochenjäger")

Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor