Zitat von batmanLaut dem Knight Rider Buch war Micaela Kreißler nur in den Hörspielen die Stimme von April, in der Serie soll es Monika Peitsch gewesen sein, und Karin Eckhold war es sicher nicht.
Das Buch zu "Knight Rider" hat noch einige andere Fehler "auf Lager" - da wurden bei den auf den letzten Seiten gelisteten Episoden auch mal so einige Episoden unterschlagen!
Sorry Griz aber Rebecca Holden ist eindeutig nicht Micaela Kreißler, das ist Monika Peitsch, wenigstens in den ersten Folgen der zweiten Staffel, die ich bisher gesehen habe. in der Folge der Erpresser ist es wirklich Karin Eckholt
Für die kommende Blu-ray-Veröffentlichung werden die fehlenden Szenen nachsynchronisiert. Die Frage ist: Wer spricht Hasselhoff? Ich tippe auf Uwe Büschken oder Bernd Vollbrecht. Tonio von der Meden dürfte inzwischen zu alt sein, wäre aber auch cool.
Wen spricht K. I. T. T., oder gab es keine Szenen mit dem Superauto nachzusynchronisieren?
Bernd Vollbrecht?
In welchen Episoden musste denn nachsynchronisiert werden? Die meisten sind doch vollständig? (Hab die Serie aber auch fast 10 Jahre nicht mehr gesehen.. )
Holger Löwenberg ist KITT (wurde ja genannt). Hat aber nur wenige Takes. Es handelt sich um Lücken bei den Pausen-Fades, um beschädigte Tonspuren und auch um Kürzungen. Manchmal wurden Originalteile auch vergessen. Es gibt Folgen, wo sich einfach stumm die Lippen bewegen. Viele Teile der Erstausstrahlung, die bei Wiederholungen fehlten, wurden übrigens wiedergefunden.
Zitat von HalexD im Beitrag #175Stimmt, Uwe Büschken wurde von Turbine als neue Hasselhoff-Stimme für die fehlenden Stellen bestätigt. Wird interessant.